Descarcă aplicația
educalingo
plachetek

Înțelesul "plachetek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLACHETEK ÎN POLONEZĂ

plachetek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLACHETEK

kretek · lokietek · mankietek · manszetek · metek · mietek · nagietek · nalokietek · napietek · napletek · nogietek · odetek · odsetek · onetek · paznokietek · petetek · poletek · polmetek · splachetek · wiechetek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLACHETEK

placek zbojnicki · placenie · placenta · placet · placet experiri · plach · placha · plachciatko · plachcisko · plachec · plachetka · plachta · placic · placidlo · placka · plackarnia · plackiem · plackowaty · placowe · placowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLACHETEK

aksamitek · antek · antypoczatek · australopitek · azotek · aztek · bachotek · bartek · bezlotek · biopierwiastek · polsetek · rozdetek · skretek · smetek · swietek · wietek · wladyslaw lokietek · zakretek · zapietek · zietek

Sinonimele și antonimele plachetek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «plachetek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLACHETEK

Găsește traducerea plachetek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile plachetek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plachetek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

plachetek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

plachetek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

plachetek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

plachetek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

plachetek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

plachetek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

plachetek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

plachetek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

plachetek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

plachetek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

plachetek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

plachetek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

plachetek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

plachetek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

plachetek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

plachetek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

plachetek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

plachetek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

plachetek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

plachetek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

plachetek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

plachetek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

plachetek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

plachetek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

plachetek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

plachetek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plachetek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLACHETEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plachetek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plachetek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre plachetek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLACHETEK»

Descoperă întrebuințarea plachetek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plachetek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 56
Należą do nich na przykład formacje typu płachetek, kiecek, kolczyk czy zarąkawik, w których prawdopodobnie nastąpiła zmiana rodzaju gramatycznego w stosunku do rodzaju podstawy słowotwórczej (płachta rodz. ż.>płachetek rodz. m.
Maria Borejszo, 1990
2
Słownik ubiorów: tkaniny, wyroby pozatkackie, skóry, broń i klejnoty ...
Plachetka -» plachta. Plachowlsko — wlerzchnle okrycle Cyganów noszone w XVI w. Plachta (plachetek, plachetka) — od XVI w. duza chusta plóclenna lub plat plótna uzywany jako okrycle. Plaszcz (plaszczysko) — od XIV w. okreálenle ...
Irena Turnau, 1999
3
Grzyby okolic Torunia: poradnik - Strona 33
Płachetka kołpakowata (= łuskwiak płachetka) — Rozites caperata (Pers.) P. Karst. Nazwy ludowe: szampionka, niemka, turek, płachta, płache- ta, płachetka, płachcianka, chochółka, czubajka, czubatka, czubek, lebiodka, bydlarka, kurpytka, ...
Irena Hołownia, 1988
4
Z przeszłości naszej i obcej - Tomy 1-2 - Strona 425
Musiał się pan Jacek spostrzec na tym mylnym systemie edukacyjnym, oddalił zatem Płachetkę, przyjął nowego nauczyciela, Trawińskiego, i polecił mu uczyć Aleksandra według systemu szkolnego i zdawać z nim egzamina. Dziwna historja ...
Kazimierz Chłędowski, 1935
5
Domek świeczki - Strona 97
ZDZISŁAW DOMOLEWSKI szukała oszczędności. Wzruszona śpiewem, wtulona w Teda, Monike szlochała. Płachetki bramy sczesywały z wychodzących energię Parshey. Tłumek znowu gęstniał, a ten i ów z mieszkańców cmentarza starał ...
Zdzisław Domolewski, 2000
6
Język Aleksandra Fredry: Fleksja, składnia, słowotwórstwo, słownictwo
pana Płachetki Trzy 172, pana Płachetkę ib. 181, na panu Płachetce ib. 172 || za panem Płachetko ib. 183. -W tym ostatnim przykładzie nie mamy pewności, czy jest to forma nieodmienna, czy też chodzi tu o postać Płachetką z odnosowionym ...
Jan Zaleski, 1975
7
The Failure of Agrarian Capitalism: Agrarian Politics in the UK, ...
281), Kitchen (1978, pp. 167–168, 173–175), Plachetka (1969, pp. 89–90), Rosenberg (1976, pp. 187ff.), Wehler (1977, pp. 90–105). Hardach (1967, pp. 81–85; 1987, pp. 281–283). Kempter (1985, pp. 73–77, 116–120). Plachetka (1969, pp.
Niek Koning, 2002
8
Sieradz: układ przestrzenny i społeczeństwo miasta w XV-XVI w
... których właścicielami byli: — Bartłomiej, pleban z Brzeźna447 — Rada miejska448 — Nobilis Małgorzata Zaleska, panna (domum in cimiterio sitam ad omnes sanctos)449 — Rada miejska450 — Marcin Płachetka, krawiec starszy bractwa ...
Urszula Sowina, 1991
9
Korespondencja Fryderyka Chopina Z Rodziną - Strona 50
Tutejszy żurnalista pan Płachetka s, którego poznałem u Haslingera, także mi każe występować. Wariacje im się strasznie podobają. Hrabia Gallenberg i° poznał mię tamże; do niego należy teatr, gdzie już kilka nędznych koncertów słyszałem ...
Frédéric Chopin, ‎Krystyna Kobylańska, 1972
10
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas: - Strona 45
Tu i ówdzie zachowały się informacje o przenoszeniu glinianych mis i bezuchych garnków w niewielkich płachetkach związanych na krzyż. W węzełku kobiety przenosiły żywność, np. chleb, ser czy owoce, niekiedy inne rzeczy trzymając ...
Janusz Bohdanowicz, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plachetek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/plachetek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO