Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plasterek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLASTEREK ÎN POLONEZĂ

plasterek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLASTEREK


ablegierek
ablegierek
aplegierek
aplegierek
belwederek
belwederek
berek
berek
ceberek
ceberek
charakterek
charakterek
deuterek
deuterek
kleterek
kleterek
komputerek
komputerek
literek
literek
majsterek
majsterek
pilasterek
pilasterek
piterek
piterek
polkwaterek
polkwaterek
polplasterek
polplasterek
porterek
porterek
skuterek
skuterek
soliterek
soliterek
sweterek
sweterek
wiaterek
wiaterek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLASTEREK

plast
plastelina
plaster
plasterkowac
plastik
plastikowy
plasto
plastobeton
plastomer
plastomery
plastr
plastron
plastrowac
plastrowaty
plastuga
plastugowate
plastugowaty
plastus
plastyczka
plastycznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLASTEREK

comberek
cukierek
cylinderek
czaberek
dromaderek
drzewozerek
duserek
dyplomacja kanonierek
dziendoberek
eklerek
foksterierek
gajerek
gierek
inzynierek
kacerek
kancerek
kanotierek
koliberek
kontenerek
koperek

Sinonimele și antonimele plasterek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «plasterek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLASTEREK

Găsește traducerea plasterek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile plasterek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plasterek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rebanada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

slice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

टुकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شريحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ломтик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fatia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tranche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

keping
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Scheibe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スライス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

조각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

irisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्लाइस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dilim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fetta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

plasterek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скибочку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

felie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Slice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plasterek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLASTEREK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plasterek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre plasterek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLASTEREK»

Descoperă întrebuințarea plasterek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plasterek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wierzyłam, że wrócę - Strona 49
zulaga, dodatkowa porcja chleba — 1/3 bochenka — i plasterek kielbasy. Po apelu, który trwal okolo dwóch godzin, bloko- wa zawolala: „Kommando Budy antreten! " Ustawi- lyámy siç w piatki tak, jak maszerowalysmy do pracy. Blokowa nas ...
Maria Slisz-Oyrzyńska, 1988
2
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 151
Ryszard Jargoń. - Sherry cobbler: duży kieliszek sherry, 1 łyżeczka Curacao, 1,5 łyżeczki soku pomarańczowego, plasterek pomarańczy, plasterek cytryny; napój ten podaje się w szklance z lodem i pija przez słomkę, - Cobbler ananasowy; ...
Ryszard Jargoń, 2009
3
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 246
Ochroniarz już miał zająć bardziej szczegółowe stanowisko wobec zamiaru Henryka, gdy zauważył plasterek pomidora, który wysunął się z kanapki i mógł z niej wypaść. Pod plasterkiem stał telefon, termosi leżały bezradnie jakieś papiery.
Jan Polkowski, 2013
4
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 401
Posiekać dfrobno młode selery, zmieszać z so' sem majonezowym i nakładać na chleb, posmarowany masłem, ukfrajany bardzo cienko; przykryć drugim plasterkiem chleba Butersznyty Prasowane. Duży boclrenek chleba okroić ze skórki i ...
A. J. Kamionka, 1917
5
Siostry - Strona 488
trzy kromki -na jeden plasterek salami. Za ten jeden plasterek Stefan, zachwycony takim towarem, zapłacił mi aż dwa razy tyle, czyli sześć kromek. Pobiegłam z tym do drutów, tamten więzień zawołał kolegę, który też się chciał zamienić, nawet ...
Irena Landau, 1999
6
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Dekorować plasterkiem ananasa i spiralnie skręconą skórką cytryny. 2. Koktajl z czarnej porzeczki Normatyw surowcowy na 1 porcję porzeczki czarne świeże woda 180 cm3 lub mrożone 50 g lód 30 g cukier 30 g Sposób wykonania.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
7
Selekcja i wychów matek pszczelich - Strona 191
Do u-tworzenia rodzinki wystarcza jeden plasterek z tym, że w uliku pozostawia się miejsce na wybudowanie drugiego. Więcej plasterków byłoby zawadą i przeszkodą w szybkim manipulowaniu nukleusem. 2. Matce młodej wystarcza garstka ...
T. Wawryn, ‎L. Weber, 1956
8
Chce się żyć!
plasterek. Świeżutka,. polska eksportowa. Wujku, salami. – Nabijał na widelec plastry. – Węgierskie. Janeczko, papryczka. Bułgarska. – Ale się w tej Polsce zmieniło – powiedział wujek, zajadając salami. – To nie to, co kiedyś – dodała ciocia ...
Maciej Pieprzyca, 2013
9
Kuchnia kresowa i domowa: moja książka kucharska - Strona 46
Mieso po- krojone w paski tak, by mozna bylo z nich wykroic plasterki grubosci 1 cm, marynujemy dwa dni w zale- wie z octu, soli i pieprzu, aby skruszalo. Na szpadki lub patyczki nadziewamy kolejno plasterek boczku, cebuli, pomidora, ...
Jan Piotr Ursyn, 2006
10
Koszmarny Karolek. Nie cierpię się uczyć
W puszce gazowanego napoju znajduje się siedem i pó WeX plasterek obranego ziemniaka i plasterek obranego jab ka, zamknijoczy, zatkajnos izjedzoba kawaki#nie jeste9w stanie ich odróZnić, poniewaZ kiedy nie uZywasz zmys u wzroku i ...
Francesca Simon, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLASTEREK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plasterek în contextul următoarelor știri.
1
Plasterek ogórka lub zamrożona łyżeczka – domowe sposoby na …
Wystarczy przyłożyć zamrożoną łyżeczkę lub plasterek ogórka pod oko. W szybki domowy sposób sprawisz, że pozbędziesz się smutnego, zmęczonego wyrazu ... «Party, Oct 15»
2
Wieczny Tułacz i Plasterek Cytryny... Polscy pacjenci …
Śmiejesz się z konowałów? Ich niekompetencji, dziwactw i wpadek? Odwróćmy sytuację: teraz lekarze mają głos. Poznaj 9 najciekawszych typów Polaka w ... «Gazeta.pl, Sep 15»
3
Kanapki - myszki
Jajka gotujemy na twardo. Smarujemy masłem chleb lub bułki, nakładamy plasterek sera (można dać pod spód również sałatę i szynkę). Jajko przekrawamy na ... «Przełom, Aug 15»
4
Co zrobić po ukąszeniu komara
Na ukąszone miejsce połóż plasterek surowego ziemniaka lub cebuli. Dzięki temu szybko zmniejszysz wielkość bąbla i dyskomfort spowodowany swędzeniem. «Cosmopolitan, Iul 15»
5
Imbir pomocny w leczeniu nowotworów?
Zamiast przed długą podróżą brać leki przeciw nudnościom, lepiej po prostu zjeść plasterek imbiru. Jeżeli gustujemy w ciężkostrawnych potrawach, warto ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»
6
Zbawienny plasterek, czyli apteczki turystyczne
Nawet w prostym przypadku skaleczenia prozaiczny plasterek bywa zbawienny. Wymięta w kieszeni chusteczka już nie jest higieniczna, samoczynnie nie ... «Wspinanie.pl, Mai 15»
7
Najlepsze przepisy na śledzia
Ugotować w łupinach małych kartofli, obrać, pokrajać w cieniutkie plasterki i ułożyć jeden plasterek na drugim, jak kotlety, długą warstwą pomiędzy śledzie, tak ... «Strefa Biznesu, Feb 15»
8
60 min poziom: Łatwy
W naczyniu żaroodpornym ułożyć kotlety, na każdym położyć podduszone pieczarki, a na nich plasterek sera żółtego, wstawić do piekarnika nagrzanego do ... «Życie Podkarpackie, Ian 15»
9
„ Każdy wolał uszkodzić siebie niż zniszczyć cenne narty z …
Serek topiony i plasterek kiełbasy na śniadanie, noclegi w szkołach i pożyczone narty, które kosztowały tyle, ile cztery studenckie stypendia. – Każdy z nas ... «TVP, Ian 15»
10
Od dziś do piątku kanapka w McDonaldzie za darmo. Nie musisz nic …
Owo cudo nazywa się McMuffin Farmerski. Skład? Kotlet wieprzowy, plasterek sera i sos musztardowo-chrzanowy. Zgodnie z regulaminem akcji, żeby ją dostać ... «Wyborcza.biz, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plasterek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/plasterek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż