Descarcă aplicația
educalingo
precieuses

Înțelesul "precieuses" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRECIEUSES ÎN POLONEZĂ

precieuses


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRECIEUSES

artakserkses · forces tumultueuses · joneses · jour des trepasses · kserkses · las cases · liaisons dangereuses · obses · panem et circenses · salon des refuses · si tacuisses · tricoteuses · ulisses

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRECIEUSES

precel · precelek · preceptor · preceptorski · precesja · precesyjny · preciak · preciany · precie · precik · precik grafitowy · precikowaty · precikowie · precikowy · preciosite · precisko · preciusienko · preciusko · preciutenko · preciutko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRECIEUSES

abiit ad plures · absces · achates · achilles · achimenes · ad fontes · ad honores · ad leones · ad patres · ad spectatores · ad unum omnes · adhezyjny proces · adres · agnes · agonothetes · agrobiznes · akces · akinakes · alcybiades · alcyonei dies

Sinonimele și antonimele precieuses în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «precieuses» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRECIEUSES

Găsește traducerea precieuses în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile precieuses din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «precieuses» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Précieuses
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Preciosas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Précieuses
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Précieuses
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Précieuses
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Précieuses
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Précieuses
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Précieuses
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Précieuses
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Précieuses
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Précieuses
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Précieuses
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Précieuses
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Précieuses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Précieuses
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Précieuses
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Précieuses
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Précieuses
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Précieuses
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

precieuses
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Précieuses
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Précieuses
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Précieuses
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Precieuses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Précieuses
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Précieuses
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a precieuses

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRECIEUSES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale precieuses
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «precieuses».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre precieuses

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRECIEUSES»

Descoperă întrebuințarea precieuses în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu precieuses și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Would-be Author: Molière and the Comedy of Print - Strona 80
Baudeau de Somaize, Préciosité, and Plagiarism In order to diffuse any resentment directed toward him on the part of offended Parisian précieuses, Molière had reminded readers in his preface that “les plus excellentes choses sont sujettes à ...
Michael Call, 2015
2
Early Modern Women's Writing and Sor Juana Inés de la Cruz
As arbiters of culture, the precieuses themselves accentuated their own refinement and leading edge by espousing a rarefied style (preciosite} akin to that of the Spanish baroque. Like Caro, Zayas, and Sor Juana, but in a communal and ...
Stephanie Merrim, 1999
3
Choisir, acheter, offrir et porter les bijoux et les pierres precieuses
Introduction à la joaillerie: de la découverte des pierres précieuses à la conception du bijou.
Claude Mazloum, 1991
4
Molière: A Playwright and His Audience - Strona 53
The Abbé de Pure, writing in 1658, uses terms very like Molière's own: Je connais trop le peu de rapport qu'il y a entre des fausses précieuses et un véritable précieux, entre de défectueuses copies et un parfait original. 54 Saint-Evremond ...
William Driver Howarth, 1982
5
Invisible Relations: Representations of Female Intimacy in the Age ...
numerous instances from the first half of the seventeenth century, when the word p ricieuse was a term of gallantry used to compliment a woman.20 Eventually the term precieuse began to refer to a set of fashionable manners and linguistic ...
Elizabeth Susan Wahl, 1999
6
Gemmes, verre coloré, fausses pierres précieuses au Moyen Âge: le ...
Parmi celle-ci, le Trésorier de philosophie naturelle des pierres précieuses n'avait pas encore reçu les faveurs de l'édition, ni celles d'une étude approfondie, malgré un intérêt certain témoigné par les différents auteurs, historiens, archivistes ...
Anne-Françoise Cannella, 2006
7
Musical Voices of Early Modern Women: Many-Headed Melodies
Regarding the term précieuses, it has recently been argued by Myriam Maître that not all references to the précieuses were derogatory. She writes: “for some [the précieuses] are rude, sectarian, seditious, maybe; inflexible feminists, they reject ...
Thomasin LaMay, 2017
8
Female Intimacies in Seventeenth-Century French Literature
movement précieux, retracing its existence to the intimate female court around Anne of Austria, he nevertheless concludes that the précieuses, mostly unkown prior to Molière's satirical play, Les Précieuses ridicules, became even an more ...
Marianne Legault, 2016
9
Traité des pierres précieuses, des porphyres, granits, marbres, ...
pierres. précieuses. 1 Hyacinthe (zircon ou jargon des lapidaires ). a Saphir (gemme orientale) 3 Grenats ( les différentes espèces de) de 3,6o à 4 Cymophane (chrysolite chatoyante). . . . . 5 Rubis spinelle. 6 Malachite . , ,;...... 7 Topaze . . , .
Cyprien-Prosper Brard, 1808
10
Précieuses et autres indociles: aspects du féminisme dans la ...
Il est incontestable que les plus mesquines des précieuses n'aspiraient qu'à se distinguer du vulgaire, de leurs consœurs ou des hommes et à se faire valoir surtout en essayant de lancer des modes nouvelles (attitudes, gestes, langage ...
Carlo François, ‎Georgette Falleur, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRECIEUSES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul precieuses în contextul următoarelor știri.
1
Chanel presenta Plumes Precieuses, la collezione di make up per …
L'atmosfera diventa scintillante, Chanel presenta Plumes Precieuses, prodotti indimenticabili e già futuri must have per la collezione make up per Natale 2014. «Stylosophy, Nov 14»
2
LES PRECIEUSES RIDICULES Set for Theatre Francais de Toronto …
Théâtre français de Toronto closes its 46th season with one of the company's favourite French classic playwrights, Molière. In Les Précieuses ridicules (The ... «Broadway World, Ian 14»
3
Lutte contre le sida : LES PRECIEUSES DONNEES DES CENTRES …
Dans la lutte contre la pandémie du Sida, il serait suicidaire pour nos pays de baisser la garde. Ils continuent d'accomplir d'importants efforts, en termes de ... «Mali Actualités, Mai 13»
4
Perles Precieuses spell pure glamour
Stefan Hafner, the Italian jewellery house of outstanding merit presents its captivating collection - Perles Precieuses. Combining South Sea pearls and diamonds ... «Fibre2fashion.com, Sep 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Precieuses [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/precieuses>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO