Descarcă aplicația
educalingo
polnagi

Înțelesul "polnagi" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLNAGI ÎN POLONEZĂ

polnagi


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLNAGI

baczmagi · bakteriofagi · biesagi · briofagi · fagi · jezyczek u wagi · ksylofagi · monofagi · nagi · nienagi · profagi · przynagi · saprofagi · stenofagi · szaragi · tragi · udzwig wagi · wodociagi · wpolnagi · zoofagi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLNAGI

polmurzynski · polnago · polnagosc · polnegliz · polniebieski · polniemiecki · polnieuzytek · polnik · polnoc · polnocek · polnocnik · polnocno · polnocno wschodni · polnocno wschodnio europejski · polnocno wschodnio polski · polnocno zachodni · polnocno zachodnio europejski · polnocno zachodnio polski · polnocnoamerykanski · polnocnoatlantycki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLNAGI

algi · arcydlugi · arcydrogi · bangi · bezmozgi · beznogi · bezrogi · bialobrzegi · bialonogi · biegi · blaszkorogi · blekitnonogi · blogi · bosonogi · bucegi · bystronogi · calobrzegi · carvingi · cegi · chedogi

Sinonimele și antonimele polnagi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polnagi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLNAGI

Găsește traducerea polnagi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile polnagi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polnagi» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

赤裸上身
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sin camisa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

shirtless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कमीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قميص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Shirtless
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Tronco Nu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

shirtless
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

torse nu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berbaju
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Mit nacktem Oberkörper
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

上半身裸
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

벗은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

shirtless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

shirtless
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அவரையும் ராஜாவாக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

shirtless
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gömleksiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

A petto nudo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

polnagi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Shirtless
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bustul gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

shirtless
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Less
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Bar överkropp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skjorteløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polnagi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLNAGI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polnagi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polnagi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polnagi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLNAGI»

Descoperă întrebuințarea polnagi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polnagi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: P-R - Strona 127
Na stole stojál pôlmisk z mqsem. pôlnagi, adj. 'prawie nagi'. Pôlnagi jâ jem, a jeS jà sq moknq 'poce'. pôlnago, adv. od pôlnagi. Xo^ëc polnago. pôlnënka, -ki, f 'dziewczynka dorastajaca, podlotek, podfruwajka'. Naëkova Anka to je ju takâ ...
Bernard Sychta, 1970
2
Warlikowski: extra ecclesiam - Strona 43
Półnagi, ubrany jedynie w długą spódnicę, jest także duch. ukazuje się Hamletowi, aby opowiedzieć o zdradzie matki i o swojej śmierci. Jego zjawieniu towarzyszą suche, rytmiczne uderzenia — to także scena rytualna. Nie szczędzi synowi ...
Grzegorz Niziołek, 2008
3
Anafielas: pieśni z podań Litwy - Tom 3 - Strona 286
Kozdy z nieh suknom do ziemi odziany, Kazdego wiedzie Tatarzyn polnagi, Po nad ufcami dwie choragwie wieja : 'Ma jednéj pogoii Litewska wyszyta, Druga sie w slupy róznéj barwy mieni. Bogaty orszak Polski sic na koiicu, Zlotem i srébrem ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
4
Kocham, kochanym jestem - Strona 70
Tyle wystarczy. Właśnie włożyłem obydwa ciasta do piekarnika. Nic nowego. Właśnie dostałem weny do zaśpiewania kolędy: Cicha noc, święta noc! Pokój niesie... Z sypialni wychodzi półnagi www.e-bookowo.pl Piotr Gałązka: Kocham.
Piotr Gałązka, 2013
5
Dykcyonarz starozytnosci [Osobliwie greckich i rzymskich do ...
Sługa ofiarny, ktory uwieńczony laurem na poł nagi, a od połowy fartuchem Limbus zwanym oftoniony » prowadził bydlę na ofiarę do ołtarza, przygotował noże i inne fprzęty do ofiary, na koniec zarzynał bydlę. Ci popaprzedawali refzty z ofiar.
Grzegorz Piramowicz, 1779
6
Dykcyonarz staroiytnosci dla szkol narodowych. (Lexikon d. Antike ...
Sługa ofiarny, ktory uwieńczony laurem na poł nagi, a od połowy fartuchem Limbus zwanym oftoniony, prowadził bydlg na ofiarç do ołtarza, przygotował noże i inne fprzęty do ofiary, na koniec zarzynaf bydle. Ci popse przedawali refzty z ofiar.
[Anonymus AC09828916], 1779
7
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
I w tym jest ta poezja najciekawsza, na styku prawdy i poetyckiego napuszenia. Siedzi ten BojarcZuk, chłopina w podartej koszulinie, i pisze: Jam Krezus śnień śród hurys mar... półnagi, bosy, Pławię się w ziół szmaragdach, depcę perły rosy, ...
Jacek Dehnel, 2013
8
Miasto Ł
Zmywa gary półnagi. I mówi wierszyk: W indyjskich wioskach oraz miastach Jest nowa kasta Jest to zażywna kasta tłusta Ma grube usta Czci ona wielkie zielone bóstwo Zwane kapustą A ci bogatsi jak Śri Inwestor Zowią je Pesto Pesto!
Tomasz Piątek, 2012
9
Concise Dictionary of European Proverbs
... muerta, obligación cubierta It: non si può cavar sangue da una rapa Pol: nagi rozboju się nieboi. 803. Eng: death admits no appeals death is deaf and will have no denial every door may beshut but death«s door Ger: dem Tod kann niemand ...
Emanuel Strauss, 2013
10
Artes atque humaniora: studia Stanislao Mossakowski sexagenario dicata
Otóż istotnie atakują go dwaj piesi wojownicy, a jeden z nich jest półnagi i zamierza się siekierą. Ten „moment prawdy" był niepojęty dla współczesnych i przeważnie niezrozumiały jest i dzisiaj. Już współczesnemu Matejce Stanisławowi ...
Andrzej Rottermund, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polnagi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polnagi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO