Înțelesul "priestuplenije i nakazanije" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PRIESTUPLENIJE I NAKAZANIJE ÎN POLONEZĂ

priestuplenije i nakazanije

TRADUCEREA PRIESTUPLENIJE I NAKAZANIJE

Găsește traducerea priestuplenije i nakazanije în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile priestuplenije i nakazanije din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «priestuplenije i nakazanije» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: priestuplenije和nakazanije
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: priestuplenije y nakazanije
• Traducător din Poloneză - Engleză: priestuplenije and nakazanije
• Traducător din Poloneză - Hindi: priestuplenije और nakazanije
• Traducător din Poloneză - Arabă: priestuplenije و nakazanije
• Traducător din Poloneză - Rusă: priestuplenije и nakazanije
• Traducător din Poloneză - Portugheză: priestuplenije e nakazanije
• Traducător din Poloneză - Bengali: priestuplenije এবং nakazanije
• Traducător din Poloneză - Franceză: priestuplenije et nakazanije
• Traducător din Poloneză - Malaeză: priestuplenije dan nakazanije
• Traducător din Poloneză - Germană: priestuplenije und nakazanije
• Traducător din Poloneză - Japoneză: priestuplenijeとnakazanije
• Traducător din Poloneză - Coreeană: priestuplenije 및 nakazanije
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Priestuplenije lan urutan
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: priestuplenije và nakazanije
• Traducător din Poloneză - Tamilă: priestuplenije மற்றும் nakazanije
• Traducător din Poloneză - Marathi: priestuplenije आणि nakazanije
• Traducător din Poloneză - Turcă: priestuplenije ve nakazanije
• Traducător din Poloneză - Italiană: priestuplenije e nakazanije
• Poloneză: priestuplenije i nakazanije
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: priestuplenije і nakazanije
• Traducător din Poloneză - Română: priestuplenije și nakazanije
• Traducător din Poloneză - Greacă: priestuplenije και nakazanije
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: priestuplenije en nakazanije
• Traducător din Poloneză - Suedeză: priestuplenije och nakazanije
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: priestuplenije og nakazanije

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIESTUPLENIJE I NAKAZANIJE»

Descoperă întrebuințarea priestuplenije i nakazanije în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu priestuplenije i nakazanije și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...

... smierti) Zatracona ulica (Die freudlose Gasse) Zawrót głowy (Vertigo) Zawsze nowy stary świat (Mondo vecchio, sempre nuovo) Zbrodnia i kara (Crime et châtiment) – Chenal Zbrodnia i kara (Priestuplenije i nakazanije) Zbrodnia (Murder!)

Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

Słownik dysydentów: czołowe postacie ruchów opozycyjnych w krajach ...

Poslednieje słowo podsudimogo Andrieja Siniawskogo, w: Cena mietafory iii priestuplenije i nakazanije Siniawskogo i Daniela, Moskwa 1 989. Russkij nacyonalizm, „Sintaksis" 1 989, nr 26. SoWef CMIization. A Cultural History, New York 1 ...

Aleksander Daniel, ‎Zbigniew Gluza, 2007

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...

PICKPOCKET Francja S CENARIUSZ : Robert Bresson. I NSPIRACJA : Fiodor Dostojewskij – powieść „Priestuplenije i nakazanije”. Z DJĘCIA : LéonceHenry Burel. M UZYKA : JeanBaptiste Lully – motywy z opery „Amadis de Gaule” LWV 63.

Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

Fiodor Dostojewski w twâorczoâsci Stanis±awa Brzozowskiego i Stefana ...

J. F. Kariakin,, O fiłosofsko-eticzeskoj problematikie ro- mana „Priestuplenija i nakazanije", w zb.: Dostojewskij i jego wriemia, Leningrad 1971, s. 166-195; K. J. Tiuńkia, Bunt Rodiona Raskolnikowa, [w:] F. M. Dostojewskij, Priestuplenije i ...

Ludwika Jazukiewicz-Osełkowska, 1980

Dostojewski: myśl a forma - Strona 24

178 — 194. oraz: O problemie nakazanija w romanie „Priestuplenije i nakazanije", w: Dostojewskij. Matierialy i issle- dowanija, t. II, pod red. G. Fridlendiera, Leningrad 1976, s. 96—106. 28 G. K i r a 1 y, Architektonika powieści Dostojewskiego ...

Halina Brzoza, 1984

Słownik postaci literackich - Strona 475

Priestuplenije i nakazanije, 1866). Byly urzednik pañstwowy nizszego stopnia, czlowiek z gora, piecdziesiecioletni, „Sredniego wzrostu i krepej budowy", о twarzy nalanej wskutek ciagtego, nalogowego pijanstwa. Marmieladow jest zonaty po ...

Andrzej Z. Makowiecki, 2000

Zapachy, obrazy, dźwięki: wybór esejów i rozmów - Strona 213

Zmarl w Petersburgu 9 lute- go 1881 roku na rekach swej ukochanej zony Anny. Napisal w ciagu swego zycia wiele. Wymieñmy tylko jego tzw. wiel- kie powieáci: Zbrodnia i kara (Priestuplenije i nakazanije - rok 1865), Idiota (Idiot - rok 1869), ...

Jerzy Szymik, 1999

Migracje i społeczeństwo: Migracje historia-kultura - Strona 189

W 1914 r. obronił pracę magisterską na temat Priestuplenije i nakazanije, kara, pod- wig i nagrada (Przestępstwo i kara, bohaterski czyn i nagroda), w 1916 r. stał się jednym ze współorganizatorów Towarzystwa im. U. Kowalewskiego. Brał też ...

Jan E. Zamojski, 2002

Polska-Związek Radziecki: - Strona 292

7 marca 1887 r. zapisuje w dzienniku: „Wczoraj całą prawie noc przepędziłem na czytaniu pierwszego tomu Priestuplenije i nakazanije Dostojewskiego. Ani Zola, ani Bourget, ani Prus nawet psychologią tego rodzaju poszczycić się nie mogą [ ...

Bazyli Białokozowicz, 1978

Wizja człowieka i świata w myśli rosyjskiej: - Strona 89

Dokonywana przez autora Zbrodni i kary (Priestuplenije i nakazanije) analiza odmian demonicznych zachowan i sposobów zawladniecia dusza przez rozne postacie zla nie ma sobie równych w literaturze swiatowej, choc rosyjski ...

Lucjan Suchanek, ‎Joachim Diec, 1998