Descarcă aplicația
educalingo
plomyk

Înțelesul "plomyk" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLOMYK ÎN POLONEZĂ

plomyk


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLOMYK

cmyk · jeczmyk · kamyk · kosmyk · kregozmyk · krzemyk · kumyk · myk · odmyk · omyk · osmyk · podmyk · podplomyk · pomyk · posmyk · promyk · przesmyk · przymyk · rzemyk · smyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLOMYK

plomienicowy · plomieniec · plomieniowka · plomieniowkowy · plomieniscie · plomienisko · plomienisto · plomienistoczerwony · plomienisty · plomiennica · plomiennie · plomiennolicy · plomiennorudy · plomiennosc · plomiennowlosy · plomienny · plomyczek · plomykowaty · plomykowka · plomykowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLOMYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adriatyk · adygejczyk · afatyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · agnostyk · akryjczyk · aktorzyk · akustyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · strumyk · wymyk

Sinonimele și antonimele plomyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «plomyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLOMYK

Găsește traducerea plomyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile plomyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plomyk» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

微光
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

luz tenue
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

glimmer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وميض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мерцание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

vislumbre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আভাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lueur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berkilau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schimmer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

グリマー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

희미한 빛
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

glimmer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ánh sáng yếu dần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுட்டெரித்துவிடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अंधुक आशा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hafif ışık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

barlume
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

plomyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мерехтіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

licărire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φέγγω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skynsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

strimma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

glimmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plomyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLOMYK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plomyk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plomyk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre plomyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLOMYK»

Descoperă întrebuințarea plomyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plomyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 160
Plomyk w popiele przysuly, chwyta ogień 5 sam sie posila. Leszez. Class. 49. Plomienick z lampy. Birk. Chodk. 24. Wódka la plomyk na twarzy, to jest zapalenie twarzy, rozpçdza. Syr. 1555. - Plomyk, kamień drogi. Cn. Th., phlegonilis. Plin.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Język czasopism dla dzieci: wybrane zagadnienia - Strona 25
(Plomyk 1/21) Najodpowiedniejsze kolory - szarosci, beze, khaki, wyblakle rudosci. (Plomyk 13/20) Maja. one duze znaczenie dla rozwoju percepcji, pozwalaja.c na wyrazniejsze i bardziej swiadome wyodrçbnienie nazwanej cechy.
Jadwiga Lizak, 1999
3
O twórczości Edmunda Niziurskiego - Strona 191
4-19 Adelo, zrozum mnie, „Plomyk" 1976, nr 1-22 Adelo, zrozum mnie [fragm.], Przed randkq, „Plomyczek" 1995, nr 1, s. 6, 7 Afera w„Zlotym Plastrze", „Plomyk" 1964, nr 18-24 Agenda, czyli moje wazne sprawy [fragm.], „Plomyk" 1973, nr 20-24 ...
Marek Kątny, ‎Jan Pacławski, 2005
4
Konstytucja 3 Maja w tradycji i kulturze polskiej - Strona 555
Swiçto majowe3'; w 1935 r. radio po- wtarza sluchowisko Konarskiego („Plomyk" dru- kuje fragment), a w 1938 r. komunikuje, iz: „We wtorek wypada Trzeci Maj. Audycji przed pld. nie bçdzie, ale za to po pld. kukielki sla^kie urzqdzq nam ...
Alina Barszczewska-Krupa, ‎Poland, 1991
5
Nauka o gatunkach i szukaniu rudy żelazney ... Staraniem i kosztem ...
W krórkim czasie, со iest w kwadransie , coraz со wigkszy' plomyk na wierzchu wggli pokazuie sig , nakoniec wszysckie wggle prawdziwie rozz'arzaig Sig. ` . ‚ Odeckawszy piec , który przez tyle dni byl zackany , spostrzegamy na \ ' nglach ...
Gaspard LE COMPASSEUR DE CRÉQUI MONTFORT (Marquis de Courtivron, and BOUCHU (Étienne Jean)), ‎Étienne Jean BOUCHU, ‎Józef Herman OSIŃSKI, 1782
6
Czasopisma dla dzieci i mlodziezy Instytutu Wydawniczego "Nasza ...
Przez te wszystkie lata „Płomyk" czekał, ażeby do Was przemówić radością swobody, czekał i wierzył, że taki dzień, jak ten dzisiejszy, na pewno przyjdzie597. W 1945 roku pismo ukazywały się nieregularnie. Sytuacja uległa poprawie dopiero ...
Michał Rogoż, 2009
7
Słowo i obraz: na pograniczu literatury i sztuk plastycznych - Strona 170
Domaniewski do emblematu Spes próxima wyraznie nawrçzuje w emb- lemacie I Morskie znamiona: Naprzod ukazujq sic na maszcie wysokiem Dwa plomyki a pod czas jeden. Patrzaj okiem: Bo jeáli tylko jeden plomyk sie pokaze Ten ...
Janusz Pelc, 2002
8
Tatry w literaturze polskiej dla dzieci i młodzieży do roku 1939
Plomyk" R. 12: 1928 t. 2 nr 30 s. 685-687. 159 Por. В. Z.: Przygoda na wycieczce. „Plomyk" R. 10: 1926 nr 9 s. 141-142; R. Fleszarowa: Nasze obrazki. Tatry. Na Przetçczy Zawra- tu. „Plomyk" R. 11: 1927 nr 9 s. 143; A. Skwierczyñska: ...
Pola Kuleczka, 1994
9
Maria Dąbrowska: ku dziecku i wychowaniu - Strona 71
54 Rec. powieáci F. Molnára: Chlopcy z Placu Broni", „Plomyk" 1923/24, s. 1867187. 55 Tendencje pacyfistyczne zaznaczaja siç tez w przywolanej wczeániej króciutkiej recenzji ksiazki E. Oleskiej: Wandzia na wojnie..., dz. cyt., któr^ ocenila ...
Zofia Adamczykowa, 2005
10
Na przyszły pożytek: z dziejów polskiej prasy dla dzieci, 1824-1939
W koñcu roku szkolnego 1935/36 redakcja postanowila zor- ganizowac staly bezplatny teatr „Plomyka" i „Plomyczka" dla dzieci. Dyrekcjç „plomykowego" teatru powierzyla Halinie Starskiej, zwiazanej z teatrami kukielkowymi Warszawy, która ...
Stanisław Grabowski, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plomyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/plomyk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO