Descarcă aplicația
educalingo
prezes

Înțelesul "prezes" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PREZES ÎN POLONEZĂ

prezes


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PREZES

cudzes · dlaczegozes · frazes · grzes · naczes · paczes · polfrazes · ramzes · wiceprezes · wyczes

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PREZES

prezenterski · prezenterstwo · prezentowac · prezentowac sie · prezentowanie · prezentowy · prezentysta · prezentystka · prezentystyczny · prezentyzm · prezerwa · prezerwatywa · prezeska · prezesostwo · prezesowa · prezesowac · prezesowanie · prezesowna · prezesowski · prezesura

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREZES

abiit ad plures · absces · achates · achilles · achimenes · ad fontes · ad honores · ad leones · ad patres · ad spectatores · ad unum omnes · adhezyjny proces · adres · agnes · agonothetes · agrobiznes · akces · akinakes · alcybiades · alcyonei dies

Sinonimele și antonimele prezes în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prezes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREZES

Găsește traducerea prezes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile prezes din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prezes» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

总统
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

presidente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

president
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अध्यक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رئيس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

президент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

presidente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সভাপতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

président
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Presiden
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Präsident
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

大統領
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

대통령
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

presiden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chủ tịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தலைவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अध्यक्ष
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

başkan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

presidente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

prezes
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

президент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Președintele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πρόεδρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

president
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

president
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

president
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prezes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREZES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prezes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prezes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prezes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREZES»

Descoperă întrebuințarea prezes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prezes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Postępowanie przed prezesem Urzędu Ochrony Konkurencji i ...
Publikacja w kompleksowy sposób przedstawia procedurę przed Prezesem UOKiK w zakresie postępowania antymonopolowego w sprawach praktyk ograniczających konkurencję (zakazanych porozumień i nadużywania pozycji dominującej), ...
Katarzyna Róziewicz-Ładoń, 2011
2
Człowiek zwany biurkiem: opowiadania ćwierćabsurdalne - Strona 85
Nie lubię cię! - krzyknął prezes i zabił wzrokiem pana Krzysia, swojego osobistego kierowcę, który przyjechał zabrać go po raz pierwszy do nowej firmy, zdaje się Lambda. Nowy prezes był człowiekiem porywczym i często się denerwował.
Niżej Podpisany, ‎Piotr Kowalczyk, 2006
3
Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 68
Rząd to a) Prezydent RP i Rada Ministrów. b) Rada Ministrów. c) Prezes Rady Ministrów. d) poszczególni ministrowie. 3. W skład Rady Ministrów wchodzą a) Prezydent RP, Prezes Rady Ministrów i ministrowie. b) Prezes Rady Ministrów i ...
Jacek Boratyński, 2009
4
Kariera Nikodema Dyzmy
POSIEDZENIE rady nadzorczej banku otworzył pan prezes Dyzma, po czym sekretarz Krzepicki odczytał porządek dzienny i głos zabrał dyrektor Wandryszewski. Zebrani w liczbie kilkunastu osób w skupieniu słuchali sprawozdania, z którego ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2013
5
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej:
Zanaruszenie Konstytucji lub ustawy,w związkuz zajmowanym stanowiskiemlub wzakresieswojego urzędowania, odpowiedzialność konstytucyjną przed Trybunałem Stanuponoszą: Prezydent Rzeczypospolitej, Prezes RadyMinistrów oraz ...
Zgromadzenie Narodowe, 2015
6
Małe bure skakadło - Strona 36
Poprzedni prezes telewizji publicznej w trosce o wizerunek oraz wyniki finansowe zatrudnił do prowadzenia głównego programu informacyjnego bezgłowego prezentera Piotra Gębskiego. Prezes słusznie zakładał, że jak pojawi się ktoś nowy ...
Niżej Podpisany, 2007
7
Prezes: Janusz Korwin-Mikke - publicysta i polityk
Janusz Korwin-Mikke jest politykiem, który u niektórych obserwatorów i uczestników polskiej polityki budzi szczery podziw, u innych zaś wywołuje pobłażliwy uśmiech.
Cezary Zawalski, 2003
8
Starbucks
(Wródo: John Keatley) Odlewej (stoją): Jeff Hansberry # prezes do spraw towarów konsumpcyjnych, Vivek Varma # wicedyrektor wykonawczydo spraw public relations, Mary Egan # starszy wiceprezes do spraw globalnych strategii ...
Howard Schultz, ‎Joanne Gordon, 2012
9
Historia Ochotncizej Straży Pożarnej w Psarach 1910-2010 - Strona 56
Wybrano zarząd W składzie:Marian Mierzwa prezes , Pieda Józef V-ce prezes , Osadnik Rudolf naczelnik , Grzegorz Płonka z-ca naczelnika,Jacek Barwicki skarbnik , Różanka Wojciech sekretarz , Czesław Czornik gospodarz , Dawid Burzyk ...
Józef Pieda, 2011
10
Polonii brazylijskiej obraz własny: zapiski emigranta (2007 - 2010)
Prezes tej organizacji-ruchu społeczności polonijnej inż. Rizio Wachowicz wygłosił przemówienie powitalne, kierując ciepłe i serdeczne słowa do obecnych przedstawicieli miejscowych władz miejskich, konsularnych, organizacji polonijnych i ...
Zdzisław Malczewski, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREZES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prezes în contextul următoarelor știri.
1
Wybory 2015. Czterej jeźdźcy apokalipsy według Kaczyńskiego …
Chwilę później prezes PiS ponownie ostrzegł przed rządami PO. - Będą analizowane takie plany, których dzisiaj pani Kopacz się wypiera. Ale my mamy dowody ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Oct 15»
2
Prezes KW: obecnie nie ma przesłanek do upadłości spółki
Obecnie nie ma przesłanek do upadłości tej firmy i mam nadzieję, że nie będzie - zaznaczył Krzysztof Sędzikowski, prezes zarządu Kompanii Węglowej, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»
3
Nowy pomysł prezesa TVP jak narracja PO. Daszczyński chce …
Prezes TVP Janusz Daszczyński, w uzgodnieniu z kierownictwem Telewizji Polsat, zaproponował szefowej PO, premier Ewie Kopacz i prezesowi PiS ... «wPolityce.pl, Sep 15»
4
Prezes PZLA: Na igrzyskach w Rio też będzie pięknie! [ZDJĘCIA]
Prezes PZLA Jerzy Skucha (67 l.) może czuć się szczęściarzem na niecały rok przed igrzyskami w Rio de Janeiro. Osiem medali wywalczonych przez polskich ... «SE.pl, Aug 15»
5
Prezes LOT Sebastian Mikosz zrezygnował ze stanowiska
Prezes LOT Sebastian Mikosz podał się do dymisji. W oficjalnym uzasadnieniu Mikosz podaje, że "wyczerpała się jego misja". Nieoficjalnie dowiadujemy się, że ... «Wyborcza.biz, Aug 15»
6
Nowy prezes TVP zapowiada powrót do misyjności. Daszczyński …
mówił cytowany w komunikacie Centrum Informacji TVP prezes Janusz Daszczyński podczas wtorkowego spotkania z szefami, wydawcami i prezenterami ... «wPolityce.pl, Aug 15»
7
Prezes KW: Nowa Kompania Węglowa musi powstać do końca …
Muszą wejść inwestorzy, żeby ten projekt miał sens i żebyśmy mogli dalej się restrukturyzować" - powiedział prezes KW podczas czwartkowej konferencji ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
8
Prezes Kolei Śląskich stracił stanowisko
Rada nadzorcza należących do woj. śląskiego Kolei Śląskich odwołała ze stanowiska prezesa spółki Piotra Bramorskiego. Jako powód wskazano problemy ... «Onet.pl, Iul 15»
9
Prezes PKO BP: Cztery siły naciskają na banki
Mamy opinie prawne. Nie ma prawnej możliwości, że robimy konwersję franka według określonego kursu - powiedział prezes PKO BP Zbigniew Jagiełło, który ... «Wyborcza.biz, Mai 15»
10
Nowy prezes JSW Edward Szlęk zapowiada cięcia zatrudnienia …
To jest być albo nie być dla Jastrzębskiej Spółki Węglowej - powiedział na swojej pierwszej konferencji nowy prezes JSW, Edward Szlęk i zapowiedział ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prezes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prezes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO