Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "posluszny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSLUSZNY ÎN POLONEZĂ

posluszny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSLUSZNY


bezduszny
bezduszny
brzuszny
brzuszny
dobroduszny
dobroduszny
dobrzuszny
dobrzuszny
douszny
douszny
dur brzuszny
dur brzuszny
duszny
duszny
dwuuszny
dwuuszny
dzien zaduszny
dzien zaduszny
grzbieto brzuszny
grzbieto brzuszny
kamieniokruszny
kamieniokruszny
kozuszny
kozuszny
lekko duszny
lekko duszny
lekkoduszny
lekkoduszny
malo duszny
malo duszny
maloduszny
maloduszny
muszny
muszny
nauszny
nauszny
nieposluszny
nieposluszny
niesluszny
niesluszny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POSLUSZNY

posluchalny
posluchanie
posluga
poslugacz
poslugaczka
poslugiwac
poslugiwac sie
poslugiwacz
poslugiwanie
poslugujacy
poslupiec
posluszenstwo
poslusznica
poslusznie
poslusznik
posluz
posluzenie
posluzny
posluzyc
posluzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSLUSZNY

arcypocieszny
odbrzuszny
piersiowo brzuszny
podbrzuszny
posuszny
potuszny
prostoduszny
przybrzuszny
przyduszny
przyuszny
ratuszny
slaboduszny
slepo posluszny
sluszny
tyfus brzuszny
uszny
wielkoduszny
wpoldobroduszny
zaduszny
zauszny

Sinonimele și antonimele posluszny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «posluszny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSLUSZNY

Găsește traducerea posluszny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile posluszny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posluszny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

听话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obediente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

obedient
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आज्ञाकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مطيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

послушный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obediente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অনুগত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obéissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

taat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gehorsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

従順な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

순종하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

manut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vâng lời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கீழ்ப்படிதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आज्ञाधारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

itaatkâr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

obbediente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

posluszny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

слухняний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ascultător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπάκουος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gehoorsaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lydig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lydig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posluszny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSLUSZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «posluszny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre posluszny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSLUSZNY»

Descoperă întrebuințarea posluszny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posluszny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Album na korzyść pogorzelców - Strona 168
naszych kobiet jest po większej części tylko ćwiczeniem w posłuszeństwie; dziwmyż się im potem że są nie w porę posłuszne! Najgłówniejsze przedmioty tego wychowania: czytanie i pisanie, języki i muzyka, spiew, malowidło i taniec, sąto ...
Józef Dunin Borkowski, 1844
2
Niepowiesci i nierozprawy - Tom 1 - Strona 118
to czysto-mechaniczne naśladownicze roboty, nazywają je zwykle talentami, bo posłuszni zwykli od ludzi brać nazwiska dla swoich wpraw zręczności i ćwiczeń. Gdziekolwiek tedy jest talent bez talentu tam jest posłuszeństwo. Posłuszny pyta ...
Leszek Hrabia Dunin-Borkowski, 1846
3
Early Events in Monocot Evolution - Strona 198
(Tofieldiaceae) and some Potamogeton species (Potamogetonaceae) all belong to the group with bracteate inflorescences (Sattler, 1965; Posluszny and Sattler, 1974; Posluszny, 1981, 1983; Tomlinson, 1982; Charlton and Posluszny, 1991; ...
Paul Wilkin, ‎Simon J. Mayo, 2013
4
Taming the Wild Grape: Botany and Horticulture in the Vitaceae
Botany and Horticulture in the Vitaceae Jean Gerrath, Usher Posluszny, Lewis Melville. higher on the leaves of species with domatia such as V riparia when compared to the wine grape, V vinifera, which lacks domatia (English-Loeb et al.
Jean Gerrath, ‎Usher Posluszny, ‎Lewis Melville, 2015
5
100 Things Penn State Fans Should Know & Do Before They Die
Arrington and Paterno did not have a good relationship, and it's difficult to find Paterno saying anything about Arrington that comes close to his comments about Posluszny. “[LaVar's] a very articulate, bright kid who someday can be very, very ...
Lou Prato, 2015
6
The 4 Routes to Entrepreneurial Success - Strona 74
ward, Posluszny and his father joined this group and ultimately came to own the small company. On the father's retirement, Gary and his brother Carl took over. K.D.M. is now operated by a very closely knit family. It provides drop forge dies, ...
John B. Miner, 1996
7
Symmetry in Plants - Strona 90
Although floral characters are typically used to delineate species of the Vitaceae, there are certain vegetative characteristics that outline the family in a general sense (Posluszny and Gerrath, 1986; Gerrath and Posluszny, 1988, 1989a, 1989b).
Roger V Jean, ‎Denis Barabé, 1998
8
Three Homelands: Memories of a Jewish Life in Poland, Israel, and ...
made before the escape for Posluszny to prepare a bunker under his barn where Moshe Rosenbaum and Binnim and the Glazel brothers would hide. David Feit had made arrangements to be hidden by a Polish family who lived in Werynia, ...
Norman Salsitz, ‎Stanley Kaish, 2002
9
Monocots: Systematics and Evolution: Systematics and Evolution
Posluszny, U., and Sattler. R. ( 1 974). Floral development of Potamoge- ton richardsonii. American Journal of Botany 6 1 , 209-2 1 6. Posluszny, U., and Sattler, R ( 1 976). Floral development of Zannichellia palustns. Canadian Journal of ...
Karen L Wilson, ‎David A Morrison, 2000
10
Penn State Football: The Complete Illustrated History - Strona 71
Posluszny never had such travails. Not that he wasn'tjust as fervent about Penn State. His hard play showed it during his brilliant, award-winning college career. His Bednarik and Butkus awards were further evidence that Linebacker U was ...
Ken Rappoport, ‎Barry Wilner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSLUSZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul posluszny în contextul următoarelor știri.
1
First off the field: Posluszny likely to play Sunday
That's good news for a Jaguars defense that struggled without him last week, and as far as Posluszny is concerned, he believes he will play Sunday “unless we ... «Jacksonville Jaguars, Oct 15»
2
Paul Posluszny looks good for Sunday vs. Texans; TJ Yeldon is iffy
Posluszny was a nearly full participant in Thursday's practice and said after that he's having no problems with his right ankle, which kept him out of last Sunday's ... «ESPN, Oct 15»
3
Jaguars really missed Paul Posluszny's presence on Sunday
Undrafted rookie Thurston Armbrister started in Posluszny' s place and finished with six tackles, but it was more than just tackling that the Jaguars missed ... «ESPN, Oct 15»
4
Friday update: Marks, Thomas, Posluszny questionable
Posluszny, the Jaguars' starting middle linebacker, sustained a high-ankle sprain against the Colts Sunday and has not practiced since. Bradley has said ... «Jacksonville Jaguars, Oct 15»
5
One Day Later: Linder on IR, Posluszny has high ankle sprain
The Jaguars added middle linebacker Paul Posluszny (high ankle sprain), outside linebacker John Lotulelei (concussion), safety James Sample (shoulder) and ... «First Coast News, Oct 15»
6
Lions in the League: Sean Lee, Paul Posluszny lead tacklers while …
At the end of Week 3, Posluszny and Lee rank first and second, respectively, among NFL tackles leaders. The former has 34 stops, the latter has 33, and it'll be ... «Centre Daily Times, Sep 15»
7
Bill Belichick really likes what Jaguars LB Paul Posluszny brings to …
FOXBORO - Paul Posluszny might not be a household name, but in coach Bill Belichick's eyes, he should be. "He's very good. He missed half the season last ... «Boston Herald, Sep 15»
8
Jaguars Notebook: Healthy Paul Posluszny is welcomed back
Posluszny missed the last nine games last season after tearing a pectoral muscle in a win over Cleveland on Oct. 19. He played 485 of the defense's 1,120 ... «Florida Times-Union, Iul 15»
9
Paul Posluszny feels Jaguars will have success in near future
Paul Posluszny was back where he belonged last week when the Jacksonville Jaguars began their organized team activities and said he wants to be part of the ... «FOXSports.com, Mai 15»
10
Paul Posluszny, Jaguars agree to contract extension through 2017
The financial terms of the deal were unavailable, but the extension allows the Jaguars to adjust Posluszny's salary-cap figure to make it more reasonable. «ESPN, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posluszny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/posluszny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż