Descarcă aplicația
educalingo
po szczeniacku

Înțelesul "po szczeniacku" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PO SZCZENIACKU ÎN POLONEZĂ

po szczeniacku


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PO SZCZENIACKU

po desperacku · po kozacku · po lajdacku · po omacku · po partacku · po prostacku · po sztubacku · po wariacku · po zawadiacku

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PO SZCZENIACKU

po siostrzanemu · po slowie · po spartansku · po sportowemu · po staremu · po staropolsku · po staroswiecku · po stoicku · po stokroc · po swiecku · po swinsku · po swojemu · po swojsku · po szelmowsku · po szkolnemu · po szlachecku · po szoste · po sztubacku · po szwabsku · po szwedzku

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PO SZCZENIACKU

a kuku · adso z melku · kawa po turecku · po dyletancku · po grecku · po heretycku · po jezuicku · po katolicku · po krawiecku · po kupiecku · po luzycku · po niemiecku · po partyzancku · po sanskrycku · po staroswiecku · po stoicku · po swiecku · po szlachecku · po turecku · ryba po grecku

Sinonimele și antonimele po szczeniacku în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «po szczeniacku» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PO SZCZENIACKU

Găsește traducerea po szczeniacku în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile po szczeniacku din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «po szczeniacku» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

szczeniacku后
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

después szczeniacku
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

after szczeniacku
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

szczeniacku के बाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بعد szczeniacku
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

после szczeniacku
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

após szczeniacku
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কুকুরছানা পরে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

après szczeniacku
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

selepas szczeniacku
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nach szczeniacku
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

szczeniacku後
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

szczeniacku 후
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sawise szczeniacku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sau szczeniacku
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

szczeniacku பிறகு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गर्विष्ठ तरुण नंतर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

szczeniacku sonra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dopo szczeniacku
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

po szczeniacku
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

після szczeniacku
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

după szczeniacku
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μετά szczeniacku
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ná szczeniacku
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

efter szczeniacku
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

etter szczeniacku
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a po szczeniacku

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PO SZCZENIACKU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale po szczeniacku
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «po szczeniacku».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre po szczeniacku

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PO SZCZENIACKU»

Descoperă întrebuințarea po szczeniacku în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu po szczeniacku și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... zdobycia korzystnego partnera i przyswojone już życiowe wyrachowanie, toteż z jednej strony wyklucza związek z nastolatkiem, a z drugiej nie stawia sprawy jasno i nie ucina poczynań Michaela, po szczeniacku torpedującego jej randki.
Adam Garbicz, 2014
2
Maszyny jak ludzie - Strona 98
Ochłonąwszy trochę biznesmen porozumiał się ponownie z kolegą, o dziwo z podobnym skutkiem: Ważna figura: — Czemu zachowujesz się wobec mnie po szczeniacku? Zaspany kolega: — Co masz na myśli mówiąc, że zachowuję się ...
Marek Hołyński, 1984
3
Pokój do wynajęcia - Strona 78
Z kulturą nikt się nie rodzi, owszem, to prawda, kulturę się nabywa, ale nie wówczas, moi mili, gdy się z niej podrwiwa, po szczeniacku podrwiwa. . . — No, no. . . Tylko nie po szczeniacku! W tym momencie nie zauważony przez Rydzewskiego, ...
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1986
4
Obraz napowietrzny - Strona 67
Poprzedniego wieczoru pan Katz z ogoloną brodą wyglądał po szczeniacku i wiedział o tym. Brodę trzeba było ogolić do opatrunku, ale cała złość studenta skierowana była nie przeciwko Cymborskiemu, ale właśnie w stronę Sumy. — A kiedy ...
Piotr Wojciechowski, 1988
5
Poradnik językowy - Wydania 390-399 - Strona 218
„Wydaje mi się, chyba nie po szczeniacku, że z żeglarzem Krzysztofem i Magellanem (...), zmuszony okolicznościami, jak ich marynarze jadłbym bez szemrania trociny i szczury" („Literatura" 1977, nr 40, s. 10); „królewskie pisma Kazimierza ...
Roman Zawliński, 1982
6
Lot ku ziemi: Czwartki ubogich ; Rozstrzelane wesele - Strona 31
Wówczas nie był jeszcze „Profesorem" i po szczeniacku cieszył się dziewczyną, jak ona nim; gryząc się i pojękując tarzali się pod tym hałaśliwym głośnikiem nie wiedząc, że żegnają w ten sposób swoje wygodne ustronie. Gdy wrócili z urlopu, ...
Roman Bratny, 1988
7
Dobry Niemiec: opowiadania prawdziwe - Strona 40
Chyba tylko ze sportowego opeta- nia wst^pili do SS-und Polizei-Sportverein Lemberg! Po przeczytaniu noty w „Warschauerce" bylo mi ich troche zal. Jednoczesnie msciwie, po szczeniacku, pomyslalem о odpadnieciu groznych konkurentów.
Andrzej Ziemilski, 1997
8
Na odchodnym: opowieści i opowiadania - Strona 33
Blogi, blogoslawiony, z glowa. pograzony w myslach jasnych, próznych, po szczeniacku bezmyslnych, niewaznych, ulotnych. W radosciach i w weselach, w rozanieleniach, w szczesciach. Tym juz upo- jony, ze slowo takie: szczçscie w mojej ...
Marian Pilot, 2002
9
Eliksir z wąsów tygrysa - Strona 24
u chcial byc pierwszy, wierzyl w to pierw- szeñstwo, chcial byc odkrywca.. Magellan milosci, chcial byc ostat- ni, chcial byc jedyny, na zawsze. - Roza, kocham cie! - Wiem, dziekuje za te slowa, za ten nieslychany zar, ale pamietaj ...
Iwona Szpakowicz, 1999
10
Żylasta ręka ojca - Strona 60
Sam zdeptałem zagospodarowane grządki i rabaty, po szczeniacku traktowałem ziarno zasadzone w moim ogródku. Nie dostanę świadectwa, nawet zaświadczonka z odbytej praktyki. Na mój koleżeńsko-nauczy- cielski list odpowiedziała mi ...
Zygmunt Trziszka, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PO SZCZENIACKU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul po szczeniacku în contextul următoarelor știri.
1
"Byzantium": Nosferatu Wieczny Tułacz
Jeśli dwa skrajne bieguny współczesnych narracji o wampirach wyznaczają kampowa i zseksualizowana "Czysta krew" oraz po szczeniacku niewinny i ... «Interia, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Po szczeniacku [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/po-szczeniacku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO