Descarcă aplicația
educalingo
pasjonal

Înțelesul "pasjonal" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PASJONAL ÎN POLONEZĂ

pasjonal


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASJONAL

amnesty international · amonal · antyfonal · benedykcjonal · diagonal · embrional · fotonal · funkcjonal · hydronal · internacjonal · jfk international · kancjonal · konfesjonal · microsoft office professional · personal · piperonal · profesjonal · prowincjonal · racjonal · transparency international

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PASJONAL

pasierzb · pasik · pasikon · pasikonik · pasionka · pasisty · pasiwum · pasja · pasjans · pasjansowy · pasjonały · pasjonat · pasjonatka · pasjonista · pasjonistka · pasjonowac · pasjonowac sie · pasjonowany · pasjonujaco · pasjonujacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASJONAL

arenal · arsenal · banal · bretnal · cwiercfinal · diurnal · dunal · etanal · fanal · final · fornal · gardenal · germinal · guadalcanal · hajnal · hejnal · hufnal · kanal · united press international · weronal

Sinonimele și antonimele pasjonal în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pasjonal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASJONAL

Găsește traducerea pasjonal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pasjonal din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasjonal» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

情欲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pasional
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

passional
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वासनात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عاطفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мартиролог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

passional
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আবেগ জনিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

passionnelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

passional
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

passional
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

passional
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

정열적 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

passional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuộc về tình ái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

passional
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

passional
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

passional
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

passionale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pasjonal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мартиролог
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pasional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

passional
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

passional
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

passionerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

passional
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pasjonal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASJONAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pasjonal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pasjonal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pasjonal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASJONAL»

Descoperă întrebuințarea pasjonal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasjonal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Średniowieczne instrumenty strunowe na ziemiach Polski, Czech i Rusi
94. 78. Pasjonał Kunegundy, k. 9r. Miniatura Król Dawid grający na harfie przed zmartwychwstałym Chrystusem. Harfa ramowa zbudowana z trzech wyraźnie wyodrębniających się elementów konstrukcyjnych: pudła rezonansowego, ramienia ...
Dorota Popławska, 1996
2
Święty Jacek Odrowąż i dominikanie na Śląsku - Strona 323
Pasjonał jest niemieckojęzycznym rymowanym tekstem składającym się z trzech ksiąg. Księga pierwsza opowiada dzieje Jezusa i Marii, zawiera więc teksty odpowiadające najważniejszym świętom roku kościelnego. Druga z ksiąg została ...
Antoni Barciak, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Katowicach, 2008
3
S. Adalberti Pragensis episcopi et martyris vita prior: - Strona xxi
VIII B. 5, pasjonał nieznanego pochodzenia. W drugiej połowie XVII w. był własnością Emiliusza Jakuba Cavalicri, od r. 1694 biskupa Troi. Pismo benewenckie XII w. i przynależność do biblioteki biskupa Cavalieri każą szukać miejsca w ...
Jadwiga Karwasińska, 1962
4
Rilke poetów polskich - Strona 372
Chyba że Krzysztof Karasek?69 ANTOCHEWICZ I POMORSKI - O RÓŻNICY MIĘDZY PASJĄ (PRZEKŁADOWĄ) A PRZEKŁADEM W Apostrofie do wyboru wierszy Pasjonał (1980) Bernard Antoche- wicz, najbardziej pracowity chyba tłumacz ...
Katarzyna Kuczyńska-Koschany, 2004
5
Prace - Tomy 13-14 - Strona 131
J/A m*i$icfl- Tulił •□rtiKlW ÓrifcS riwtptS iUN witimr bw*' *)"»a<W. 11. Pasjonał Kunegundy (Praga UK Ms. XIV A17) fol. 17v, ok. 1320, wg E. Urban- kova, K. Stejskal, rep. A. Florkowski 12. Pasjonal Kunegundy (Praga UK Ms. XIV A17), fol. lOr,.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, ‎Zofia Ostrowska-Kębłowska, 1982
6
Trzy dni w Pradze - Strona 25
większa w Europie środkowej i najpoważniejsza instytucja kulturalna w Czechosłowacji, posiada ponad 3 300 000 tomów, z których najcenniejsze są rękopisy: Kodeks Wyszehradzki, Pasjonał przeoryszy Kunhuty, Biblia Velislava, rękopis ...
Václav Hlavsa, 1968
7
Z dziejów książki w Poznzniu w XVI wieku - Strona 94
1506 byl pasjonal na per- gaminie od kanonika Wawrzynca Grodzickiego 2T), swietnie za to wzbogaciíy bibljotekç trzy nastçpne legaty: dziekana Jana z Lukowa, biskupa Lubrañskiego i kanonika i oficjaía poznanskiego Mikotaja Oleskiego.
Marja Wojciechowska, 1927
8
Dzieje sztuki polskiej - Tom 1,Część 1 - Strona 265
Dekoracja obu kodeksów wykazuje pewne analogie z dekoracją inicjałów w dość jednolitej pod względem artystycznym grupie kodeksów z Zwiefalten, wśród których Pasjonał sztutgarcki datowany jest na koniec 2 ćw. XII w., zaś Starożytności ...
Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1971
9
Historja języka polskiego w zarysie - Strona 71
Pasjonał ten wraz z Psałterzem Florjańskim stanowił może część składową bibljoteki królowej Jadwigi, o czem wspomina Długosz. § 63. Psałterz Puławski. Liczba zachowanych zabytków, pisanych po polsku, wzrasta w w. XV bardzo znacznie ...
Stanisław Słoński, 1934
10
Zarys dziejów języka polskiego - Strona 67
Karta stanowi pozostałość po nie zachowanym staropolskim pasjonale (żywotach świętych) — przekładzie Złotej legendy Jakuba de Voragine, dokonanym prawdopodobnie pod koniec XIV wieku. Pasjonał mógł należeć do wzmiankowanej ...
Bogdan Walczak, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasjonal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pasjonal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO