Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "potrzepanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POTRZEPANIE ÎN POLONEZĂ

potrzepanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POTRZEPANIE


chapanie
chapanie
chlapanie
chlapanie
chlipanie
chlipanie
chlupanie
chlupanie
chrapanie
chrapanie
chrupanie
chrupanie
chryste panie
chryste panie
ciapanie
ciapanie
ciepanie
ciepanie
ciupanie
ciupanie
clapanie
clapanie
cpanie
cpanie
czerpanie
czerpanie
czlapanie
czlapanie
dospanie
dospanie
dosypanie
dosypanie
drapanie
drapanie
kapanie
kapanie
klapanie
klapanie
klepanie
klepanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POTRZEPANIE

potrzeba
potrzeba by
potrzeba fizjologiczna naturalna
potrzebka
potrzebnicka
potrzebnicki
potrzebnie
potrzebnik
potrzebnosc
potrzebny
potrzebowac
potrzebowanie
potrzebowicz
potrzebowski
potrzebujacy
potrzec
potrzec sie
potrzepac
potrzepywac
potrzeszcz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTRZEPANIE

kopanie
lapanie
lupanie
lypanie
nasypanie
nieprzespanie
niespanie
niewyspanie
obsypanie
obszarpanie
ochlapanie
odklepanie
odkopanie
odlupanie
odsypanie
okapanie
okopanie
osypanie
oszarpanie
otupanie

Sinonimele și antonimele potrzepanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «potrzepanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POTRZEPANIE

Găsește traducerea potrzepanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile potrzepanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potrzepanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

potrzepanie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

potrzepanie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

potrzepanie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

potrzepanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

potrzepanie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

potrzepanie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

potrzepanie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

potrzepanie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

potrzepanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

potrzepanie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

potrzepanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

potrzepanie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

potrzepanie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

potrzepanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

potrzepanie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

potrzepanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

potrzepanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

potrzepanie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

potrzepanie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

potrzepanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

potrzepanie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

potrzepanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

potrzepanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

potrzepanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

potrzepanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

potrzepanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potrzepanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTRZEPANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «potrzepanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre potrzepanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTRZEPANIE»

Descoperă întrebuințarea potrzepanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potrzepanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Potrzepanie. Potrzepy wam, s. nd. czę: 1. niebtm., ft, # midt fetr getu?bil., au$ct: Winter$ti rudimeife florfen, fölagen, Potrzepocę, tam , etc. wid. Prim. 1 Po VI. ieszcze trochę , u popsu: co przeto, popaskudzę, etc. i § alle Derio. . - Potrzęść, widi.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
comminutiva — potrzepanie kosci (LPc3); zlamanie ze zgruchotaniem kosci, ze zgruchotaniem kosci i po- dzieleniem na wiele drobnych od- - lamków (JM); potrzaskanie, zgrucho- tanie koáci; zlamanie pomiazdzone (FS); zdruzgotanie, ...
Kornel Michejda, 1953
3
Dzieta - Tom 6 - Strona 82
Co zaś potrzepie dodałeś, że jesteście ludźmi, którym bez nauk życieby obmierzło, to mnie nie tylko nie zachęca do uczonej rozmowy, ale nawet od niej odwodzi. K. Lucyliusz 3) człowiek światły i pięknie ukształcony, zwykł był mawiać, ...
Marcus Tullius Cicero, 1873
4
Klub Pickwicka ; 1 - Tom 4 - Strona 144
Uściskał starą damę z czułością synowską i wsunąwszy do rąk służącym dziewczętom faktyczne dowody swej życzliwości, potrzepał je po rumianych policzkach w sposób wielce patryarchalny. Następnie jeszcze serdeczniejsze i jeszcze ...
Charles Dickens, 1870
5
Kobiety uczą Kościół - Strona 233
To komik, to taki motyl (bielinek) demokracji. Potrzepie skrzydełkami, potrzepie, pyłkiem posypie i zniknie. Zapadnie się w nicość. Nie będziemy więc sobie nim zawracali głowy. Debatę można i trzeba prowadzić bez kamer, ale nie bez wiedzy, ...
Jarosław Makowski, ‎Monika Waluś, 2007
6
Pisma wszystkie: Wiersze; część druga - Strona 365
... słupach 12 w kwiecie /w Szk: w kwieciu 14 klekoczą / w Ai i Wso: klekocą 18 spoczęła/ w Szk: spoczywa 19 Czasami / w Ai pierwotnie: Czas(em) 20 na jeziorze /w Czt: na jesionie zatrzepie/w Szk: potrzepie; w Ai pierwotnie także: potrzepie, ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1962
7
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
Cieszy on się, gdy po „potrzepaniu capkąm z uąnęmi centami" i wyrzuceniu ich z niej na ziemię „wszystkie centy ukażą się wierzk liczbami lub orłami, bo to mają za scęście; gdyby się zaś pomieszały i jedne padły liczbami, drugie orłami — to ...
Jan Świętek, 2000
8
Listy Gabrieli Zapolskiej - Tom 2 - Strona 330
Ebersowa zachorowała i leży. Pójdę dziś ją odwiedzić. Marynia jedzie we środę, aby porządnie wywietrzyć, potrzepać i zaciągnąć terpentyną podłogi. Ty przyjedź dziesiątego, ażebyśmy czternastego pojechali stąd. Dziś bym uciekła, 330 797.
Gabriela Zapolska, ‎Stefania Linowska, 1970
9
Salome albo o rozkoszy: o grotesce w twórczości Aubreya Beardsleya
Jeden ze sztychów, który ukazywał starego markiza czyniącego pięciopalcowe wprawki, gdy naprzeciw jego kochanka ofiarowywała swe ciepłe godło dyszącemu pudlowi, kazało Kawalerowi potrzepać się nieco. Tannhauser wziął z sobą do ...
Ewa Kuryluk, 1976
10
Literatura średniowiecza - Strona 136
Jedno z kilku jego udanych dążeń stylistycznych to synonimika nadrzędnego „morzyć". Śmierć bowiem umie również m.in. „łupić", „pognieść", „pokę- sać", „potracić", „potrzepać", „skarać", „ściąć", „udusić", „wieszać", „zabić", „zaniszczyć", ...
Tadeusz Witczak, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potrzepanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/potrzepanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż