Descarcă aplicația
educalingo
pierwszosc

Înțelesul "pierwszosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIERWSZOSC ÎN POLONEZĂ

pierwszosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIERWSZOSC

absolutna wiekszosc · awanturniczosc · bezwzgledna wiekszosc · blizszosc · dzisiejszosc · inakszosc · inszosc · kwalifikowana wiekszosc · lepszosc · miazszosc · mlodszosc · mniejszosc · najlepszosc · najwyzszosc · nizszosc · starszosc · terazniejszosc · wczesniejszosc · wiekszosc · wyzszosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIERWSZOSC

pierwszoklasistka · pierwszokursista · pierwszoletni · pierwszoligowiec · pierwszoligowy · pierwszomajowy · pierwszomodny · pierwszoosobowy · pierwszopietrowy · pierwszoplanowo · pierwszoplanowosc · pierwszoplanowy · pierwszorazowy · pierwszoroczniak · pierwszoroczny · pierwszorzednie · pierwszorzedny · pierwszorzedowe cechy plciowe · pierwszorzedowy · pierwszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIERWSZOSC

badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · chyzosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · duzosc · dzierzawczosc · dziewiczosc

Sinonimele și antonimele pierwszosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pierwszosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIERWSZOSC

Găsește traducerea pierwszosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pierwszosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pierwszosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pierwszosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pierwszosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pierwszosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pierwszosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pierwszosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pierwszosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pierwszosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pierwszosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pierwszosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pierwszosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pierwszosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pierwszosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pierwszosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pierwszosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pierwszosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pierwszosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pierwszosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pierwszosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pierwszosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pierwszosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pierwszosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pierwszosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pierwszosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pierwszosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pierwszosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pierwszosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pierwszosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIERWSZOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pierwszosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pierwszosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pierwszosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIERWSZOSC»

Descoperă întrebuințarea pierwszosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pierwszosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ogólna teoria komunikacji - Strona 308
A 'czerwoność' sama w sobie, nawet jeśli jest ucieleśniona, jest czymś pozytywnym i jest sui generis. To nazywam pierwszością. Pierwszość przyznajemy oczywiście danym na zewnątrz przedmiotom, to znaczy, zakładamy, że posiadają one ...
Michael Fleischer, 2007
2
Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej polszczyźnie
inność męczyła niepomiernie tego skromnego człowieka" — Stanisław Ignacy Witkiewicz, Jedyne wyjście (takość — od zaimka taki, inność — od przymiotnika inny), „Ty, któryś cel jest i przyczyna, pierwszość oraz ostateczność" — Julian ...
Jan Miodek, 1993
3
Propedeutyka Filozoficzna - Strona 110
182. Ze względu na środek dowodzenia dzielą się wywody na wywody z pierwszości i wywody następności (a priori et a posteriori). Ta pierwszość i następność nie odnosi się tu do porządku logicznego względem poZnania, co 110.
Franciszka Kautnego, 1871
4
Eufonia i logos: księga pamiątkowa ofiarowana Profesor Marii ...
rie jego ontologii to Pierwszość, Drugość i Trzeciość. Chociaż do ich przyjęcia doprowadziły Peirce'a badania nad ideami (ideas), można je uważać za kategorie ontologiczne, ponieważ mają one dotyczyć istnienia „w ...
Maria Steffen-Batóg, ‎Jerzy Pogonowski, ‎Tadeusz Batóg, 1995
5
Rozmyślajcie nad mową! - Strona 82
A Julian Tuwim: „Ту, którys cel jest i przyczyna, pierwszosc oraz ostatecznosc" (pierwszosc - od liczebnika porzadkowego pierwszy, ostatecznosc- od przymiotnika ostateczny). Na formacje z przyrostkiem -osc natrafia- my co krok w wierszach ...
Jan Miodek, 1999
6
Filozoficzny pragmatyzm C. S. Pierce'a - Strona 179
Wszystkie tego typu idee, a więc wszystko, co możemy doświadczyć lub sobie wyobrazić, rozpada się na trzy zasadnicze kategorie, które Peirce nazywa po prostu: Pierwszość, Drugość, Trzeciość. „Pierwszość — to sposób istnienia tego, ...
Marian Dobrosielski, 1967
7
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
niewiadomość 'niewiedza': Wagi, miary podstępnie oheymuią w niewiadomości grodu y magistratu 1713 V 286; L brak. U Mickiewicza: Nie chcę wymawiać się w obliczu recenzentów niewiadomością (SJAM); pierwszość 'pierwszeństwo': ...
Zofia Kurzowa, 1993
8
Wiadomości matematyczne - Tomy 38-39 - Strona 109
Inna ciekawa konsekwencja Hipotezy Riemanna dotyczy informatyki, a ściślej biorąc tak zwanych testów pierwszości. Chodzi o następujące zagadnienie: dana jest liczba naturalna n. Jak sprawdzić, czy jest ona pierwsza? Oczywiście dla ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 2002
9
Pokolenia literackie - Strona 232
Chronologiczna pierwszość Mickiewicza w rozwoju naszego wielkiego nowoczesnego piśmiennictwa jest integralną cząstką jego wartości, mówi bowiem o stopniu jego twórczych zdolności" - pisze S. Kołaczkowski. Ta chronologiczna ...
Kazimierz Wyka, 1989
10
Kosmologie światów możliwych - Strona 160
zostać uznane za pierwszość (firstness). Pierwszość [firstness] to modus ontologiczny tego, co jest takie, jakie jest, pozytywnie i bez odniesień do czegokolwiek innego (cytowane za Walther 1979, 47, przekł. mój - M.F.).
Janusz Jaskóła, ‎Anna Olejarczyk, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pierwszosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pierwszosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO