Descarcă aplicația
educalingo
podpasze

Înțelesul "podpasze" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODPASZE ÎN POLONEZĂ

podpasze


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODPASZE

ganasze · lasze · nasze · nie czasze · poddasze · ptasze · wasze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODPASZE

podpanek · podparcie · podparyski · podpasac · podpasac sie · podpasanie · podpasc · podpasc sie · podpasicz · podpaska · podpasly · podpastuch · podpasywac · podpasywac sie · podpatrywac · podpatrywacz · podpatrywanie · podpatrzec · podpatrzenie · podpatrzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODPASZE

aprosze · bambosze · co najlepsze · co najwazniejsze · co wazniejsze · dopelnienie blizsze · dopelnienie dalsze · gniazdosze · gorsze · grosze · gwizjusze · hasmoneusze · karbonariusze · karkonosze · klawisze · komysze · kornisze · korsze · lepsze · losze

Sinonimele și antonimele podpasze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podpasze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODPASZE

Găsește traducerea podpasze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podpasze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podpasze» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

podpasze
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podpasze
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

podpasze
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

podpasze
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podpasze
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

podpasze
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

podpasze
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

podpasze
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

podpasze
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

podpasze
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

podpasze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

podpasze
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

podpasze
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

podpasze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podpasze
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

podpasze
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

podpasze
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

podpasze
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

podpasze
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podpasze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podpasze
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

podpasze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podpasze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podpasze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podpasze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podpasze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podpasze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODPASZE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podpasze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podpasze».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podpasze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODPASZE»

Descoperă întrebuințarea podpasze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podpasze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 236
PODPASAC, f. podpasze cz. dok., pod- pasuje pr., Podpasywad frequ. ; Slov. podpasugi ; Vind. gornapafati , gorsagerniti , podpafati ; Rag. et Bosn. pod- passati ; Croat, podpassújem; Rots, подпоясать, подпоясывать; podkasad, podginad, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
O uzyciu lekarskiem wody morskiej. (Vom ärztlichen Gebrauche der ...
Pospolicie zalecają, żeby wchodzący do wody, poprzednio obmywali sobie głowę, piersi, podpasze i dołek sercowy; żeby zapobiedz zbyt nagłemu pędowi krwi ku wewnątrz. Wogel i Sachse uważają tę ostrożność za zbyteczną, owszem ganią ...
Frederyk Kazimir Skobel, 1840
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 814
Wlod, Zii-lt; to zla, woiiia, podpasza oddala, gdy pro hem iego bedziesz naciera! pazuchy. Sienn, 36a. Gdy nan mit'cz podnoii , ten ngodzit go spisa, \T podpasze. Nar. Hß. 4, 3i4. PODl'ASZNY. - a, - e, pod pacha, гоНаЦгу. Wlod., Cn. Syn.
Samuel Bogumił Linde, 1811
4
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 40
Symoni 107: podnoze, podnóze [znacz. anat. brak]. Podpasze - zla. woniq z podpasza oddala (SienHerb 262, sim. SyrZiel 6. 455, DykMed I 597, ProchWoyFiz П 11). - SIMS: Axilla. Jako niepewne jest znaczenie nazwiska tego w jçzyku tac i ñ ...
Felicja Wysocka, 1994
5
Atlas polskich strojów ludowych - Część 4,Wydanie 7 - Strona 34
A — przód, B — tył, C — części kroju, d — ciałko, e — nadołek, f — □ przyramki, g — kołnierz, h — płat główny rękawa, i — mankiety, j — podpasze. Rys. A. Chętnik, 1952. Podziałka 1:30. później zaczęły się przyjmować koszule z karczkiem ...
Józef Gajek, 1961
6
Atlas polskich strojów ludowych: Mazowsze i Sieradzkie. z. 2. ...
Koszula kobicca z wykbdanym komierzem, najst&rsza: a — przód, b — naramiaczka, с — krój przodu, d — rçkaw z mankiecikiem, e — podpasze, f — komierz, g — krój dohi koszuli; 2. Koszula kobicca ze sto- jacym kolnierzem nowsza: h ...
Jósef Gajek, 1953
7
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 19 - Strona 91
nadpęcie przodkowe i tylne (metacarpus et metatarsus u koni); pod, zkąd podpępcze (hypogastrumi), podżebrze (hypochondrium), podpasze (regio axillaris), podudzie inaczéj przedudzie (crus); podbarcze inaczej przedbarcze (antibrachium), ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1849
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... #Ş • PŞę: vid. pełznę pod co tro- ! ;*;*;*;*;*; p, %, , . . . . . . . . . . . . : Ş* * * i Ş r., III sywanie, Podpasanie, Podpaszenie: # Ş t. *.*.*. Pod ul. Podpasze;*bie;łe unter der Mcbf{. ;``*``_, . ' , Podpaszę, wid. Podpasuję; u fett. u. Podpérzam, $: nd::czę u ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Piekło
A miał dwie łapy zakrzywione w widły, Podszyte puchem pod samo podpasze; Pierś, grzbiet i boki jak hieroglif jaki Były pisane w kółka i gzygzaki: Piękniej Arachny nie dzierzgała ręka, Tkań, jaką snuje piękna odaliska, Większym bogactwem ...
Dante Alighieri, 2016
10
Boska Komedia
A miał dwie łapy zakrzywione w widły, Podszyte puchem pod samo podpasze; Pierś, grzbiet i boki jak hieroglif jaki Były pisane w kółka i gzygzaki: Piękniej Arachny nie dzierzgała ręka, Tkań, jaką snuje piękna odaliska, Większym bogactwem ...
Dante Alighieri, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podpasze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podpasze>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO