Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pedantycznosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEDANTYCZNOSC ÎN POLONEZĂ

pedantycznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDANTYCZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PEDANTYCZNOSC

pedal gazu
pedalarz
pedalik
pedalizacja
pedalowac
pedalowanie
pedalowicz
pedalowiec
pedalowka
pedalowy
pedalstwo
pedancki
pedancko
pedant
pedanteria
pedanteryjny
pedantka
pedantycznie
pedantyczny
pedantyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDANTYCZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinonimele și antonimele pedantycznosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pedantycznosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEDANTYCZNOSC

Găsește traducerea pedantycznosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pedantycznosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedantycznosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

谨小慎微
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

meticulosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

meticulousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सूक्ष्मता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الدقة في التفاصيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дотошность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

meticulosidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিশেষত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

soin méticuleux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ciri khas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Akribie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

行き届きました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

사소한 일에 너무 마음을 씀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

particularity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự tỉ mỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உச்சநீதிமன்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दक्षता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

özellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

minuzia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pedantycznosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дійшлість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

meticulozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σχολαστικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

akkuraatheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

noggrannhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

meticulousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedantycznosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDANTYCZNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pedantycznosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pedantycznosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDANTYCZNOSC»

Descoperă întrebuințarea pedantycznosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedantycznosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Neopragmatyzm: - Strona 35
Pracę tę, podobnie jak inne publikacje Moore'a, cechuje niekiedy wręcz irytująca pedantyczność i poświęcanie nawet banalnym ustaleniom po kilka lub kilkanaście akapitów. Na początku swojej krytyki Moore stwierdza, że Jamesowi w teorii ...
Tadeusz Szubka, 2012
2
Uchwycić przemijanie
Ściślej należałoby powiedzieć,że prędkość chwilowa jest modelowana przy pomocy formalnego pojęcia pochodnej; jednakże taka pedantyczność w wyrażaniu się byłaby bardzo uciążliwa i wpraktyce możemy jej zaniechać, byle tylko mieć ...
Michał Heller, 2011
3
Przeboje edukacji polonistycznej - Strona 20
Pedantyczna i nadmiernie poukładana. Tak wspomina ją jako uczennicę profesor Dmuchawiec: Była wcieleniem ambicji i pedanterii. Miała zawsze same piątki, u niego też, chociaż stawiał jej te dwie oceny bez przekonania. Zawsze też czuł ...
Dorota Michułka, 2001
4
Dramatopisarstwo Łesi Ukrainki: horyzont aksjologiczny refleksji ...
... widoczna jest skłonność do doprecyzowywania przestrzeni zamkniętej: Salon w domu Luby Goszczyńskiej. Wnętrze bogate, ale też nie ma w nim wielkiego przepychu. Urządzone raczej z fantazją, bez dbałości o nadmierną pedantyczność.
Sylwia Wójtowicz, 2008
5
Strachy
Na teraz dosyć. Przyjdźcie o czwartej. Nie napracowały się. To nie tak jak za poprzedniego profesora. Tamten nie pozwalał markować, pokazywał pas z pedantyczną dokładnością, żądając doskonałego wykonania. Teresa kupiła dziesięć ...
Maria Ukniewska, 2016
6
Zasada równowagi
Chciałabym, żeby to było jasne, inaczej będę się czuła jak jakaś pedantyczna belferka. – Pedantyczna i pyszałkowata belferka. Dość dobrze cię to charakteryzuje. W każdym razie muszę ci przyznać rację, chociaż robię to z bólem serca.
Gianrico Carofiglio, 2015
7
Potȩpieńcy: sa̧d wieków nad niemcami : antologia - Strona 257
Natchnienia poetów, pomysły filozofów, prace zagłębiające się pedantycznych uczonych, w ogóle wszelkie utwory niemieckiego piśmiennictwa, stają zupełnie odrębną budowlą literackiego świata, nie zbliżającą się nic do życia narodu, nie ...
Antoni Trepiński, 1947
8
Księga pamiątkowa ku czci Prof. W. Heinricha - Strona 158
Ogólne normy etyczne nie dadzą się zdaniem Smitha ująć w pedantyczną formułę. Wyjątek stanowi tu obowiązek wdzięczności. Ten jest najbardziej ściśle określony z pomiędzy cnót humanitarnych. Nie można natomiast powiedzieć tego o ...
Florian Znaniecki, 1927
9
Roczniki biblioteczne - Tom 28 - Strona 37
Jednakże jako organizator bibliotekarstwa i przełożony „Wymagał od swoich pracowników rzetelnej pracy i wielkiej pedantyczności, tak niezbędnej w pracy bibliotekarza, ale sam pracował najwięcej i tej pedantyczności był wzorem [...].
Antoni Knot, 1986
10
50 lat środowiska filozoficzno-socjologicznego w UMSC: 1994 Lublin
Profesor Łubnicki słynął ze swojej pedantyczności. Czasami ten nadmiar pedantyczności prowadził do rzeczy zabawnych. Wymagał on punktualności, ale kiedyś sam się spóźnił na zebranie Związku Młodzieży Wiejskiej aż pół godziny.
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, ‎Jadwiga Mizińska, ‎Anna Drabarek, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedantycznosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pedantycznosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż