Descarcă aplicația
educalingo
podkopywac

Înțelesul "podkopywac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODKOPYWAC ÎN POLONEZĂ

podkopywac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODKOPYWAC

doczlapywac · dokopywac · dokupywac · dosypywac · nadlupywac · nadsypywac · nadszarpywac · nakapywac · naklepywac · nasypywac · obdrapywac · obkopywac · oblupywac · obsypywac · obszarpywac · obszczypywac · obtupywac · ochlapywac · odklepywac · odkopywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODKOPYWAC

podkoniuszy · podkonto · podkontynent · podkop · podkopac · podkopac sie · podkopanie · podkopcic · podkopowy · podkopytny · podkopywacz · podkopywanie · podkora · podkorowy · podkoscielny · podkosic · podkoszenie · podkoszowy · podkoszulek · podkoszulka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODKOPYWAC

odkupywac · odlupywac · odrapywac · odsapywac · odsypywac · odszczepywac · okapywac · oklepywac · okopywac · okupywac · osypywac · oszczypywac · otrzepywac · otupywac · pochlipywac · pochrapywac · podkupywac · podlapywac · podosypywac · podsypywac

Sinonimele și antonimele podkopywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podkopywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODKOPYWAC

Găsește traducerea podkopywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podkopywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podkopywac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

破坏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

minar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

undermine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कमजोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تقويض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

подрывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

minar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পতনসাধনের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

saper
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk melemahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

untergraben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

弱体化させます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

훼손
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ndhudhuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phá hoại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கீழறுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ढासळून टाकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zayıflatmak için
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

minare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podkopywac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підривати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

submina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπονομεύουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ondermyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

underminera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

undergrave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podkopywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODKOPYWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podkopywac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podkopywac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podkopywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODKOPYWAC»

Descoperă întrebuințarea podkopywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podkopywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 220
220 PODKOMQRSTWO-PODKOP. kamerarz), постельнпкъ, постельничей, (ef. poáciel). W Polszcze do sadzenia spraw granicznych wysylal król swoich dworzan, którzy bedac przy komorze, t. j. dworze króla, byli komornemi, komornikami.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Jeńcy polscy w hitlerowskiej niewoli - Strona 91
Z nastaniem wiosny budowę podkopu wznowiono. Po 2 miesiącach pracy w niezwykle uciążliwych warunkach (wilgoć, brak powietrza, brud 1 smród), drążąc ziemię łyżkami przy świetle kopcącego kaganka, doprowadzono podkop do końca ...
Juliusz Pollack, 1986
3
Europa w niewoli - Strona 167
Aby utrudnić budowanie podkopów, Niemcy zorganizowali w obozie specjalną służbę poszukiwania ich. Składała się ona z żołnierzy niemieckich małego wzrostu, bez przerwy, na kilka zmian, czołgających się pod barakami i szukających ...
Jędrzej Giertych, 1959
4
Pamiętmki ... (do historyi Rossyi i Polski wieku 16 i 17), począte ...
Niezaniechywali i podkopów pod mury z szańców prowadzić; kusili się po kilkakroć kilka miejsc, mając nadzieję, że jeśli jedne nie pójdą, tedy drugie, ale Moskwa była tak ostróżna, że niemogły się przed niemi utaić żadne podkopy, bo mur ...
Samuel MASKIEWICZ, ‎Jan ZAKRZEWSKI, 1838
5
Jeniecki obóz specjalny Colditz - Strona 92
o zaistniałej sytuacji, a podkop przekazać Anglikom. W imieniu kompanii brytyjskiej przejęli go: kpt. Cha- loupka i kpt. Dick How. Chaloupka, jak wiadomo, brał udział w budowie podkopu i był dokładnie zorientowany w pracach. Kpt. How ...
Kazimierz Sławiński, 1973
6
Treść i forma - Strona 52
47 oficerów i 4 szeregowych zdołało wyjść podkopem, ale śmiała ta ucieczka miała bardzo tragiczny epilog. Podkop ten rozpoczęli brytyjscy oficerowie już w roku 1942, którzy na skutek przeniesienia ich do oflagu VI-C, w Colditz, nie zdążyli ...
Zygmunt Nowicki, 1970
7
Oflag II C Woldenberg - Strona 316
Jego dziełem jest również zaprojektowanie oraz w znacznej części wykonanie dwóch podkopów z obozu. Zostały one wprawdzie w trakcie realizacji wykryte przez Niemców, lecz nie z winy oddziału — zadenuncjował je ppor. Seeman.
Jan Olesik, 1988
8
Tragedia w Doessel: ucieczki z niewoli niemieckiej 1939-1945, ciąg ...
Powstał też problem, co robić z ziemią wydobytą z podkopu, i inny problem, jak zabezpieczyć go przed zawaleniem się; odległość między barakami wynosiła ok. 40 m, a więc podkop musiał być dość długi. Pierwsze zagadnienie rozwiązano w ...
Szymon Datner, 1970
9
Jak skończyć z piekłem kobiet?
Podkopywanie. rodziny... Jedną. z największych niedorzeczności, jakie w tej kwestii powiedziano — a mówi się ich dużo — jest to, że regulacja urodzeń grozi jakoby rodzinie. Bo — wręcz przeciwnie — jeżeli co można by powiedzieć o ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Prace Wydziału Filozoficzno-Historycznego: Seria Historia
Drugą ciekawą czynnością, mającą umożliwić wejście do warowni, było wykonanie podkopu. W dziele Józefa Naronowicza-Narońskiego141 czytamy, że były dwa rodzaje przeznaczenia tego typu podkopów. Jedne służyły do wdzierania się ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filozoficzno-Historyczny, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podkopywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podkopywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO