OSZCZEPOWY - Definiția și sinonimele oszczepowy în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA OSZCZEPOWY ÎN POLONEZĂ

oszczepowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSZCZEPOWY»

oszczepowy ·

TRADUCEREA OSZCZEPOWY

Găsește traducerea oszczepowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oszczepowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oszczepowy» în Poloneză.

zh

Traducător din Poloneză - Chineză

矛

1,325 milioane de vorbitori

es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de la lanza

570 milioane de vorbitori

en

Traducător din Poloneză - Engleză

of spear

510 milioane de vorbitori

hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भाले की

380 milioane de vorbitori

ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الرمح

280 milioane de vorbitori

ru

Traducător din Poloneză - Rusă

копья

278 milioane de vorbitori

pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

de lança

270 milioane de vorbitori

bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বর্শার

260 milioane de vorbitori

fr

Traducător din Poloneză - Franceză

de lance

220 milioane de vorbitori

ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lembing

190 milioane de vorbitori

de

Traducător din Poloneză - Germană

der Speer

180 milioane de vorbitori

ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

槍の

130 milioane de vorbitori

ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

창 의

85 milioane de vorbitori

jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tumbak

85 milioane de vorbitori

vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

của giáo

80 milioane de vorbitori

ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஈட்டி

75 milioane de vorbitori

mr

Traducător din Poloneză - Marathi

भाले

75 milioane de vorbitori

tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mızrağın

70 milioane de vorbitori

it

Traducător din Poloneză - Italiană

di lancia

65 milioane de vorbitori

pl

Poloneză

oszczepowy

50 milioane de vorbitori

uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

списи

40 milioane de vorbitori

ro

Traducător din Poloneză - Română

de lance

30 milioane de vorbitori

el

Traducător din Poloneză - Greacă

του δόρατος

15 milioane de vorbitori

af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

van die spies

14 milioane de vorbitori

sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

av spjut

10 milioane de vorbitori

no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

av spyd

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSZCZEPOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oszczepowy

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oszczepowy».

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSZCZEPOWY»

Descoperă întrebuințarea oszczepowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oszczepowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

1

Człowiek-przyroda-cywilizacja: kształtowanie zasobów przyrody oraz ...

W podaniach staroskandynawskich, opartych na odkryciach Wikingów, występuje „ptak oszczepowy" — „geirful". Jest to niewątpliwie alka olbrzymia (Plautus impennis), zwana po staroceltycku „Pen-gwyn", co oznacza „biała głowa". Nazwa ...

Stefan Myczkowski, 1976

2

Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 579

OSZCZEPOWY , – a, – e, od oszczepu, ?aniem *. Od razu oszczepowego krew" i woda wypłynęła z boku Jezusowego. Birk. Gł. K. 55. OSZCZERCA , -y, m., szyderz Cn. Th., ber 2 yêtter, co na kogo zęby w sz ze za , omówca, ożywca, żwacz, ...

Samuel Bogumi·l Linde, 1809

3

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

fi. Spcctfvibe ; ipifeiä, fpi^ i Oszczepnik, -a, sm. Öanciei, Canifníntdjt, Oanj- fncdjt, 8ащсп», Speer», epic^träjjtt т.; Oszczepowy, a. Öanicnv£pctc«,^pic§». Oszczer, -a, sm. Уд. &\Uá)itn$Ía) т. i't.ir. elops). Oszczerca, Oezczérca ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

4

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Lancier, Lanzenknecht, Lanzknecht, Lanzen-, Speer-, S gießträger 7n.; Oszczepowy, a. Lanzen-, Speer-Spieß. Oszczer, -a, sm. Ng. Eidechsenfisch m. (lat. elops). Oszczerca, Oszczérc», -y, sm. Spötter; der die Zähne weset, der anblöft, ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

5

Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany

Ex. Krzywoustyna lowach prawiew dzieciństwie dziki i niedzwiedzie zbijak z podziwienien przytomnych oszczepników. Oszczepowy, a, e, adj. Lanzen -. Ex. ödrazu oszczepowego krew i woda wyplynela zboku Jezusowego. Oszczerca, m. g. y ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835

6

Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 311

Er. Krzywoustyna Kowach prawiew dzieciństwie dziki i niedzwiedzie zbija z podziwienien przytomnych oszczepników. - Oszczepowy, a, e, adj. Lanzen -. Er. od razu oszczepowego krew i woda wyptynela zboku Jezusowego. Oszczerca. m. g. y ...

Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

Înțelesul "oszczepowy" în dicționarul Poloneză