Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pakunek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAKUNEK ÎN POLONEZĂ

pakunek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAKUNEK


asenterunek
asenterunek
basarunek
basarunek
baserunek
baserunek
braunek
braunek
calunek
calunek
cechunek
cechunek
cembrunek
cembrunek
cyzelunek
cyzelunek
czestunek
czestunek
darunek
darunek
dekunek
dekunek
drugi gatunek
drugi gatunek
egzenterunek
egzenterunek
egzercerunek
egzercerunek
ekwipunek
ekwipunek
fasunek
fasunek
fechtunek
fechtunek
fedrunek
fedrunek
okunek
okunek
opakunek
opakunek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PAKUNEK

paksowski
pakt
pakt konsultatywny
pakt o nieagresji
paktowac
paktować
paktowanie
paktowy
pakul
pakula
pakulanka
pakulany
pakularka
pakulenie
pakulnis
pakulowy
pakuly
pakuneczek
pakunkowy
pakwiel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAKUNEK

filcunek
filunek
frasunek
garbunek
garnirunek
gatunek
glazerunek
grasunek
grawerunek
hamburski obrachunek
harunek
judaszowy pocałunek
justunek
kaperunek
karczunek
kierunek
korczunek
kreslunek
krudunek
kwaterunek

Sinonimele și antonimele pakunek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pakunek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAKUNEK

Găsește traducerea pakunek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pakunek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pakunek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

paquete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

package
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पैकेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صفقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пакет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pacote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্যাকেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

paquet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pakej
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Paket
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パッケージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

꾸러미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

paket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தொகுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पॅकेज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

package
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pacchetto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pakunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пакет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pachet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πακέτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pakket
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

paket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pakunek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAKUNEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pakunek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pakunek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAKUNEK»

Descoperă întrebuințarea pakunek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pakunek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Trylogia nordycka. Tom 3. Wojna runów
Szkła okularów pokryła mleczna powłoka, ale nadal przyciskał do piersi skradziony pakunek owinięty szarym papierem i konopnym sznurkiem. „Dla normalnego człowieka zbyt zimno na sen”, poprawił się w myślach. Przed oczami ponownie ...
Marcin Mortka, 2015
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 252
paktowac pakunek lozonych celów za wszelka cene'. ♢ przesta- rzaly Ulozyc pakta 'zawrzec porozumienie'. ♢ przestarzaly Wdac sic w pakta 'zaczac pertraktaeje, zawrzec przymierze, sprzymie- rzyé sie'. ♢ dawny Poprzysiac pakta 'po- ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Góry żmijowe
W ostatnią dwunastnicę, kiedy sprzedali już wszystko, co przywieźli i kupili wszystko, co było im niezbędne, ojciec zniknął w świątyni i przyniósł stamtąd rzecz bardzo tajemniczą – pakunek zawinięty w ozdobne granatowe płótno w zielone ...
Zygmunt Miłoszewski, 2006
4
Krótki pogląd na kołeje żelazne - Strona 95
Pozostaje tylko do nadmienienia jeszcze co do 3. i 4. że treść rewersu zaręcza właścicielowi za wszelkie szkody pakunku. Jeżeli podróżny pakunek swój wyżej nad zwyczajną assekuracyą chce zabezpieczyć, płaci wtenczas '', '', od summy, ...
Aleksander KOZŁOWSKI, 1859
5
Skarb królów
Policjantka chwyciła pakunek, który kolejny raz znalazł się na kamienistym podłożu. Tomasz wziął głęboki oddech. Napięcie ustąpiło. Małgosia nieśmiało wyjrzała zza swojego kolegi. – Już myślałem, że... – odezwał się antykwariusz, ale nie ...
Dariusz Rekosz, 2013
6
Nie bądź Piggy
Odbieram z rąk Dawida masywny, ciężki pakunek półmetrowej długości. Jest owinięty w tkaninę nasyconą woskiem i opleciony sznurkiem, który się kruszy w palcach. Dawid wysuwa się ze szczeliny, podciąga na rękach. Obaj opuszczamy ...
Aleksander MInkowski, 2015
7
Krucyfiks: - Strona 46
Ktoś zostawił to w barze – wyjaśnił Pietro, podając kwadratowy pakunek byłemu bokserowi, który przyglądał mu się ze zdumieniem. – Zaczekaj tu. Pietro obserwował, jak napakowany ochroniarz wraca do stolika, nachyla się nad swoim ...
Chris Carter, 2015
8
Złote sidła
Olaf Anderson wstał, podniósł ów pakunek i odchylił okrywającego futro. Filip spostrzegł, że Olaf zmarszczył brwi. Następnie Olaf zabrał ów pakunek, poszedł z nim w głąb lasu, a po paru minutach wrócił z pustymi rękami. Śmiejąc się ...
James Oliver Curwood, 2015
9
Prawo do użycia siły: Uniwersum Metro 2033
...i przyjęcia prezentu! – Hasan odkręcił wreszcie pokrywkę i wyciągnął długie przewiązane sznurkiem zawiniątko. Położył je na stole, popatrzył na rozmówcę. Po tym, jak ciężko, solidnie legł na stole pakunek, było widać, że papier skrywa ...
Denis Szabałow, 2016
10
Głową o mur Kremla
Podczas rewizji przeprowadzanej w moim samochodzie, kiedy się schyliłem, by opuścić tylne siedzenie (pod którym niczego nie było), funkcjonariusz milicji, zasłoniwszy widoczność świadkom, wyjął z milicyjnej torby niewielki pakunek i ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAKUNEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pakunek în contextul următoarelor știri.
1
Blake Lively z córką na lotnisku. Jak ona ją tuli! Te zdjęcia Was …
Blake Lively z córką na lotnisku. Jak ona ją tuli! Te zdjęcia Was rozbroją. "Cenny pakunek". alex. 18.10.2015 21:00. Podziel się · Tweetnij · Podziel się. Zdaje się ... «Plotek.pl, Oct 15»
2
Podejrzany pakunek w szpitalu na Bielanach. Ewakuacja. Zobacz …
Toruńscy policjanci brali dziś udział w ćwiczeniach symulujących działania po podłożeniu ładunków wybuchowych w szpitalu przy ul. Św. Józefa. Scenariusz ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»
3
Policja bada paczkę znalezioną pod autem posła Górskiego
Pakunek ukryty pod podwoziem samochodu został odnaleziony 25 lipca. Natknęli się na niego mechanicy naprawiający poselskiego land rovera. Górski oddał ... «fakt.pl, Aug 15»
4
Tajemniczy pakunek pod autem posła PiS. Odkryli go mechanicy
Mechanicy naprawiający samochód Tomasza Górskiego, posła PiS, odnaleźli pod autem pakunek. - To dziwnie wyglądające pudełeczko wielkości książki. «TVN24, Iul 15»
5
Bomba pod autem posła Tomasza Górskiego? Saperzy sprawdzają …
Mechanicy z warsztatu samochodowego znaleźli dziwny pakunek pod autem poznańskiego posła Tomasza Górskiego. Stwierdzili, że wygląda jak bomba, więc ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
6
DZ24: Ikea w Katowicach zamknięta. Policja dostała zgłoszenie o …
Kolejni klienci nie są wpuszczani do Ikei w Katowicach, sklep został zamknięty po tym jak znaleziono tam podejrzany pakunek - informuje Andrzej Płóciniczak, ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
7
Awaryjne lądowanie w Modlinie. "Podejrzany pakunek na pokładzie"
Z nieoficjalnych informacji wynikało, że chodzi o podejrzany pakunek, jaki znaleziono na pokładzie samolotu. Funkcjonowanie lotniska zostało zawieszone. «Wirtualna Polska, Iun 15»
8
Alarm na lotnisku w Modlinie. Podejrzany pakunek w samolocie
Na pokładzie samolotu, który wylądował na lotnisku w Modlinie, odkryto podejrzany pakunek. Ewakuowano pasażerów. Wezwani pirotechnicy sprawdzali, czy ... «Niezalezna.pl, Iun 15»
9
Podejrzany pakunek na Bielanach.
Podejrzany pakunek znaleziono w okolicy kiosku na ul. Przy Agorze. Ulica była zamknięta na odcinku od Wrzeciona do Marymonckiej. Ewakuowano ... «TVN Warszawa, Iun 15»
10
Napad na pocztę i podejrzany pakunek. Ewakuacja
Zaalarmowana policja szybko go obezwładniła, jednak wewnątrz zostawił pakunek, który został sprawdzony przez techników. Okazał się atrapą. Okolica poczty ... «Kontakt 24, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pakunek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pakunek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż