Descarcă aplicația
educalingo
pobudowac

Înțelesul "pobudowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POBUDOWAC ÎN POLONEZĂ

pobudowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POBUDOWAC

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POBUDOWAC

pobudka · pobudliwosc · pobudliwy · pobudnik · pobudowac sie · pobudowanie · pobudynek · pobudzac · pobudzacz · pobudzajaco · pobudzajacy · pobudzanie · pobudzenie · pobudzeniowy · pobudzic · pobudzic sie · pobudziciel · pobujac · pobujac sie · pobujanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POBUDOWAC

dekodowac · denudowac · dependowac · dobudowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac

Sinonimele și antonimele pobudowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pobudowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POBUDOWAC

Găsește traducerea pobudowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pobudowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pobudowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

内置
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

construido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

built
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बनाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

построен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

construído
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নির্মাণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

construit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dibina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gebaut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

内蔵
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

내장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dipunbangun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xây dựng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கட்டப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बांधले जाऊ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

inşa edilecek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

costruito
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pobudowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

побудований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

construit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενσωματωμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gebou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

byggd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bygget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pobudowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POBUDOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pobudowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pobudowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pobudowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POBUDOWAC»

Descoperă întrebuințarea pobudowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pobudowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 182
PoBUDoWAC-POBUDZACZ. ìßedelieb. Pobudka wojskowa, uderzanie w bçbny lub w traby nad шьет. Tr., bie темпе. Bçbny zawsze hija na pobudke i na odwrót. Pam. 84, 465. Gdy sie pokaìe 2 morza от та!и1|‹й„2ага2 ро wajsku hija na ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 128
POBUDOWAĆ (2) cz «wznieść, zbudować»: Nowo Zamki pobudowali Turcy. 264r. Wszyscy Niemcy za Mosty Sromotnie ustąpili Mosty na Donaiu kosztem pobudowąne samisz spalili. 267v. formy: cz. prze. Im. 3 os. mos. pobudowali 264r; ~ im.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Rewolucja energetyczna: Ale po co?
Całkowity koszt budowy tej linii metra o długości 6,1 kilometra wyniósł 5,92 miliarda złotych* Za kwotę wydaną na tych 6 kilometrów metra moglibyśmy pobudować sieci metrobusów w Warszawie, Krakowie, Poznaniu i Wrocławiu. I jeszcze by ...
Marcin Popkiewicz, 2015
4
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Pod oknem zewnątrz pobudować budkę dla psa od straży. Poddasze tego budynku tak ma być obszerne, ażeby stróż pod niém mógł latem sypiać, i na deskach tak kwiaty, jako i nasiona rozmaite mogły dojrzewać i schnąć. Sieni mają być ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
5
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
16,1315 8.16Wyszedł więc lud i przyniósł, i pobudowali sobie wszyscy szałasy czy to na dachu, czy na swoich podwórzach, a także na dziedzińcach domu Bożego i na placu przy Bramie Wodnej, i na placu przy Bramie Efraimskiej. 8.17 Całe ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
6
Podróże Gulliwera:
bardzo dobrze pobudowane. Pola ogrodzone, z winnicami i łąkami. Nie pamiętam, żebym kiedy co milszego widział. Ten pan, zauważywszy że nic nie mówiłem, westchnął i rzekł do mnie: — Moje to zaczynają się dobra, ale mimo tego lud ...
Jonathan Swift, 2014
7
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
Pobudował. około. mnie,. a. okrąiyt. mnie. iółcią. i. pracą. To się z większej części o mieście Jerozolimskiem rozumie, około którego leżał nieprzyjaciel i nabudo- wał rozmaitego naczynia, aby go tem rychlej mógł pożyć. I pokazał to Ezechiel ...
Walenty Kuczborski, 1843
8
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
Przeto dla lepfzey opatrzności, maią Wojewodowie, Staroftowie, wizędzie w zamkach, i dworach Nafzych fądowych kazać pobudować wieże mocne igłębokie po (a)íześciu fażeń w ziemi, i przy tych inizenie w ziemi lżey(ze więzienie, ale ...
[Anonymus AC10340890], 1786
9
W oczach jej błękitu - Strona 161
Przecież samych „drzazg z Krzyża Pańskiego” jest na świecie tyle, że można by z nich pobudować most! – Ale... – Giacomo z trudem uniósł rękę. Jednak trafił w czuły punkt André. Ten, widząc oznaki sprzeciwu u księdza, zacietrzewiał się ...
Jacek Brzozowski, 2015
10
Sacrum w mieście: średniowiecze i wczesna epoka nowożytna: Wymiar ...
W aspekcie topograficznym ogranicza się jedynie do ogólników, pisząc, że w nowopowstałym mieście należy odpowiednio ulokować duchownych i założyć parafie, a na jego obrzeżach pobudować klasztory47. Nieco więcej uwagi poświęca ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POBUDOWAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pobudowac în contextul următoarelor știri.
1
Niebawem rozpoczną się prace przy wjeździe na Most Unii …
... chodnikow bez drog rowerowych. trzeba to wysadzic i pobudowac szeroki czteropasmowy z chodnikami i miejscem na puszczenie tramwaju na zawodzie. to ... «info.elblag.pl, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pobudowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pobudowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO