Înțelesul "pluskotac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PLUSKOTAC ÎN POLONEZĂ

pluskotac

TRADUCEREA PLUSKOTAC

Găsește traducerea pluskotac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pluskotac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pluskotac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 波纹
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: rizo
• Traducător din Poloneză - Engleză: ripple
• Traducător din Poloneză - Hindi: लहर
• Traducător din Poloneză - Arabă: تموج
• Traducător din Poloneză - Rusă: пульсация
• Traducător din Poloneză - Portugheză: ondulação
• Traducător din Poloneză - Bengali: লহরী
• Traducător din Poloneză - Franceză: ondulation
• Traducător din Poloneză - Malaeză: riak
• Traducător din Poloneză - Germană: Plätschern
• Traducător din Poloneză - Japoneză: リップル
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 리플
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ripple
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: gợn sóng
• Traducător din Poloneză - Tamilă: சிற்றலை
• Traducător din Poloneză - Marathi: उमटवणे
• Traducător din Poloneză - Turcă: dalgalanma
• Traducător din Poloneză - Italiană: ondulazione
• Poloneză: pluskotac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: пульсація
• Traducător din Poloneză - Română: clipoci
• Traducător din Poloneză - Greacă: κυματισμός
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: rimpeleffek
• Traducător din Poloneză - Suedeză: rippel
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: rippel

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUSKOTAC»

Descoperă întrebuințarea pluskotac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pluskotac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 168

PLUSZCZEC siç, PLUSKOTAC siç, pluskoce sie , recipr. niedok , pleszczeé siç , pluskajac píókaé sie, Цраб -, im ÎBaffer piâtfdjerit, (1ф рШГфегпЬ onbeit К. Gçs" w wodzie siç pluszcze. Min. Ryt. 4, 37. Baleny w morzu siç pluskoca.. Przyb. Milt.

Samuel Bogumił Linde, 1858

Studia o języku łużyckim - Strona 31

Iterativa (pluskotac) Durativa (duc) Inchoativa (stuchnyc, wodziwic) Frequentativa (duwac) Factitiva (kucharic) Deminutiva (spewkac), ohne dabei auf Aspektunterschiede hinzuweisen. Daß Zejler hierbei tatsächlich keine Aspektunterschiede ...

Siegfried Michalk, 1994

Handrij Zejler a jeho doba - Strona 218

Hdyz widzi mrócele cahnyc, zolmy do morja pluskotac, ptacatka so na swój puc hotowac, hdyz slysi wje- corne zwony. hdyz hwëzdy zeschadzeja a mësack na njebju: Mi sylzy w wócku steja, A tyány pomyslu: Hdy bych tam horka byl, Mój dom ...

Ota Wićaz, 1955

Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen: Vergleichende ...

... sie entsprechen in den meisten fällen den altslov. censenantengruppen шт und жд: pijacy, mazacy, visacy, in welchen formen jedoch c mit t wechselt: pijaty, mazaty u. в. w. celacy, kur'acy, móc, nóc, svéca, pluskoces aus pluskotac; hospoza ...

Franc Miklošič, 1852

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

(Pflanze, lat. coreopsis); Ng. gewisse Pflanze (lat. actea cimicifuga). Pluskolec , -lca, sm. Mg. gewisses geflügeltes Insect (lat. notonecta). Pluskota. -y, sf. sturmisches Regenwettern. ; Regengüsse m.; Pluskotac, Pluskotnnie , . Pluskac, etc.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Podania łużyckie - Strona 20

Dyz bechu mechi polne, da poca to jara pluskotac a mjedwjedz wotuci. Mjedwjedz so zbeny na zadne noji a poca te rybö knutac. Tym wokomiku kubochcik psindze z rybami ha mjedwjedzej wobarase, zo njeby te rybö zral. Wön prosese ...

Jerzy Śliziński, 1964

Sorbischer Sprachatlas - Tom 2 - Strona 140

... erweiterten Formen, ähnlich wie os. wrjeskotac, pluskotac, pispotac u. a., expressiv gefärbt sind. Im Niedersorbischen und in den Übergangsdialekten wurden solche suffixal erweiterten Formen nicht gehört, obwohl Mu [Wb] und Sw [Wb] die ...

Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, 1968

Die Ortsnamen der Oberlausitz - Strona 92

Siedler am Spritz- oder Plätscherbach' (1327 Pluskewicz - 1503 Plußnikewitz, 1747 na(d) Plusniketze = auf Plieskowitz) zu pluskac oder pluskotac .spritzen, plätschern'. Vielleicht hieß die Kleine Spree, an der das Dorf liegt, einst Pluskowica.

Jan Meškank, ‎Ernst Eichler, 1981

Official Baseball Annual: Rules, Teams, Photos - Strona 184

(p), Ernie Pluskota (c), and Frank Sun (official). Front: Joe Wojnowski Morris Becker (p), Buss Kurowski (p), Kulick (c), Dan Bruening (2b), Arnie Mavi (cf), Don Roberts (p), and Bill Wilke (p). Mascot: Gerald Staut. (of) ), K« RULES "T\ISTRICT ...

National Baseball Congress of America, 1954

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

... slowem plninejC ein (ф!йр|'пае1 fflort auiftofien, fahren laffen ; dowcipkami plnskac 3Bij)t rei« |en; krpw z rany plnska bai Slut fpri^t aui ЬегЭВипЬе*, plnszczdc czym »on eil«, uberttäufeln, iiberfliefien ; Pln- □kad si,,», Pluskotac eif, -tal sic.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890