Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puscic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUSCIC ÎN POLONEZĂ

puscic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUSCIC


chruscic
chruscic
dopuscic
dopuscic
juscic
juscic
napuscic
napuscic
natluscic
natluscic
nie dopuscic
nie dopuscic
odpuscic
odpuscic
odtluscic
odtluscic
opuscic
opuscic
otluscic
otluscic
podpuscic
podpuscic
popuscic
popuscic
potluscic
potluscic
przepuscic
przepuscic
przetluscic
przetluscic
przypuscic
przypuscic
rozpuscic
rozpuscic
spuscic
spuscic
stluscic
stluscic
szuscic
szuscic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PUSCIC

pusan
pusanski
puscic sie
pusciec
puscina
pusciusienki
pusciuski
pusciutenki
pusciutenko
pusciutki
pusciutko
puscizna
puseyizm
pushball
puslisko
pusta
pusta struna
pustac
pustac lueneburska
pustacizna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUSCIC

bezczescic
chrzescic
czyscic
doczyscic
dogescic
domiescic
dopiescic
gescic
goscic
iscic
tluscic
upuscic
utluscic
wpuscic
wypuscic
wytluscic
zaczeluscic
zapuscic
zaszuscic
zatluscic

Sinonimele și antonimele puscic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «puscic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUSCIC

Găsește traducerea puscic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile puscic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puscic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

松手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

suelta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

let go
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जाने दो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اتركه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отпускать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

soltar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

যাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

laisser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melepaskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

loslassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

手放します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

가자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

supaya pindhah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

buông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

செல்லலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जाऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bırakmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lasciarsi andare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

puscic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відпускати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

da drumul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ας πάει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

laat gaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

släppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

la gå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puscic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUSCIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puscic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre puscic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUSCIC»

Descoperă întrebuințarea puscic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puscic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PUSCIC, szcz, v. perf. to let, to let loose, to let go, to quit one's hold. Nie chce mnie puscic, he won't let me in, he won't let mego. Puscic wieżnia, to release or let go a prisoner, to let a prisoner loose, to let off a prisoner. Puscic ptaka na wolnosc, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 349
Puscic wodze, cugle jçzykowi gadatliwosc Puscic, wprawic cos w ruch funkcjonowanie Puscic, wprawic cos w ruch poczatck Puscic, wprawic cos w ruch ruch Pyrrusowe zwycicstwo niepowodzenie Pytanie, propozycja itp. zawisly w prózni ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Czyli sądziłem słusznie, zawyrokują biegli w sztuce weterynarze, do których liczyć się nie mogę; wszelako stan płuc był dla mnie skazówką i postanowiłem wszystkim kazać krew puścić. Zwyczajny sposób puszczania krwi z nad oczów nie ...
Adam Kasperowski, 1844
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S | za-puszczać, za-puścić 1 . V,V PUSZCZAĆ, PUŚCIĆ 5. wydać, wypuścić z siebie, wytworzyć, wydzielić' wy-puszczać, wy-puścić 5. 'o roślinie: dostać nowych pędów, liści lub kwiatów' V,V [wypust-ek] bot. V,V,S wypustk-ka 2. biol.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 261
(PX) zob. puszczac - puscic hafta [zlewa]; puszczac -puscic pawia; puscic [poslac, rzucic] wiazanke; puscic [strzelic] cegle [buraka, farbe]; puscic {kogos} w trabe plJszczaé - puécié farbç ujawniac cos, zdradzac sie-, kogos; przyznac siç do ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 431
PUSZCZAC 1 . pot. Puszczac gazy , euf. wiatry, posp. ba.- ki, puscic b^ka «wydalac, wydalic, wydzielac, wydzielic gazy fizjologiczne przez odbyt»: (...) wszyscy udawali, ze sp¡4, chrapali, puszczali baki, przewracali sie z chrzçstem ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 402
puszczać kaczki: zob. kaczka • puszczać coś mimo uszu: zob. ucho • puścić bąka: zob. bąk • puścić farbę: zob. farba • puścić coś na żywioł: zob. żywioł • puścić do kogoś (perskie) oko: zob. oko • puścić pawia: zob. paw • puścić coś komuś ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Zywot ... Maryi panny Bogarodzicy. (Leben der Mutter Gottes.)
nareszcie mówi tak ewangelista: »A Józef mąż jej będąc sprawiedliwym, i niechcąc jej osławić, chciał ją potajemnie puścić.” Nie chciał on jej, mówi święty Bernard osławiać, gdyż był sprawiedliwym, albowiem jakby nie był sprawiedliwym, ...
Johann Peter Silbert, 1845
9
Dobro złem czyń: antologia pokonkursowa Genius Creations
Musisz go puścić, Katrino. Musisz puścić ich obu. Torn zacisnęła usta. Na jej twarzy odmalowała się wściekłość. – Jak śmiesz?! – Musisz ich puścić i odejść – powtórzyła ostro Agnes. – Widzisz, co się dzieje, musiałaś się już zorientować. Nie!
Antologia, 2017
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 968
XTV, tez, do- -puscic, o-puscic. od-puscic. po-puscic. prze-puscic, roz-puácic, s-puscic. u-pus- cic. w-puscic. wy-puscic. za-puscic XIV- XV, pózniej na-puscic; fpust-i-ti pierwotnie 'czynié pustym', ekspansywne w znaczeruach wtórnych, og.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puscic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/puscic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż