Descarcă aplicația
educalingo
plaszcz ziemi

Înțelesul "plaszcz ziemi" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLASZCZ ZIEMI ÎN POLONEZĂ

plaszcz ziemi


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLASZCZ ZIEMI

jan bez ziemi · magnituda trzęsienia ziemi · nie z tej ziemi · obrot dzienny ziemi · ognisko trzesienia ziemi · rovaniemi · rzezba terenu rzezba powierzchni ziemi · spod ziemi · trzesienie ziemi · z ziemi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLASZCZ ZIEMI

plaszcz · plaszcz dolny · plaszcz wodny · plaszczak · plaszczenie · plaszczka · plaszczowina · plaszczowinowy · plaszczowka · plaszczowy · plaszczyc · plaszczyc sie · plaszczyk · plaszczyniec · plaszczyniec burakowy · plaszczysko · plaszczyzna · plaszczyzna odbicia symetrii plaszczyzna zwierciadlana · plaszczyzna styczna · plaszczyzniany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLASZCZ ZIEMI

aruwimi · asami · batumi · bel ami · belami · bmi · ciz sami · czasami · do gory nogami · dzami · dziewczynka z zapalkami · dżami · elemi · hemi · jeremi · kemi · noemi · remi · semi · voila lennemi

Sinonimele și antonimele plaszcz ziemi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «plaszcz ziemi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLASZCZ ZIEMI

Găsește traducerea plaszcz ziemi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile plaszcz ziemi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plaszcz ziemi» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

地幔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

manto de la Tierra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

earth´s mantle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पृथ्वी का आवरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عباءة الأرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мантия Земли
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

manto da Terra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

স্থল কোট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

le manteau de la Terre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kot tanah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Erdmantel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

地球マントル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

지구 맨틀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jas lemah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

manti của Trái đất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தரையில் கோட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पृथ्वीची माती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zemin kat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mantello terrestre
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

plaszcz ziemi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мантія Землі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

manta Pamantului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μανδύα της Γης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mantel aarde se
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jordens mantel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jordens mantel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plaszcz ziemi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLASZCZ ZIEMI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plaszcz ziemi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plaszcz ziemi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre plaszcz ziemi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLASZCZ ZIEMI»

Descoperă întrebuințarea plaszcz ziemi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plaszcz ziemi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studnia Zagubionych Aniołów: Saga Terai tom I - Strona 301
Tak? − Panakl wlepił w nią brązowe oczy. − Nie patrz na mnie, tylko na drogę. Po prostu odpowiedz na pytanie − poprosiła łagodnie. − Pani... Czy chodzi... Czy chodzi ci o Płaszcz Ziemi? − Tak sądzę. Czy mógłbyś wyjaśnić mi, co to takiego?
Artur Laisen, ‎Olga Sienkiewicz, ‎Bartosz Czarnecki, 2016
2
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 493
100 stacji zapisujących fale sejsmiczne pochodzące od wszystkich większych trzęsień ziemi; stacje te dostarczyły znacznej ... Poniżej płaszcza znajduje się jądro Ziemi; odkrycie jądra przypisuje się Oldhamowi, który 1906 właściwe skompę ...
Jan Wojnowski, 2005
3
Three Waves of Volunteers - Polish Version:
Jak niektórzy ludzie mogli być świadomi tego, że przeszli do Nowej Ziemi, a inni nie? ... Można sprawić, że planeta będzie krążyć, a płaszcz Ziemi ulegnie zmianie i dosłownie, gdy to się stanie, wszystko rozpocznie się ponownie od punktu ...
Dolores Cannon, 2016
4
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 341
litosfera kontynentalna pianiem w płaszczu Ziemi pochłanianej płyty wiąże się działalność wulk,,. od faraona Wenisa; modlitwy, formułki magiczne i zaklęcia T.p. dotyczą pośmiertnych losów zmarłego faraona, odkryte 1 88 1 , opublikowane ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
5
Odyssey One. Tom 4. W ogniu wojny:
Nie znała się za dobrze na geologii, ale wiedziała ogólnie, co może wywołać promień lasera, który przebije płaszcz Ziemi. Nie wydawało się to dobrym pomysłem. Szlag, jeżeli taki promień trafi w złoże ropy, gazu ziemnego albo kieszeń ...
Evan Currie, 2015
6
Naprężenia we wnętrzu Ziemi - Strona 9
Uważa się, że konwekcja w górnym płaszczu Ziemi stanowi główne żródło motoryczne tektoniki płyt; ruch płyt litosferycznych prowadzi do złożonej ewolucji litosfery. Ostatnio w szeregu pracach dyskutuje się również problem konwekcji w ...
Roman Teisseyre, 1988
7
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
... шит; plaszcz, podarowal ionic Hera‚Нева, jako skuteczne lekarstwo, czyli raczëj шагу. Níeroztropna iena wracajacemu z jeduéj wyprawy Heraklesowi naprzeciwko poslala ów plaszcz i inne stroje. Ledwie sie plaszcz ciala Heraklesa ...
Karol Ney, 1844
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D polka nad kominkiem -> See The Living Room on page Centre 4 mantle /'maentl/ noun [C] the part of the Earth that surrounds the part in the centre D plaszcz (Ziemi) mantra / 'maantra/ noun [C] an idea or belief that people often say but do ...
Cambridge University Press, 2011
9
Structure of the lithosphere in central and northern Poland - Strona 19
Maksymalna anizotropia sejsmiczna monokryształów oliwinu, ortopiroksenu i klinopiroksenu o skladzie reprezentatywnym dla gómego płaszcza Ziemi, w funkcji głębokości, wzdłuż geotermy kontynentalnej (wg Silvera i in., 1999) Maximum ...
Piotr Krzywiec, ‎Marek Jarosiński, 2006
10
Największe tajemnice spraw mrocznych, upiornych i niewyjaśnionych
smosu, co oznaczałoby, że pył przedostał się do atmosfery na skutek uderzenia meteorytu lub ze stopionej warstwy płaszcza Ziemi, w której występują bogate zasoby tego pierwiastka. Poza badaniami struktury wewnętrznej Ziemi uczeni ...
Lucy Doncaster, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plaszcz ziemi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/plaszcz-ziemi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO