Descarcă aplicația
educalingo
pozajutro

Înțelesul "pozajutro" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POZAJUTRO ÎN POLONEZĂ

pozajutro


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POZAJUTRO

artro · astro · bistro · bystro · cagliostro · castro · centro · chytro · elektro · erytro · futro · gastro · in vitro · intro · jutro · lustro · maestro · metro · na jutro · nieostro

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POZAJUTRO

pozainkasowy · pozainstancyjny · pozainstytucjonalny · pozainwestycyjny · pozajadac · pozajelitowo · pozajelitowy · pozajezdzac · pozajezykowy · pozajmowac · pozajutrze · pozakazac · pozakazywac · pozakladac · pozaklasowy · pozaklejac · pozaklubowy · pozakluwac · pozakomorkowy · pozakonkursowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POZAJUTRO

a to ci dopiero · absolutne zero · aero · nitro · olstro · ostro · petro · piatro · pietro · podostro · polpietro · przyostro · pstro · retro · rytro · spektro · srodpietro · szatro · unguibus et rostro · ut retro

Sinonimele și antonimele pozajutro în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pozajutro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POZAJUTRO

Găsește traducerea pozajutro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pozajutro din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozajutro» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pozajutro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pozajutro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pozajutro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pozajutro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pozajutro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pozajutro
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pozajutro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pozajutro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pozajutro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pozajutro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pozajutro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pozajutro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pozajutro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pozajutro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pozajutro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pozajutro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pozajutro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pozajutro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pozajutro
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pozajutro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pozajutro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pozajutro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pozajutro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pozajutro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pozajutro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pozajutro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pozajutro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POZAJUTRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pozajutro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pozajutro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pozajutro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZAJUTRO»

Descoperă întrebuințarea pozajutro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozajutro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
Pozajutropozajutro, wyjękła w zadumaniu, a dziś o godzin kilka pierwej, niemogę pomówić i nieroznmiejąc się mamy stanąć przed ołtarzem – Auguście, biedna Leontyno!... Wyszła do ogrodu i tam chodząc po ścieżkach tak sobie znanych, ...
Jozef Dzierzkowski, 1846
2
Nauki dogmatyczne dla odprawuiacych duchowne rekollecye
Boi w rzeczy samey jak tylko każda religia u stronna jest , każdemu wolna tey , lub owey trzymać się sekty , koniecznie zatym idzie , iż każdemu wolno będzie dziś bydż Chrześcianinem , jutro Zydem , pozajutro Machometaninem , Tatarzynem ...
Andrzej Pohl, 1818
3
Listy zebrane: - Strona 643
noBecTKa. pozajutro 58 'na 3. dzień, pojutrze', SW. pozajutrz 209 'pojutrze', por. pozajutro. poznajomić się 684 'zaznajomić się', SW. programa 86 'program', SW. prykaz 540 'rozporządzenie, nakaz', ros. npm<a3. przedać 204 'sprzedać', SW.
Stanisław Moniuszko, ‎Witold Rudziński, 1969
4
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 40
... pozajutro, odpowiedział mój dziadunio. *) Dawna piosnka. — Imaginacya! pozajutro prawda piątek; no to potrzęsiemy znowu bucze, — 40 —
Ignacego Chodzki, 1903
5
Mały słownik gwar polskich - Strona 213
/em> 'pojutrze': Jutro i pozajutro Budy biel-podl; Mp wsch, Maz wsch. JR pozajutrzu 'pojutrze': Maz pd-wsch. JR pozapieraé 'pozamykac":A pozapiyroles ta na noc dobrze stajnie i bojsko? Sekowa gor; Mp, Maz. JR pozawczoraj ...
Jadwiga Wronicz, 2009
6
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 54
Zbliżył się tedy do nas pan Jakób, w wybornym humorze, bo niósł w ręku drgającego wielkiego szczupaka. — Mości dobrodzieju, krzyknął, misa na jutro! — Na pozajutro odpowiedział mój dziadunio. — Imainacja! pozajutro prawda piątek; ...
Ignacy Chodźko, 1880
7
Obrazy litewskie przez Ignacego Chodźkę - Tomy 1-2;Tom 4 - Strona 91
... Jakób, vv wy- bornym humorze, bo niósl w reku drgajacego wielkiego szczupaka. — Moáci dobrodzieju, krzyknaí, misa na jutro! *) Dawna piosnka. — Na pozajutro! odpowiedzial mój dzia- dunio. — Imainacya! pozajutro Obrazy litewskie. 91.
Ignacy Chodźko, 18
8
Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 54
Zbliżył się tedy do nas pan Jakób, w wybornym humorze, bo niósł w ręku drgającego wielkiego szczupaka. — Mości dobrodzieju, krzyknął, misa na jutro! — Na pozajutro odpowiedział mój dziadunio. — Imainacja! pozajutro prawda piątek; ...
Ignacy Chodźko, 1880
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
POZAJUTRZE, A, s. n. the day after to-morrow. POZALENIE, A. s. m. pity, compassion. Požalenia godzien, Worthy of compassion, P02ALIC, SIE, v. n, perf to complain a little. Pozal sie Boże, it is a great pity, it is a thousand pities; it is lost labour.
Erazm Rykaczewski, 1851
10
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
–Czy jutro zapolować możnaby? przerwał Struś, –To zawczasu, pozajutro nad wieczorem, będziecie mogli wyjść nieco z domu, bowiem, że wam duszno w chałupie siedzieć. –Czyby nie zawadziło trochę juszki upuścić? zapytał chory.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pozajutro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pozajutro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO