Înțelesul "pod wodza" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA POD WODZA ÎN POLONEZĂ

pod wodza

TRADUCEREA POD WODZA

Găsește traducerea pod wodza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pod wodza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pod wodza» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 首席
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: el jefe
• Traducător din Poloneză - Engleză: the chief
• Traducător din Poloneză - Hindi: प्रमुख
• Traducător din Poloneză - Arabă: الرئيس
• Traducător din Poloneză - Rusă: главный
• Traducător din Poloneză - Portugheză: o chefe
• Traducător din Poloneză - Bengali: কমান্ডের অধীনে
• Traducător din Poloneză - Franceză: le chef
• Traducător din Poloneză - Malaeză: di bawah kepimpinan
• Traducător din Poloneză - Germană: der Chef
• Traducător din Poloneză - Japoneză: チーフ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 최고
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ing Kepemimpinan
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: trưởng
• Traducător din Poloneză - Tamilă: தலைமையின் கீழ்
• Traducător din Poloneză - Marathi: नेतृत्वाखाली
• Traducător din Poloneză - Turcă: öncülüğünde
• Traducător din Poloneză - Italiană: il capo
• Poloneză: pod wodza
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: головний
• Traducător din Poloneză - Română: șeful
• Traducător din Poloneză - Greacă: ο ΑΡΧΗΓΟΣ
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: die hoof
• Traducător din Poloneză - Suedeză: chefen
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: politimesteren

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POD WODZA»

Descoperă întrebuințarea pod wodza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pod wodza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Powstanie chłopskie pod wodzą Kostki Napierskiego - Strona 1

Stanisław Szczotka. POWSTANIE CHŁOPSKIE POD WODZĄ KOSTKI NAPIERSKIEGO r STANISŁAW SZCZOTKA POWSTANIE CHŁOPSKIE POD WODZĄ KOSTKI NAPIERSKIEGO WARSZAWA.

Stanisław Szczotka, 1951

Filologia polska - Tomy 52-56 - Strona 46

Wydaje się, że jednostka pod wodzą zawiera najwięcej komponentów z eksplikaq'i predykatu order (zaproponowanej przez Wierzbicką, por. Wierzbicka 1995). Zdanie z przyimkiem pod wodzą implikuje, że osoba R ma władzę nad S, ...

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1999

Decydujące Bitwy Ii Wojny Światowej - Strona 67

8 listopada 1942 roku, kiedy to generał Rommel znajdował się w odwrocie spod El Alamein, 117 000 anglo-amerykańskich żołnierzy pod wodzą Dwighta D. Eisenhowera miało wylądować we francuskiej Afryce Północnej. 45 000 żołnierzy ...

Nigel Cawthorne, 2009

Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 174

W grudniu 1237 roku wojska mongolskie pod wodzą wnuka Czyngis-chana Batu-chana obległy miasto Riazań i zdobyły je po pięciodniowym szturmowaniu. Mongołowie woleli przeprowadzać operacje zimą, kiedy mogli posuwać się po ...

Brian Todd Carey, 2008

Monety hrabiów kłodzkich - Strona 4

Do pierwszej husyckiej wyprawy na ziemiç klodzka^ doszlo pod koniec 1425, kiedy to oddzialy sierotek, dowodzone przez ... 1 9 marca 1428 doszlo do krwawej bitwy pod Nys%, w której taboryci, pod wodza^ Prokopa Wielkiego, starli sic z ...

Piotr Kalinowski, 2010

Obrazy starodawne - Tom 1 - Strona 73

gły przyjaciel i stały Cesarza Ferdynanda do Czech Lisowczyków, pod wodzą Stanisława Strojnowskiego Sandomierzanina wysyła. Równie śmiały i dzielny jak poprzedni dowódzcy, wszędzie nieprzyjaciół szarpał i niszczył. U Glatza ...

Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843

Wino Argonautów i inne reportaże - Strona 192

Pierwsze pod wodzą K. Kosińskiego, stłumione przez nadworne wojska Ostrogskich i Wiśniowieckich. Powstanie 1595 — 96 pod wodzą S. Nalewajki i A. Łobody stłumiono wojskami Żółkiewskiego. Powstanie 1625 roku pod wodzą M. Zmaj- ...

Izabella Wieczorek, 1984

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Er. die Anführung des Holzes przywozka drzewa, W. Unter Anführung Otto's pod wodzq Ottona von der Armee, FW. It. pierwsza kolumna pod wodza Jenerala Murawiewa (a) 1829. Er. Chepliwošč umiejetnošcirozszerzyka zwyczay popierania ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...

Wsparty óśmiotysięcznym hufcem jazdy polskiej pod wodzą Jakóba z Kobylina, wysłał połączone z nim wojska litewskie pod naczelnictwem syna swego Michała, na spotkanie nieprzyjaciół. Zaszła krwawa bitwa pod Poboiskiem w okolicach ...

Michał Baliński, 1846

Dzieje historycno-polityczne Europy i innych czesci swiata ... - Strona 27

Trzeci przystawiony od Królestwa Saskiego i Xiąząt Saskich wynosił 23,35o ludzi pod dowodztwem Xięcia Sasko-Waimarskiego. Czwarty od Hessen-Kasselu wynosił 12;ooo ludzi pod wodzą Xięcia Hessen. Piąty od Berg, Waldek, lippe, ...

Ignacy Chodynicki, 1818