Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podchmiel" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODCHMIEL ÎN POLONEZĂ

podchmiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODCHMIEL


amiel
amiel
chmiel
chmiel
pochmiel
pochmiel
samiel
samiel
szczmiel
szczmiel
trzmiel
trzmiel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODCHMIEL

podchlebca
podchlebiac
podchlebnie
podchlebnik
podchlebny
podchlebowac
podchlebstwo
podchlorawy
podchloryn
podchmielic
podchmielony
podchmurny
podchod
podchody
podchodzenie
podchodzic
podchorazacki
podchorazak
podchorazowka
podchorazy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODCHMIEL

arcydziegiel
ariel
bajgiel
barciel
bargiel
barygiel
bawiciel
bialy wegiel
biel
bigiel
boa dusiciel
bombramzagiel
bramzagiel
brykiel
budziciel
bukiel
burzyciel
butwiel
cakiel
ceniciel

Sinonimele și antonimele podchmiel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podchmiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODCHMIEL

Găsește traducerea podchmiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile podchmiel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podchmiel» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

的影响
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

una influencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

an influence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक प्रभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تأثير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

влияние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

uma influência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

podchmiel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

une influence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

podchmiel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ein Einfluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

影響
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

영향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

podchmiel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ảnh hưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

podchmiel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

podchmiel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

podchmiel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

un´influenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

podchmiel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вплив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

o influență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επιρροή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n invloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

en påverkan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

en innflytelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podchmiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODCHMIEL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podchmiel» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podchmiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODCHMIEL»

Descoperă întrebuințarea podchmiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podchmiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 6 - Strona 174
Na lekki grunt pod chmiel przeznaczony, dobrze jest nawieść mułu ze stawu albo z rowu. Gdzie gospodarz założyć ma chmielnik? W ogrodzie, za domem, przy stodole, za sadkiem albo na innem podobnem miejscu. Często widzieć można ...
B. Bielowski, 1862
2
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Wyrobek gruntu pod chmiel i jego gnojenie. 72. Poniewaz chmiel.jest roslina. wyrastajaca do wysokosci stóp kilkanastu i wiçcéj , a przytém na iodydze mnóstwo lisci i szyszek osadza; do wyksztatcenia zatém swojego, po- irzebaje w gruncie i ...
Michal Oczapowski, 1848
3
Rolnictwo ... - Strona 112
Naylepsza rola pod chmiel iest krucha, pulchna, żyzna ogrodowa lub pszeniczna, także darniowate nowiny. – Można także każdy grunt poprawić i pod chmiel usposobić, m. p. glinie dodać piasku lub gorącego gnoiu, Ş lub wapiennéy roli gliny ...
Adam Kasperowski, 1826
4
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 59
Nim się obierze jakiś kawałek gruntu pod chmiel, trzeba pamiętać o tem, że, ponieważ chmiel rośnie na tyczkach, przeto dobrze jest obrać takie miejsce, gdzieby wiatr nie bardzo. dochodził i nie mógł szamotać tyczkami, bo inaczej po każdym ...
Czeslaw Pieniazek, 1872
5
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
P. Jaki iest właściwy grunt i iego położenie pod chmiel? - O. Chmiel potrzebuie pulchney, głębokiey, rędzinney roli, w którey cokolwiek wapna bydź powinno. Położenie gruntu powinno bydź wystawione na południe, zasłonięte od północy i ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 208
PODCHMIEL , u, т., ob. Pochmiel, podpicie sobie, bei Э(аи[ф , baS 3tâufd)à;en ; Vind. pianostiza, pianstvize ; Ross. х«гЬль, (похмелье ból glowy z podchmielenia). Nie je- stem pijany, jestem tylko w podchmielu. Zabi. Zbb. 5. PODCHMIELlC ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
... S.SAd S.SAd S.SAd S.SAd.S S.SAdAdv S.S S.S.S S,S S,S S,S S.S s,v s,s s.s.s s,s s,s S.S.S S.SAd S,S S,S (S+)S,S (S+)S,S s,v [chmiel-(ować)] S,V pod-chmiel'-(ić)* S,V [podchmiel-ony] red. S,V,Ad [chmiel-ny] S,Ad chmiel-owy 387 CHMIEL.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Najbliższy jego sąsiad, kupił ten sam gatunek guano, użył go równie pod chmiel jednakże bez najmniejszego skutku. Majętności obydwóch graniczyły z sobą, ziemie były jednakich przymiotów; mimo tego wywarło guano u jednego najobfitsze ...
Adam Kasperowski, 1848
9
Wspomnienia sandomierskie i opis miasta Sandomierza w dwóch częściach
Wszebor herbu Nieczuja. 2. Piotr Szafraniec, herbu Starykon, umart r. 1160. 3. Mikolaj z Skotnik h. Bogorya , um. 1185 r. 4. Goworek h. Rawicz um. r. 1202. 5. Jakób h. Polkozie um. r. 1222. 6. Pakoslaw h. Rad wan, zginat podChmiel- nikiem r.
Jan Nepomucen Chądzyński, 1850
10
Z przeszłości: szkice i obrazy - Strona 232
Berlin osiadły wśród piasków, lub północne Niemcy wrzosami zarosłe, sama już przyroda na mieszkania dla zimnych racyonalistów stworzyła. Piją tam więc piwo, i (jako ów co się podchmiel) marząc filozofują. To mgły moralne, co ani uniosą ...
Józef Łepkowski, 1862

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podchmiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podchmiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż