Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prijom ostranienija" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIJOM OSTRANIENIJA ÎN POLONEZĂ

prijom ostranienija play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIJOM OSTRANIENIJA


ahmadija
ahmadija
alija
alija
czełowiek iz podpolija
czełowiek iz podpolija
dahabija
dahabija
dungija
dungija
dzalabija
dzalabija
galabija
galabija
kszatrija
kszatrija
kufija
kufija
mija
mija
opatija
opatija
orija
orija
ouija
ouija
plija
plija
priczitanija
priczitanija
płody proswieszczenija
płody proswieszczenija
rakija
rakija
zawija
zawija
zmija
zmija
zofija
zofija

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIJOM OSTRANIENIJA

priapos
priapulidy
price
priczitanija
priekrasnoje jest żyzń
prieobrazenska
priestley
priestleya prawo
priestuplenije i nakazanije
prigogine
prima
prima aprilis
prima facie
prima sort
prima vista
prima volta
primaaprilisowy
primabalerina
primadonna
primaticcio

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIJOM OSTRANIENIJA

wormacja
wspolprodukcja
wspolrealizacja
wspolredakcja
wszechreakcja
wulgaryzacja
wulkanizacja
zaluzja
zatopiona depresja
zawedyja
zawieja
zawoja
zbroja
zelozja
zgraja
ziaja
zieja
zlaja
zlotoryja
znieja

Sinonimele și antonimele prijom ostranienija în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prijom ostranienija» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIJOM OSTRANIENIJA

Găsește traducerea prijom ostranienija în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile prijom ostranienija din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prijom ostranienija» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

prijom ostranienija
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ostranienija prijom
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

prijom ostranienija
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

prijom ostranienija
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ostranienija prijom
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

prijom ostranienija
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ostranienija prijom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

prijom ostranienija
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ostranienija prijom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ostranienija prijom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

prijom ostranienija
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

prijom ostranienija
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

prijom ostranienija
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Prijom ostranienija
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ostranienija prijom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

prijom ostranienija
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

prijom ostranienija
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

prijom ostranienija
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ostranienija prijom
65 milioane de vorbitori

Poloneză

prijom ostranienija
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

prijom ostranienija
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ostranienija prijom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

prijom ostranienija
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

prijom ostranienija
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

prijom ostranienija
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

prijom ostranienija
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prijom ostranienija

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIJOM OSTRANIENIJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prijom ostranienija» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prijom ostranienija

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIJOM OSTRANIENIJA»

Descoperă întrebuințarea prijom ostranienija în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prijom ostranienija și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dopowiedzenia: rozprawy i szkice z wiedzy o literaturze - Strona 39
Prijom ostranienija i Verfremdungseffekt Juz w szkicu Woskrieszenije slowa (1914) Wiktor Szklowski konstatowal, ze „stracilismy zdolnosc odczuwania swiata" i przywrócic ja. moze przede wszystkim, stworzenie nowego, „sprçzonego" jçzyka, ...
Henryk Markiewicz, 2000
2
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury stosowanej
Szkłowskiego prijom ostranienija miał na celu (realizowane środkami językowymi, literackimi) umożliwienie nowego ujrzenia danej rzeczy, nie poznania jej, ale właśnie ujrzenia – w jej obcości, swoistości, poza pojmowaniem i rozumieniem.
Łukasz Wróbel, 2013
3
Lustra historii: rozprawy i eseje ofiarowane Profesor Marii ... - Strona 169
Prijom ostranienija i Verfremdungseffekt Juz w szkicu Woskres^enije slowa (1914) Wiktor Szklowski konstatowal, ze „stracilismy zdolnosc odczuwania swiata" i przywrócic j^ moze przede wszystkim stworzenie nowego ...
Maria Kalinowska, ‎Elżbieta Kiślak, 1998
4
Nauczyciele i przyjaciele - Strona 148
I dopiero wtedy, ze wstydem przyznaję, z naiwnego czytelniczego zauroczenia, budzi mnie „efekt obcości" czy też prijom ostranienija i zadaję sobie pytanie: jak to właściwie jest napisane^ Kak sdiełana etaja szinieU - żeby sparafrazować ...
Andrzej Mencwel, 2010
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 110
Byłaby to zresztą odmiana „chwytu uniezwyklenia" („prijom ostranienija" - termin W. Szkłowskiego), przełamującego automatyzm językowy i system oczekiwali odbiorcy nowym, zwracającym na siebie uwagę użyciem elementów językowych ...
Felicja Wysocka, 1994
6
Pisma - Strona 247
Lecz „zamącenie rytmu" jest również bezpośrednim sposobem unaocznienia struktury rytmicznej, względnie metrycznej, i jeżeli ta struktura stanowi „prijom ostranienija", to jej załamanie stwarza „obnażenije prijoma ostranienija" ...
Franciszek Siedlecki, ‎Maria Renata Mayenowa, 1989
7
Czytelnik jako kobieta: wokół literatury i teorii - Strona 232
H. Jankowska, Warszawa 2006 Markiewicz Henryk, Postać literacka, [w:] idem, Wymiary dzieła literackiego, Kraków 1984 Markiewicz Henryk, Prijom ostranienija i Verfremdungseffekt, [w:] idem, Dopowiedzenia, Kraków 2000 Martuszewska ...
Ewa Kraskowska, 2007
8
Mój życiorys polonistyczny z historią w tle - Strona 213
Zawiera: I. Z teorii literatury i badañ literackich: Fikcja i prawda literatury; Forma i tresc w polskiej tradycji teoretycznoliterackiej (do roku 1914); „Prijom ostranienija" i „Verfremdungseffekt"; Teoria i metoda w badaniach literackich; Roman ...
Henryk Markiewicz, ‎Barbara N. Łopieńska, 2002
9
Anna Livia Plurabelle po polsku: Finnegans Wake Jamesa Joyce'a ks. ...
Maciej Slomczynski stosuje prijom ostranienija, chwyt uniezwy- klenia. Zamiast próbowali, starali sie czy chcieli wystçpuje konstrukcja cо sie im troilo. Forma czasownika troic 'widziec po trzy' nasuwa skoja- rzenia z roic sie (cos w glowie).
Tadeusz Szczerbowski, 2000
10
Stereotypy w literaturze: (i tuż obok) - Strona 30
75 H. Markiewicz, Prijom ostranienija i Verfrendungsęffekt, w: tegoż, Dopowiedzenia. Rozprawy i szkice z wiedzy o literaturze, Kraków 2000. 76 Nie jest natomiast przywoływana krytyczna praca P. de Mana o formalizmie - artykuł Impasse de ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Grzegorz Gazda, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prijom ostranienija [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prijom-ostranienija>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż