Descarcă aplicația
educalingo
otluscic

Înțelesul "otluscic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OTLUSCIC ÎN POLONEZĂ

otluscic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OTLUSCIC

chruscic · dopuscic · juscic · napuscic · natluscic · nie dopuscic · odpuscic · odtluscic · opuscic · podpuscic · popuscic · potluscic · przepuscic · przetluscic · przypuscic · puscic · rozpuscic · spuscic · stluscic · szuscic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OTLUSCIC

otiatra · otiatria · otium cum dignitate · otluc · otluc sie · otluczenie · otlukac · otlukanie · otlukiwac · otlukiwanie · otluszczac · otluszczanie · otluszczenie · otmecki · otmet · otmuchow · otmuchowianin · otmuchowianka · otmuchowski · oto

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTLUSCIC

bezczescic · chrzescic · czyscic · doczyscic · dogescic · domiescic · dopiescic · gescic · goscic · iscic · tluscic · upuscic · utluscic · wpuscic · wypuscic · wytluscic · zaczeluscic · zapuscic · zaszuscic · zatluscic

Sinonimele și antonimele otluscic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «otluscic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OTLUSCIC

Găsește traducerea otluscic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile otluscic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otluscic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

otluscic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

otluscic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

otluscic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

otluscic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

otluscic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

otluscic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

otluscic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মাখন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

otluscic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mentega
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

otluscic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

otluscic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

otluscic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

butter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

otluscic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெண்ணெய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

लोणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tereyağı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

otluscic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

otluscic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

otluscic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

otluscic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

otluscic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

otluscic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

otluscic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

otluscic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a otluscic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTLUSCIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale otluscic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «otluscic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre otluscic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTLUSCIC»

Descoperă întrebuințarea otluscic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otluscic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 145
otoczenie othiszczenie poch, od otluscic; rzecz. r. п.; D. otluszezenia. I. тп. M. B. otluszezenia. D. otluszezeñ: dla zn. J. bez I. mn.; 1. „poplamienie, pokrycie czegos tluszezem": Otluszezenie naczyñ, slady much na szy- bach. brudne serwety i ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Problematyka stylistycna "Mikołaja Doświajczyńskiego przypadków" ...
Np.: „Uprawnik więc dobry nie będzie żałował pracy, żeby te pasma korzonków pomału wybierał; co większa, korzystać z nich potrafi, gdy popiołem spalonych czczą ziemię otłuści" (Ks. II, R. IV, s. 156). W zakończeniu tego zdania, które ...
Andrzej Cieński, 1969
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
otłuścić otłuścić, otłuszczę, otłuścisz, otłuścimy; otłuść, otłuśćcie otmuchowianin -anina; -anie, -an (mieszk. Otmuchowa) otmuchowianka -nce; -nek (mieszk. Otmuchowa) otmuchowski -scy; Jezioro Otmuchowskie Otmuchów -chowa, -chowowi ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 622
Mya'l. E 4. _ Otluk, tluk, nierzqdnica, kurwa, ein gemeine эти. OTLUSCIC, f. otlusci act. dok., Otluszczaó niedok., tlustym uczynió, tlustosoi nabawiá, okrasié; Воз". otustiti; fett люфт, anfetten, fetttg тафеп, mit 3m beídnnieren. Tr. 'OTLUSCIEC, f.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
5
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
co; ot] otłuścić (0){1}<0> oto (60) {54} <66> [zob. a oto] otoczenie (14) {15} <7> [w tym: przestrzeń - (2) {4} <2>; towarzystwo -(12) {11} <5>] otoczenie (0) {0} <1> [czynność] otoczka (4) {2} <7> otoczyć (7) {7} <4> otóż (4) {18} <24> otóż to (0) {0} ...
Wojciech Kajtoch, 2008
6
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 902
0tłuszczenie, a, blm., czynność cz. 0tłuścić: 0.serca (= zajście, obrośnięcie serca tłustością). 0tłuścić, i, i, 0btłuścić, nied. Otłuszczać, Obtłuszczać osmarować, obłożyć tłustością, utłuścić OTO dokoła; zaprawić tłuszczem, okrasić; zrobić tłustym: ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
7
חמישה חומשי תורה - Tom 2 - Strona 466
10 Serce tego ludu się otłuszcza, ich uszy z trudem słyszą a ich oczy są zaślepione, tak że [niechaj] nie widzą na oczy i nie słyszą na uszy a ich serce niech nie pojmuje, a [wtedy] okażą skruchę i nawrócą się. 11 I zapytałem: „Boże, dokąd tak ...
Sacha Pecaric, ‎Ewa Gordon, 2003
8
Etnologiczny atlas ciała ludzkiego i chorób - Strona 114
Na wątrobę ludzie chorują często od złego pokarmu, tłuszczy, słodyczy, wódki („rozłazi się od wódki i wygląda jak sito"), od złoszczenia się: boli, powiększa się, puchnie, otłuszcza. Gdy choruje, robi się czarna. Z chorób wątroby WŁOSY ...
Adam Paluch, 1995
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 583
"zaimek przysłowny nawiązujący do zdania bliżej określającego moment czasowy, od którego trwa jakaś czynność lub jakiś stan»: Odtąd, odkąd wyszła za mąż, jest dla ludzi życzliwsza. odtłuszczać [wym. ottłuszczać, nie: otłuszczać] ndk ...
Andrzej Markowski, 1999
10
Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 1-3 - Strona 149
... jest żabia, Że się nadyma i zbyt się otłuszcza; Gryziony potem chudy lad, że nie zarabia, I że się na dno biedy opuszcza; Gryzione są krzy kacze, że wrzeszczą namiętnie; Gryzieni cisi, że śmią siedzieć obojętnie. Tak gryząc je swobodnie, ...
Adam Mickiewicz, 1887
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Otluscic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/otluscic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO