Înțelesul "Bevollmächtigte" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BEVOLLMÄCHTIGTE ÎN GERMANĂ

Bevollmächtigte  [Bevọllmächtigte ]

CE ÎNSEAMNĂ BEVOLLMÄCHTIGTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Bevollmächtigte în dicționarul Germană

femeie care este autorizată.

weibliche Person, die bevollmächtigt ist.

SINONIMELE «BEVOLLMÄCHTIGTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bevollmächtigte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Bevollmächtigte

Delegat · Delegatin · Mandatar · Mandatarin · Sachwalter · Sachwalterin · Vertreter · Vertreterin

TRADUCEREA BEVOLLMÄCHTIGTE

Găsește traducerea Bevollmächtigte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bevollmächtigte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bevollmächtigte» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 全权代表
• Traducător din Germană - Spaniolă: plenipotenciario
• Traducător din Germană - Engleză: plenipotentiary
• Traducător din Germană - Hindi: साधिकार
• Traducător din Germană - Arabă: سفير مفوض
• Traducător din Germană - Rusă: полномочный
• Traducător din Germană - Portugheză: plenipotenciário
• Traducător din Germană - Bengali: পূর্ণক্ষমতাপ্রাপ্ত
• Traducător din Germană - Franceză: plénipotentiaire
• Traducător din Germană - Malaeză: wakil mutlak
• Germană: Bevollmächtigte
• Traducător din Germană - Japoneză: 全権委員
• Traducător din Germană - Coreeană: 전권 위원
• Traducător din Germană - Javaneză: plenipotentiary
• Traducător din Germană - Vietnameză: được chủ quyền
• Traducător din Germană - Tamilă: தூதரை
• Traducător din Germană - Marathi: परिपूर्ण
• Traducător din Germană - Turcă: tam yetkili
• Traducător din Germană - Italiană: plenipotenziario
• Traducător din Germană - Poloneză: pełnomocnik
• Traducător din Germană - Ucraineană: повноважний
• Traducător din Germană - Română: plenipotențiar
• Traducător din Germană - Greacă: πληρεξούσιος
• Traducător din Germană - Afrikaans: gevolmagtigde
• Traducător din Germană - Suedeză: befullmäktigade
• Traducător din Germană - Norvegiană: plenipotentiary

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEVOLLMÄCHTIGTE»

Descoperă întrebuințarea Bevollmächtigte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bevollmächtigte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Vorsorgevollmacht: Was darf der Bevollmächtigte?

- Worum muss ich mich als Erstes kümmern? - Was darf ich alles rechtlich tun? - Darf ich Schenkungen tätigen? - Darf ich eine Untervollmacht erteilen? - Hafte ich für Fehler?

Bayerischen Staatsministerium der Justiz und für Bayerischen Staatsministerium der Justiz und für Verbraucherschutz, 2011

Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: In ...

Von der, zur Ausrichtung des Geschäfts ertheilten bestimmten "Vorschrift des Machtgebers, darf der Bevollmächtigte aus eigner Macht nicht abgehen. §. 50. Ist dieses geschehen, so haftet er dem Machlgeber für allen daraus entstandenen ...

Adolph Julius Mannkopff, 1837

Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010

Der Bevollmächtigte des Landes Brandenburg beim Bund und für Europaangelegenheiten, In den Ministergärten 1, 10117 ... www.brandenburg.de Bevollmächtigter: Dr. Gerd Harms, Staatssekretär Die Bevollmächtigte der Freien Hansestadt ...

De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Zusätze zu seinem neuen Teutschen Staats-Recht

Reichsftäccifehe Bevollmächtigte. Als in einer (780. gedruckten ..Antwort eines Schreibens eines Freundes aus W. .an feinen Correfpondenten in R... behauptet werden wollte: Daß die Reichsiicittifche Bevollmächtigte durch Anmaffung des ...

Johann Jacob Moser, 1781

Allgemeine Zeitung München

Bei diesem Betragen werdet ihr an mir einen gleich- gesinnten und bereitwilligen Mitarbeiter an den Interessen der "Nation finden. Salamis, am n März 18,7. Der Patriot Karaiskaki." — Vor einigen Tagen sind folgende Bevollmächtigte aus ...

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1827

Oesterreichischer Beobachter

Novemberd. I. den Bevollmächtigten von Frankreich. Großbritannien und Rußland von denen von Oeßerreich und Preußen. als Bevollmächtigte des teutfehen Bundes hnndelnd. communicirt worden; -7 und-nachdem die Bevollmächtigten der ...

Rechtsdienstleistungsgesetz: RDG ; Kommentar

I, 2840) §13 (1) Als Bevollmächtigte sind, soweit eine Vertretung durch Rechtsanwälte nicht geboten ist. auch berufsständische Vereinigungen der Landwirtschaft für ihre Mitglieder vertretungsbefugt. Sie handeln durch ihre Organe und mit der ...

Michael Kleine-Cosack, 2008

Vollständige alphabetische Sammlung der gegenwärtigen ...

Gememde-Veschlüsse — Gemeinde-Bevollmächtigte. 195 , Umlagen-Fuß ohne ähnlichen Beschluß festgesetzt oder verändert werde; endlich c) daß jeder Beschluß in das Protokoll der Gesammt- Gemeinde-Beschlüsse gehörig eingetragen ...

Wilhelm C. Christlieb, 1833

Spanien und Ihr Immobilientraum

Diese Vollmacht ist so lange gültig, wie der umfassend Bevollmächtigte im Besitz des Originals dieser Urkunde ist. Der Notar darf nach dem Reglemento notarial nur dann beurkunden, wenn der zum Verkauf Bevollmächtigte das Original ...

‎2000

Civil-Gesetzbuch für die Stadt und Republik Bern: mit ...

In dem einen und in dem andern Falle ist der Bevollmächtigte dem Vollmachtgeber für den Schaden verantwortlich, der dem- selben aus seinem Verschulden entsteht. Zu dem Verschulden des Geschäftsmannes gehört auch der Mangel der ...

Samuel Ludwig Schnell, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEVOLLMÄCHTIGTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bevollmächtigte în contextul următoarelor știri.

IG Metall arbeitet auf kürzere Arbeitszeiten hin

Bevollmächtigte im Bezirk Gera und Jena-Saalfeld, Matthias Beer, am Samstag in Stadtroda . Zugleich gelte es neue Arbeitszeitmodelle zu etablieren, die den ... «Thüringer Allgemeine, Iun 16»

Tanja Silvana Grzesch an die IG Metall-Spitze ...

Führungswechsel bei der IG Metall: Die neuen Bevollmächtigten Michael Jäger und Tanja Silvana Grzesch sowie der seitherige Erste Bevollmächtigte Ernst ... «Südwest Presse, Mai 16»

Walther Mann und Werner Flierl Bevollmächtigte der IG Metall

Er bleibt erster Bevollmächtigter der Würzburger IG Metall: Walther Mann (links im Bild). Die Mitglieder der konstituierenden Delegiertenversammlung haben ... «Main-Post, Apr 16»

IG Metall sucht Nachfolger für Heidi Scharf

Die konstituierende Delegiertenversammlung der IG Metall Schwäbisch Hall mit Neuwahlen findet am Donnerstag statt. Die erste Bevollmächtigte Heidi Scharf ... «Südwest Presse, Mar 16»

Widerruf einer Vorsorgevollmacht durch den Betreuer

Nach Eintritt der hirnorganischen Veränderung kümmerte sich zunächst der Bevollmächtigte um die Angelegenheiten der Betroffenen. Im Laufe des Jahres ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 15»

Heike Raab wird Bevollmächtigte

Ministerpräsidentin Malu Dreyer hat am 01.07.2015 Innenstaatssekretärin Heike Raab zur Bevollmächtigten des Landes beim Bund und für Europa, für Medien ... «Eifel Zeitung, Iul 15»

"Wenigstens einmal im Jahr"

Heidi Scharf, Erste Bevollmächtigte der IG Metall Schwäbisch Hall, bedauert, dass der 1. Mai von vielen Menschen nur noch als gewöhnlicher arbeitsfreier Tag ... «Südwest Presse, Apr 15»

Amtsübernahme Bürgermeister Scholz wird Bevollmächtigter für ...

Hamburgs Erster Bürgermeister Olaf Scholz übernimmt für vier Jahre das Amt des Bevollmächtigten der Bundesrepublik Deutschland für kulturelle ... «hamburg.de, Ian 15»

Neue Botschafterinnen und Botschafter

Massimo Baggi, gegenwärtig Generalkonsul in Mailand, wird neu ausserordentlicher und bevollmächtigter Botschafter im Königreich Marokko. Er tritt die ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Dec 14»

Die Bank will mehr - Vorsorgevollmacht reicht nicht aus

"Am besten ist es, Sie nehmen den Bevollmächtigten mit in die Filiale. Denn dann haben die Mitarbeiter die Person zumindest schon einmal gesehen." Möglich ... «Web.de, Nov 14»