Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "powstac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POWSTAC ÎN POLONEZĂ

powstac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWSTAC


chlastac
chlastac
chlostac
chlostac
chlustac
chlustac
chlystac
chlystac
chrustac
chrustac
chwostac
chwostac
dorastac
dorastac
dostac
dostac
hustac
hustac
korzystac
korzystac
nadszastac
nadszastac
narastac
narastac
nastac
nastac
obrastac
obrastac
obstac
obstac
ochlastac
ochlastac
ochlostac
ochlostac
wstac
wstac
zmartwychpowstac
zmartwychpowstac
zmartwychwstac
zmartwychwstac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWSTAC

powspierac
powspominac
powstan
powstanczy
powstanie
powstaniec
powstaniowy
powstanka
powstanski
powstawac
powstawanie
powstawiac
powstepowac
powstrzymac
powstrzymac sie
powstrzymanie
powstrzymywac
powstrzymywanie
powstydzic
powstydzic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWSTAC

ochlustac
odrastac
odstac
ostac
oswistac
oszastac
pochlastac
podorastac
podrastac
pohustac
polpostac
polstac
poobrastac
poodrastac
popodrastac
poprzerastac
poprzestac
porastac
postac
poszastac

Sinonimele și antonimele powstac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powstac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POWSTAC

Găsește traducerea powstac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile powstac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powstac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

出现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

surgir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

arise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उठता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تنشأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

возникать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

surgir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

survenir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

timbul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

entstehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

発生します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

발생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

njedhul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nổi lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எழுகின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऊठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ortaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sorgere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

powstac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

виникати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

apărea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προκύπτουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontstaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uppstår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oppstå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powstac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWSTAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «powstac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powstac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWSTAC»

Descoperă întrebuințarea powstac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powstac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 226
Polska ulega takiemu rządowi; musi powstać żeby niezginąć; żeby powstać musi coś poświęcić i wiele poświęcić; a więc Polska niemoże powstać bez ofiar. Druga prawda. Gdyby można było powstać bez ofiar, utrata niepodległości niebyłaby ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1839
2
Nauki parafialne na wzor krotkich kazan (etc.) - Strona 107
Możemy powstać z naszych grzechów – bowiem iesty przy łasce boskiéy w naszéy woli powstać z grzechów. – Bóg nam swéy udzieli pomocy – gdyż naywięksi grzesznicy bywali nayprzykładniey pokutuiącemi. , Możemy powstać z grzechów ...
Andrzej Mikiewicz, 1830
3
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831: opisane podług ...
powstać. w dniu naznaczonym. Dalsze porozumienia się w téj mierze, miały zajść ostatecznie nazajutrz w Buhajówce u Szydłowskiego marszałka powiatu taraszczańskiego, dokąd zaraz po otrzymaniu z Podola wiadomości o zamięszkach ...
Feliks Wrotnowski, 1838
4
Fedon o nieśmiertelności duszy - Strona 167
Moses Mendelssohn. ny. Powiedz nam i to, drogi przyjacielu! czy gdyby każdy pojedyńczy dźwięk nie czynił żadnego wrażenia na zmyśle słuchu » z wielu takich dźwięków czy mogłaby powstać harmonja? To niepodobna! To samo dzieje się ...
Moses Mendelssohn, 1842
5
Zasada nieprawdopodobieństwa
Zróbmy to odpowiednio, a równowaga w gwieździe zostanie zachowana i będą mogły powstać planety, a życie wyewoluuje. Dostrajanie jest potrzebne, ale z większym uwzględnieniem dopasowywania danych wielkości wzajemnie do siebie, ...
David Hand, 2015
6
Sprzeczne żywioły: Młoda Polska i okolice - Strona 141
Jan Lechoń – Na temat z St. John Perse'a1 Cytat z wiersza Poezja: „Ach! musi umrzeć w życiu, co ma powstać w pieśni”2, stanowiący parafrazę słów Schillera, został w tytule mojego szkicu odwrócony nie dla łatwego paradoksu, ale po to, ...
Anna Czabanowska-Wróbel, 2012
7
Urania 4/2016: Urania - Postępy Astronomii 4/2016 - Strona 41
Czyli zakładając, że wiersz był pisany „na żywo”, to najwcześniej mógł powstać w tym dniu. Sprawdzono także najpóźniejszy dzień, kiedy Safona mogła widzieć Plejady wieczorem — było to 31 marca. Zatem wiersz musiał powstać w środku ...
PTA / PTMA, 2016
8
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831, podług podań ...
Lelewel i Prądzyński utrzymywali, że chociażby na pierwszy raz 200 tylko ludzi było gotowych do zaczęcia powstania za Bugiem, powstać należy; wszyscy inni przeciwne mieli zdanie. Przytomny tej naradzie Denisko usłyszał ostatecznie ...
Feliks Wrotnowski, 1837
9
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 531
2. sg. po- wstani BZ Lev 19, 32, MW 115 b, ca 1500 SprTNW V 14; powstañ BZ II Par 6, 41, Pul 9, 35; 2. pi. powstañcie BZ Jos 8, 7; ~ part, praes. act. adv. powstanç BZ Jos 8, 1 ; ~ inf. powstac ca 1500 Erz 76; ~ praet. 3. sg. m. po- wstat BZ Jud ...
Kazimierz Nitsch, 1970
10
Dość dobre powody, aby pozostać przy życiu:
powstać. Trzynaście lat temu byłem pewien, że to się nie wydarzy. Miałem umrzeć albo przynajmniej oszaleć. Nie miałem szans zostać na tym świecie. Czasami nawet wydawało mi się, że nie przetrwam najbliższych dziesięciu minut. Trudno ...
Matt Haig, 2017

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powstac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powstac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż