Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parowa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAROWA ÎN POLONEZĂ

parowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PAROWA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parowa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

baie de aburi

Parowa

Parowa este un sat din districtul administrativ Gmina Osiecznica, în județul Biała Podlaska, Voievodatul Pomerania, în nordul Poloniei Parowa, Voievodatul Pomerania Parowo este un sat din districtul administrativ Gmina Osiecznica, Parowa, Voievodatul Warmian-Masurian Parowa este un sat din districtul administrativ Gmina Węgorzewo, în cadrul județului Węgorzewo, Voievodatul Warmian-Masurian, în nordul Poloniei. 5 miejscowości w Polsce: ▪ Parowa – wieś w województwie dolnośląskim, w powiecie bolesławieckim, w gminie Osiecznica ▪ Parowa – osada w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy ▪ Parowa - osada w województwie pomorskim, w pow. kościerskim, w gminie Dziemiany ▪ Parowa – osada w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie nidzickim, w gminie Nidzica ▪ Parowa – wieś w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie węgorzewskim, w gminie Węgorzewo ▪ Parowa – dopływ Nysy Szalonej...

Apasă pentru a vedea definiția originală «parowa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAROWA


bagnica moczarowa
bagnica moczarowa
binarowa
binarowa
bojarowa
bojarowa
bomba zegarowa
bomba zegarowa
bondarowa
bondarowa
bulka barowa
bulka barowa
carowa
carowa
gielda towarowa
gielda towarowa
godzina zegarowa
godzina zegarowa
gospodarka towarowa
gospodarka towarowa
gruszka zarowa
gruszka zarowa
harowa
harowa
kamera fotogrametryczna pomiarowa
kamera fotogrametryczna pomiarowa
koza bezoarowa
koza bezoarowa
lokomotywa parowa
lokomotywa parowa
przestrzen wielowymiarowa
przestrzen wielowymiarowa
silownia parowa
silownia parowa
studzienka przeciwpozarowa
studzienka przeciwpozarowa
trabka fanfarowa
trabka fanfarowa
wnuk nazarowa
wnuk nazarowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PAROWA

parow
parowac
parowacz
parowaczka
parowanie
parowczyk
parowek
parowiec
parowiekowy
parowiersz
parowierszowy
parowina
parowisty
parowka
parowkowa
parowkowy
parownica
parowniczka
parownik
parowo wodny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAROWA

ambasadorowa
antropologia kultury kulturowa
bankierowa
borowa
bron termojadrowa
chata bobra chata bobrowa
chemia jadrowa
courths mahlerowa
czysta wyborowa
dabrowa
doktorowa
drukarka laserowa
dyrektorowa
elektrownia atomowa jadrowa
emalia lakiernicza lakierowa
energetyka jadrowa
energetyka wiatrowa
energia jadrowa atomowa termojadrowa
ewolucja kulturowa
zarowa

Sinonimele și antonimele parowa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «parowa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAROWA

Găsește traducerea parowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile parowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parowa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

蒸气浴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Baño de vapor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Steam Bath
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भाप स्नान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حمام البخار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Паровая баня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vapor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাষ্পস্নান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bains de vapeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mandi wap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dampfbad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スチームバス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

증기 목욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

perlu uap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Steam Bath
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீராவி குளியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्टीम बाथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

buhar banyosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Bagno Turco
65 milioane de vorbitori

Poloneză

parowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

парова лазня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Baie de aburi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαμάμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stoombad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ångbad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dampbad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parowa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAROWA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parowa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre parowa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAROWA»

Descoperă întrebuințarea parowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Maszynoznawstwo - Strona 204
parowe. Zadaniem siłowni cieplnej jest przetwarzanie energii cieplnej, pochodzącej z energii chemicznej paliwa, na energię mechaniczną (w silniku cieplnym). Najczęściej energia mechaniczna jest następnie przetwarzana na energię ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Sieci ciep∏ownicze parowe niskopr ́ ̋ne sà zazwyczaj dwuprzewodowe (przewód parowy i kondensacyjny). Stosuje si ́ je na potrzeby technologiczne oraz dla pralni i kuchni zbiorowego ̋ywienia, rzadziej jako sieci ogrzewcze.
Krystyna Krygier, 2007
3
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
Parzenie kartofli lub zacieranie odbywa się w zwyczayn ch gorzelniach z mnieyszego kotła iak kocieł parowy 10 korcowy, ale za to prędzey się ugotuią parą z większego kotła. Na rozgrzanie wody na zacier przeznaczonéy w burtaku, lub ...
Adam Kasperowski, 1828
4
Projekt EC gazowo-parowej o mocy 70 MWt z wykorzystaniem biomasy ...
Diploma Thesis from the year 2012 in the subject Engineering - Power Engineering, grade: 1, - (Wroclaw University of Technology), course: BIGCC, language: Polish, comment: Biomass Integrated Gasification Combined Cycle - model in Cycle ...
Lukasz Niedzwiecki, 2012
5
Cegielnia parowa Leona Bojańczyka w Włocławku
Katalog reklamowy oferty cegielni parowej Leona Bojańczyka.
Leon Bojańczyk, 1903
6
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
W kotle parowym formująca się para, potrebuje być spotrzebowaną, inaczej przez ciągłe prybywanie ciepła z ognia pod kotłem palącego się, przybywa sprężystości parze, i do takiego stopnia t sprężystość postąpićby mogła, żeby naczynie ...
Adam Kasperowski, 1836
7
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 58
... że kocieł parowy większy i ważniéyszy potrzebuie 7 do 8 godzin do téy saméy czynności, co 58.
Adam Kasperowski, 1830
8
O Machinach parowych (Ueber die Dampfmaschinen)
Machina Mennicy warszawskiéy 1170 ^- Arsenału warszawskiego . H72 – P. Maudslay • 482 • PP. Albert i Martin • . 484 – obrotowa PP. Masterman. A86 § 3. Machiny parowe ciśnienia wysokiego . 488 Machina ze skutkiem poiedyńczym .
Józef Bem, 1829
9
Historia Techniki: Maszyna Parowa, Samochód, Suwak Logarytmiczny, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAROWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parowa în contextul următoarelor știri.
1
Łaźnia parowa – kiedy ją stosować?
Łaźnia i sauna parowa w rzeczywistości znacznie się od siebie różnią i nie powinno się mylić tych dwóch miejsc. W saunie parowej temperatura waha się od 50 ... «Party.pl, Nov 15»
2
Józef Brożek. Para w ruch
Nowoczesny samochód, łódź parowa, automatyczny warsztat tkacki, protezy rąk i nóg, do tego liczne zegary – wszystkie te innowacje zrodziły się w umyśle i ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Pompa parowa w Różanach. Uruchomią ją po latach?
Pompa parowa w Różanach jest jedyną na Żuławach Wiślanych tak dobrze zachowaną. Ma ponad 100 lat, a teraz dzięki pracy inżynierów z Politechniki ... «wm.pl, Apr 15»
4
PerfectCare Elite - lekka i skuteczna stacja parowa Philips
PerfectCare Elite Silence to najbardziej zaawansowane żelazko z generatorem pary, jakie oferuje firma Philips. Jest ono wyposażone w technologię Silent ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
5
Kąpiel parowa twarzy dla zdrowia i urody!
Masz wrażenie, że twoja cera wygląda na szarą, zmęczoną i całkowicie pozbawioną witalności? Kąpiel parowa twarzy pomoże dodać twojej skórze blasku oraz ... «abczdrowie.pl, Feb 15»
6
Środowy Poranny: Zabytkowa, najstarsza w Polsce lokomobila …
Środowy Poranny: Zabytkowa, najstarsza w Polsce lokomobila parowa trafiła do Muzeum Rolnictwa. (jul). Kurier Poranny. 13 maja 2014 13.05.2014 ... «Kurier Poranny, Mai 14»
7
PKP SA sprzedaje zabytkowy tabor. Wśród nich m.in lokomotywy …
Wśród nich znajduje się m.in lokomotywa parowa Ty2-64 wyprodukowana w Wiedniu w 1943 roku, w której w latach 80-tych XX wieku zamontowano kocioł z ... «info.elblag.pl, Mar 14»
8
Ostatnia parowa lokomotywa zostanie pocięta na żyletki? [wideo]
Henryk Twardokus z Rytla, który kiedyś na niej jeździł, uważa, że nie można do tego dopuścić. I alarmuje samorządowców. Ci na pewno nie przejmą jej od PKP ... «Gazeta Pomorska, Mar 14»
9
Obywatelski patrol. Tam już nic nie ma prawa zginąć
Złodzieje omijają wieś Parowa na Dolnym Śląsku szerokim łukiem. Boją się. Mieszkańcy mają ich nazwiska, adresy i portrety pamięciowe. Każdy krok obcych ... «Gazeta Wyborcza, Mar 14»
10
LauraStar - żelazko z przenośną stacją parową - test. Twardy Reset 99
Tym razem na warsztat Twardego Resetu bierzemy żelazko LauraStar, reklamowane przez szwarjcarskiego producenta jako pierwsza przenośna stacja parowa ... «Onet.pl, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parowa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/parowa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż