Descarcă aplicația
educalingo
pelnomocny

Înțelesul "pelnomocny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PELNOMOCNY ÎN POLONEZĂ

pelnomocny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PELNOMOCNY

bezmocny · bezowocny · calonocny · conocny · dwunocny · jer mocny · klub nocny · mocny · niemocny · niepelnomocny · nieprawomocny · nocny · owocny · polnocny · pomocny · ponocny · prawomocny · przemocny · wszechmocny · wyrok prawomocny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PELNOMOCNY

pelnokwiatowy · pelnolecie · pelnoletni · pelnoletniosc · pelnoletnosc · pelnometrazowy · pelnomocnictwo · pelnomocnictwo procesowe · pelnomocnik · pelnomocnosc · pelnomorski · pelnoplastyczny · pelnoplatny · pelnopokladowiec · pelnoprawnosc · pelnoprawny · pelnorejowiec · pelnorogi · pelnorogie · pelnorolny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELNOMOCNY

bezecny · cny · hecny · krwiobieg maly plucny · lacny · niecny · nielacny · nieobecny · obecny · oplucny · plucny · popolnocny · poznonocny · przednocny · przeszlonocny · przynocny · rownonocny · srodnocny · wiatr polnocny · wielkanocny

Sinonimele și antonimele pelnomocny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pelnomocny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PELNOMOCNY

Găsește traducerea pelnomocny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pelnomocny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelnomocny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

全权代表
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

plenipotenciario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Plenipotentiary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

साधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سفير مفوض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

полномочный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

plenipotenciário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পূর্ণক্ষমতাপ্রাপ্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

plénipotentiaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Mutlak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bevollmächtigte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

全権大使
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

전권 위원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Plenipotentiary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

được chủ quyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தூதரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

परिपूर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tam yetkili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

plenipotenziario
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pelnomocny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Повноважний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

plenipotențiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πληρεξούσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Gevolmagtigde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

befullmäktigad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

plenipotentiary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelnomocny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELNOMOCNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelnomocny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelnomocny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pelnomocny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELNOMOCNY»

Descoperă întrebuințarea pelnomocny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelnomocny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Galicja w powstaniu styczniowym - Tom 15 - Strona 413
Przesyła regulamin i odezwę w sprawie Komitetu Niewiast wraz z okólnikiem komisarza pełnomocnego. Wyd. Mai., III, 169-171. 66. Kraków 22 X 1863. Komisarz pełnomocny w Galicji do właścicieli drukarń i litografii w Krakowie. Zakaz druku ...
Stefan Kieniewicz, ‎Ilʹi︠a︡ Solomonovich Miller, 1980
2
Historja Polska od śmierci Władysława IV aż do pokoju Oliwskiego, ...
Antoni de l'Ombres (M. P.) Jan Hrabia z Leszna Wojewoda Poznański, Jenerał Wiekopol- ski, N. Króla i Królestwa Polskiego Poseł pełnomocny. (M. P.) Mikołaj Prażmowski Nomiuat Biskup Łucki, W. Kanclerz Koronny, Poseł pełnomocny.
Wawrzyniec Jan Rudawski, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1855
3
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 74
W Wiedniu jest pelno uczonyeh, Pam. 85, 1, 857. Na wie-inch pelniusiońko lamp gorzalo. Slar. Dw. 70. W sklepach pelniuteńko materyj zamorskich. ib. 50. Pelno slów piçPELNOGLOSY PELNOMOCNY. knych, а uczynków dobrych malo. Teat.
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Wzór ustawy zasadniczej - Strona 61
Pełnomocnicy jednej gminy stanowią jeden tylko urząd pelnomocny ; a więc jako członkowie tegoż samego urzędu, muszą działać wspólnie, w jednem kole, pod przewodnictwem tej samej osoby. Jest rodzaj węża, który pocięty na kawałki, ...
Felician Abdon Wolski, 1840
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 661
PELNOMOCNY. ftopom opàflci. Jak. Aft. i, a 19. - §. Peino czego, »0Ï »Oil et!»«*, angefüllt. Peino wszyftkiego w doraach wa- <xych made. Zab. ifr, 66, doftatkiem , obficie). Ozrzal- com w brzuchu peluo, a w mieszku nie nicmasz.
Samuel Bogumił Linde, 1811
6
O ustanowieniu i upadku konstytucyi polskiej 3go Maja
„Posely ‚мены nadzwyczayny i pelnomocny пауп.„s'nieyszey imperatorowy caley Rossyi, виды „zoiìawaé досаде! W Zupelnym milczeuiu, iìa- _ È „dnego nie uczynii prieloîenia, wzglçclem u„chwaì przes'wietnych zgromadionych Randw; ...
Hugo Kołłątaj, 1793
7
Pamięć dzieł polskich. Podróż y nie pomyślny sukcess polaków
ikiem Denys Íwanowicz Czeczeryn, byl Рап wi'panialy , l'ecz dumny i górnomys'lny, спеша Order-ami zafzczycony, там tytul 'nietylko Gubernatora, ale iVioe~Reia Sibirlkie go Królefìwa, byi to czlowiek wiel-` i kg Wladzzg maiqcy i pelnomocny ...
Karol CHOJECKI, 1789
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Poseł zaś był wielce miły i przyjemny i do perswazyi swobodny, Comes de Breza Wisconte, pokojowy królowej francuzkiéj, za któréj faworem i protekcyą wszedł w zazdrość u Richeliusza kardynała, który był pełnomocny u nieboszczyka króla ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
9
Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i Szwedzkiego: ...
Kostka Jerzy, Woiewoda Malborski, wielkiey powagi w Prusiech Senator , i w sprawach tey % prowincyi nayważnieyszych wyznaczony od Zygmunta pełnomocny Komissarz. Ważne swe zatrudnienia czytaniem ksiąg , łowami i ćwiczeniem ...
Franciszek Siarczyński, 1828
10
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Μαί. Αntiei Τomasz kardynal , w Rzymie minister pelnomocny ΚrόlaJmci i rzeczypospolitej Polskiei na sejmie roku 1768. Κοnstψtucγα.folio 799. otrzymal w Polszcze indygenat. - Ηer. //Υϊel. Αntony. Νobilit. praec. scart. w Ronst. r. 1790.
Kaspar Niesiecki, 1845
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelnomocny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pelnomocny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO