CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUSKAC SIE»
Descoperă întrebuințarea
pluskac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pluskac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 268
Pod Bydgoszcz%: bobak. babraé sic, pluskac sie, myé sie w nieczy- stéj wodzie. balqk, np. na bataku chodzié, na czwora- kach chodzié (jak : dziecko). banach , niezgrabny mlodzieniec. niezgra- bijasz. basy, kontrabae, ob. maryna. baranki, ...
Oskar Kolberg, Józef Burszta, 1867
2
Slownik gwar polskich - Strona 253
Ciapkac sie la. 'pluskac sie w wodzie, roz- chlapywac wode': Tak sie ciapko we wodzie rekami Mszana G lim; Hyzne rzesz; ~ 'bro- dzic po wodzie': yûno se lutíi capkaj ve vyo3e Koszarawa zyw; b. 'biegac po blocie, chlapac sie biotem : Ne ...
Mieczystawa Karasia, Polska Akademia Nauk, 1979
3
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 248
1, odziewać sie 1, oganiać 1, oglądować 1, oglaskać 1, ogorzeć 1, ogrzać 2, ogrzewać 7, okłamać 1, okopać 1, okopywać ... sie 1, parskać 1, plaskać sie 3, plątać sie 1, pląsać 2, plundrować 1, foze 2, pluskać sie 1, płacić sie 2, płaszczyć sie 5, ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski, 1960
4
Polish Reference Grammar - Strona 436
23. Dzieci (paplac) bez przerwy. 24. On stale (piatac) jejfigle. Exercise 20 Put the verbs in parentheses into the proper present or simple future form. Give alternate possibilities if there are any: 1 . Ona (pluskac sie_) codziennie w basenie. 2.
Maria Zagórska Brooks, 1975
5
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
bierac, nabijac, nablqkat sie, nabrac, nabrac sie, nabroic, nabyc, nachmurzyc sie, nacisnqc, nadac, nadawac, nadbiegac, ... plamic sie, plec, pluskac sie, plaszczyc sie, platac, platnqc, pobawic sie, pobic, pobic sie, poblogoslawic, pobrac sie, ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
Gówno karasek, nic sie nie znasz - odwarkiwa- la, wyciaeiajac z pyszczka ryby zabarwiony rózowo haczyk. ... Chlopcy na przeciwleg- lym brzegu przestali juz pluskac sie w wodzie, przy- kuleni, nadzy wykrecali w trzcinach czerwone k^pie- ...
7
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 167
Pta- stwo czarne zlatajqc sie szargç i plusk brzydki wróza_ áwiatu. ... PLUSKAC, ob. Plusnaó. PLÜSKIEWKA , i , i., dem. nom. pluskwa, «ne fieme Jtttt« ge Sffianje, ein Шп}феп. Pluskiewki w poczqtku sa bia- íawe lub zóítawe , a potvm po ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
8
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 64
WW CZEMRZYC sporad 'robic co powoli, gu- zdrac sie': Jes të tego ñe zrobil, cëz të tak cemzis? Wej S VIl 38. ... 'o drobiu: trzepotac sie w piasku lub w wodzie, pluskac sie': Kurë cepafo sa v pâsku, a kacki i gasë na vo3e Kasz jw 167. 2.
9
Wesele hrabiego Orgaza: powieść z pogranicza dwóch rzeczywistości
Wsciekl sie jakis polip z wyspy koralowej i brudnoliliowa ciecz wokolo sieje na zbalamucone a zarózowione meduzy, rozgwiazdy czy durne jezowce. ... Niedbaluch, ') Pluskac sie, rzucac sie. niecnota i walkoñ niegodny jest iycia zwiastun.
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
0 She splashed some cold water on her face. D chlapac' 2 splash about/around/through, etc Q to move in water so that drops of it go in all directions: The children splashed about in the puddles. Dchlapac' (sie), pluskac' (sie) 3 be splashed ...
Cambridge University Press, 2011
