Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poukladanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POUKLADANIE ÎN POLONEZĂ

poukladanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POUKLADANIE


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POUKLADANIE

poufnictwo
poufnie
poufnik
poufnosc
poufny
pouiszczac
poujmowac
pouka
poukladac
poukladac sie
poukraszac
poukrecac
poukrywac
poukrywac sie
poukrywanie
poulamywac
poulatwiac
poulenc
poumacniac
poumawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POUKLADANIE

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie

Sinonimele și antonimele poukladanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poukladanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POUKLADANIE

Găsește traducerea poukladanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile poukladanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poukladanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

安排
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

arreglar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Arrange
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

की व्यवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

организовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

organizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সাজান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

organiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menguruskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ordnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アレンジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

정렬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Atur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sắp xếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஏற்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

क्रमानुसार लावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

düzenlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

organizzare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

poukladanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

організувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

aranja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Τακτοποιήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Reël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

arrangera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ordne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poukladanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POUKLADANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poukladanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poukladanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POUKLADANIE»

Descoperă întrebuințarea poukladanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poukladanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Kiedy więc pewna liczba oczek wyrznięta zostanie, wziąść trzeba wazon 6 cali szeroki lub skrzynkę na 4 cale głęboką napełnioną lekką ziemią, poukładać w niéj na ziemi oczka na 4 cala od siebie odległe, odłupaną płaszczyzną na dół, ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
2
Narracje, (auto)biografia, etyka - Strona 173
istotnym czynnikiem, aby, jak powiedzial respondent 2, poukladac sobie w glowie, czy tez sie z niq oswoic (respondentka 1). (...) to poukladanie w glowie to yyyyyyyyy teraz o tym mogc tak na luzie opowia- dac, ale jakbys ...
Leszek Koczanowicz, ‎Rafał Nahirny, ‎Rafał Włodarczyk, 2005
3
Aleja Chanel N° 5
To doskonały sposób na poukładanie sobie w głowie myśli, odprężenie mięśni, zrelaksowanie się... Woda zdecydowanie była moim żywiołem. Postanowiłam, że jeśli facet z randki w ciemno mi się nie spodoba, wymyślę jakąś wymówkę, ...
Daniela Farnese, 2014
4
Zła krew
Najlepszym pomysłem jest poukładanie sobie wszystkiego w głowie poprzedniego wieczoru, żebyś rano mógł automatycznie przystąpić do dzieła. Plan zasadza się zwykle na tym, by robić wszystko, co ci każe, ale nie zawsze tak jest. Nie dziś ...
Sally Green, 2014
5
Słownictwo dzieci w wieku przedszkolnym: listy frekwencyjne
1 pouciekac 5 1 pouciekali 1 poukladaé 5 2 poukladam 1 pouklada (sie) 51 1 poukladalem 1 poukladane 53-11 5 poustawiaé 5 1 postawialem 1 poustawiam 1 pouátawiali ( sic ! ) 1 poustawiani 53-12 U powachaé 5 2 powaphaj 2 powchodzió ...
Halina Zgółkowa, ‎Katarzyna Bułczyńska, 1987
6
Hipisi w PRL-u
Miałem wtedy dosyć poukładane życie, oczywiście na tyle, na ile można mieć poukładane życie w tym wieku. Miałem pracę. I ktoś mnie wtedy zaczął podpuszczać, żebym rzucił to wszystko i jechał z nimi. Pomyślałem, czemu nie, i wsiadłem ...
Kamil Sipowicz, 2008
7
Wygrałam życie: pamiętniki aktorki - Strona 180
Damian mial chochliki w oczach, Dudek zas kontynuowal opo- wiadanie: - Wylowili pilkarzy, po kawaleczku... po kawaleczku... sitecz- kiem... poukladali do trumienek... poukladali... poukladali... ale pil- ki juz siç nie udalo zlozyc. No?! Maciek ...
Irena Górska-Damięcka, 1997
8
Zbiór referatów z Konferencji Język Trzeciego Tysiąclecia III", ...
Postrzegamy myśli jako przedmioty, które możemy układać w określonym porządku, bo mówimy: Ona ma poukładane w głowie., albo przeciwnie - On ma nie po kolei w głowie., które możemy komuś przekazać, np. Poddał mi pewną myśl., czy ...
Grzegorz Szpila, ‎Maria Piotrowska, ‎Marta Dąbrowska, 2005
9
Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...
'ukraść' poporywało poprawiać 5 poprawia poprosić 5 poprosić poproszę poprosi poprzeczka 1 poprzeczki 112 poprzestawiać 5 poprzestawiać poprzynosić 5 1 poprzyr.osili pouciekali poukładać 5 poukładam poukłada (się) 51 poukładałem ...
Wojciech Ryszard Rzępka, 1985
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= serdeczny) friendly. poukładać pf. arrange; poukładać dzieci do snu tuck children in; poukładać sobie wszystko po kolei get l. have all one's ducks in a row. - się pf. (do snu) go to bed. pourazowy a. med., pat. post-traumatic; stres pourazowy ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poukladanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poukladanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż