Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pielgrzymowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIELGRZYMOWAC ÎN POLONEZĂ

pielgrzymowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIELGRZYMOWAC


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
blamowac
blamowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
cumowac
cumowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIELGRZYMOWAC

pielegnowanie
pielenie
pielesz
pielesze
pielgrzan
pielgrzym
pielgrzymecki
pielgrzymi
pielgrzymio
pielgrzymka
pielgrzymowanie
pielgrzymowicz
pielgrzymski
pielgrzymstwo
pielic
pielik
pielmieni
pielnik
pielografia
pielonka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIELGRZYMOWAC

deflegmowac
deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac

Sinonimele și antonimele pielgrzymowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pielgrzymowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIELGRZYMOWAC

Găsește traducerea pielgrzymowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pielgrzymowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pielgrzymowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

朝圣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

peregrinación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pilgrimage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तीर्थयात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

паломничество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

peregrinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তীর্থযাত্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pèlerinage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

haji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wallfahrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

巡礼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

순례 여행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ziarah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đi hành hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

யாத்திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

यात्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pellegrinaggio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pielgrzymowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

паломництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pelerinaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προσκύνημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pelgrimstog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pilgrims
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pilegrims
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pielgrzymowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIELGRZYMOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pielgrzymowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pielgrzymowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIELGRZYMOWAC»

Descoperă întrebuințarea pielgrzymowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pielgrzymowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wędrować, pielgrzymować, być turystą: podróż w dyskursach kultury : ...
jedyna liczna grupa dobrowolnych podróżników to pielgrzymi. I tak - jak stwierdza Rietbergen - w Roku Świętym 1600 według szacunków z całej Europy przybyło co najmniej pół miliona pielgrzymów do miasta (Rzymu - przyp.
Piotr Kowalski, 2003
2
Pielgrzym w Dobromilu ... - Strona 2
Odgarnąwszy gałęzie postrzegł schodzącego z gór Pielgrzyma, który ku niemu zdawał się dróżką kroki swe kierować. Jak iuż zbliżonego lepiey słyszeć można było, Bira te słowa uchwycił, które po każdéy strofie powtarzał: Jesteś Bogiem, ...
Izabella-Fortunata ksiazena Czartoryska, 1819
3
Utorowana Pielgrzymow Droga, Do Gory Syon, Miasta Boga źyiącego, i ...
Czwarte Lafi DZielo , przeziktore Pielgrzym doskomale spoovnym sie taie , droge fwq domiafta BOskiego zaczak , Poswiecenic w prawey Wierze . AEKIdytedy dußa prawienedznq , uboga - S iniby naczyniemprojnem sie stalia , tak ...
David Hollatz, 1745
4
Pielgrzymi: powieść - Strona 61
Ale naród polski nie jest bóstwem jak Chrystus, więc dusza jego, pielgrzymując po otchłani, zbłądzić może, i byłby odwleczony powrót jej do ciała i zmartwychwstania. Odczytujmy więc ewangelją Chrystusa. I te nauki i przypowieści, które ...
Jerzy Bandrowski, 1920
5
Polski pielgrzym
polskiego. pielgrzymowania. Antoni. Jackowski,. lzabela. Sołjan. W procesach migracyjnych wielu krajów ważną rolę odgrywały i odgrywają nadal migracje wynikające z motywów religijnych. Wędrówki do uświęconych miejsc istniały niemal ...
Antoni Jackowski, ‎Andrzej Zembik, ‎Izabela Sołjan, 2000
6
Tajny pielgrzym:
Jaka przyszłość czeka agentów wywiadu? W ostatniej powieście ze Smileyem w roli głównej, wielki szpieg ukazuje swoją ludzką twarz i udziela nieoczekiwanych odpowiedzi. „John le Carré tworzy fikcyjny świat niczym Dickens.
John le Carré, 2017
7
"Pielgrzym" pelpliński w latach 1869-1920 - Strona 253
Ogłoszenie zachęcające do zamieszczania w „Pielgrzymie" anonsów. 59 17. Przypomnienie o terminie prenumeraty „Pielgrzyma" i „Krzyża" na trzeci kwartał 1 886 r. 60 18. Legitymacja Józefa Haski - „podróżującego" akwizytora i kolportera ...
Andrzej Romanow, 2007
8
Pielgrzymowanie i sztuka: Góra Świętej Anny i inne miejsca ...
p Bednorz erygował samodzielną parafię53. Początki pielgrzymowania mieszkańców Skoczowa do św. Wawrzyńca miały ścisły związek z tragediami, które nawiedziły nadwiślański gród w XVIII wieku. W latach 1713 i 1756 ...
Joanna Lubos-Kozieł, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pielgrzymowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pielgrzymowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż