Descarcă aplicația
educalingo
primo uomo

Înțelesul "primo uomo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRIMO UOMO ÎN POLONEZĂ

primo uomo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMO UOMO

chromo · como · conceptus est homo · de domo · ecce homo · entomo · homo · kryjomo · lakomo · nie wiadomo · nieruchomo · nieswiadomo · nomo · omo · oromo · pomo · poziomo · pro domo · ruchomo · rzekomo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIMO UOMO

prima · prima aprilis · prima facie · prima sort · prima vista · prima volta · primaaprilisowy · primabalerina · primadonna · primaticcio · primipara · primo · primo loco · primo violino · primo voto · primogenitura · primrose · primum mobile · primum non nocere · primus inter pares

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMO UOMO

anemo · aperturismo · arytmo · atmo · balsamo · bielmo · bierzmo · bravissimo · canto fermo · caudillismo · centesimo · chemo · chryzmo · stromo · wiadomo · wrzekomo · wrzkomo · znajomo · znikomo · zomo

Sinonimele și antonimele primo uomo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «primo uomo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRIMO UOMO

Găsește traducerea primo uomo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile primo uomo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primo uomo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

普里莫UOMO
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

primo uomo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

primo uomo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Primo Uomo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بريمو أومو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Примо Uomo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

primo uomo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Primo uomo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

primo uomo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

primo uomo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

primo uomo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

プリモUOMO
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

프리모 우 오모
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Primo uomo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

primo uomo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முதல் யூவோமோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रथम uomo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

primo uomo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

primo uomo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

primo uomo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Прімо Uomo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Primo uomo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

primo Uomo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Primo uomo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

primo uomo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

primo uomo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primo uomo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMO UOMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primo uomo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primo uomo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre primo uomo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMO UOMO»

Descoperă întrebuințarea primo uomo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primo uomo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Il primo uomo
Tra i rottami dell’automobile sulla quale Camus ha trovato la morte fu rinvenuto un manoscritto con correzioni, varianti e cancellature: la stesura originaria de Il primo uomo, sulla quale la figlia Catherine, dopo un meticoloso lavoro ...
Albert Camus, 2012
2
Il primo uomo cattivo
“Sono il primo uomo,” disse. “Quello in jeans?” “Il primo uomo cattivo.” Fu la posizione in cui lo disse – i piedi saldi e divaricati, le grosse mani alzate, in attesa. Proprio come un bandito, di quelli che arrivano in una cittadina assonnata e ne ...
Miranda July, 2016
3
Il primo uomo : ciottoli di luce - Strona 1
Il. primo. Uomo: ciottoli. di. luce. di Omero Rossi La storia dell'uomo da quando era un raccoglitore opportunista ad oggi. Siamo nel territorio delle sabbie gialle, sedimenti litorali dell'antico Golfo Padano. Nei pressi diuna spiaggia sabbiosa, ...
Omero Rossi, 2013
4
Alla ricerca del primo uomo: Storia e storie di Mary Leakey
“Zinj” era un'antica parola araba per designare l'Africa orientale, “anthropus” viene dal greco e significa uomo, mentre boisei era un omaggio al nostro benefattore: Charles Boise. Successivamente si scoprì che Zinj (così lo chiamavamo tra di ...
Cristiana Pulcinelli, 2015
5
La somma teologica. Testo latino e italiano - Tom 6 - Strona 238
QUESTIONE 94 Stato e condizione del primo uomo quanto ali' intelletto. Veniamo ora a studiare lo stato o condizione del primo uomo. Primo, quanto all'anima ; secondo, quanto al corpo. Sul primo punto si presentano due questioni: primo, ...
Tommaso d'Aquino (san), 1985
6
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 1 - Prima Parte, ...
Dobbiamo ora interessarci di ciò che riguarda la volontà del primo uomo. E in proposito si presentano due argomenti: primo, la grazia e l'innocenza del primo uomo; secondo, l'esercizio dell'innocenza rispetto al dominio sugli altri esseri [q.
Tommaso d'Aquino (san), 2013
7
Sacra Scrittura tomo primo [-quarantesimosesto]: Epistola di s. ...
Si paragona in uesto luogo l'ingreflo del peccato nel mondo per mezzo 3' un sul uomo, coll'ingrefso della ,morte in turti gli uo. ' mini per mezzo del peccato. Sembra però che il disegno dell' Apostolo fia stato di paragonare il primo uomo col ...
Isaac Louis Le Maistre de Sacy, 1780
8
Elementi di filosofia - Tom 1 - Strona 545
che ammaestra il primo uomo nelle verità più necessario a sapersi : perchè dunque vorremo noi travagliarci la mente a inventar delle ipotesi e colorirle con grande sforzo per coprirne l' assurdo ? Aggiungi, che in tutti i secoli e presso tutti i ...
Alessandro Pestalozza, 1857
9
L'Uomo immagine somigliante di Dio - Strona 77
Se c ' è un corpo animale , vi è anche un corpo spirituale , poiché sta scritto che il primo uomo , Adamo , divenne un essere vivente , ma l ' ultimo Adamo divenne spirito datore di vita . Non vi fu prima il corpo spirituale , ma quello animale , e ...
Adalbert-Gautier Hamman, ‎Elena Giannarelli, 1991
10
Per pregare Dio, Padre d'ogni uomo, con le parole di Gesù- Fascicolo ...
DELL'UOMO,. (LA SUANATURAE LECONDIZIONI DELLA SUA ESISTENZA). Se per l'esame del primo gruppo di versetti esaminati, abbiamo letto una narrazionedi eventi descritti con una successione cheè parsa comprensibilee logica, per il ...
Giannantonio Viola, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMO UOMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primo uomo în contextul următoarelor știri.
1
Il primo uomo di Neanderthal arrivò a Roma 250 mila anni fa: svolta …
L'uomo di Neanderthal è arrivato in Italia almeno 100.000 anni prima di quanto si pensasse: viveva nella nostra penisola già 250.000 anni fa. A portare indietro ... «Il Messaggero, Nov 15»
2
ABRAMO/ il primo uomo che ha dato del tu al destino
L'io umano è in crisi. Ha perso i suoi riferimenti fondamentali. Tutti d'accordo. Nessuna novità. Allora, da dove partire? La cosa più logica sarebbe mandarlo ... «Il Sussidiario.net, Aug 15»
3
85 anni fa nasceva l'astronauta Neil Armstrong: il primo uomo sulla …
Neil Alden Armstrong (nato a Wapakoneta il 5 agosto 1930 e morto a Cincinnati il 25 agosto 2012) è stato un astronauta e aviatore statunitense, celebre per ... «Meteo Web, Aug 15»
4
Alpinismo, le imprese di Nardi: il primo uomo delle nevi nato sotto il Po
Ma la particolarità di Daniele Nardi da Sezze, in provincia di Latina, è quella di essere il primo uomo delle nevi nato ben al di sotto del Po. Il primo di quelle ... «La Repubblica, Iun 15»
5
il primo uomo con il pene trapiantato diventerà padre
Il dottor Van der Merwe si è detto "molto contento", quando ha saputo che la fidanzata dell'uomo era incinta, e non ha chiesto un test di paternità in quanto non ... «Diregiovani, Iun 15»
6
Il primo uomo è più vecchio di 700mila anni. Due studi anticipano la …
Il primo, dell'Università dell'Arizona, descrive un fossile recentemente scoperto in Etiopia; il secondo, dell'Istituto Max Planck di Lipsia, analizza con tecniche ... «Leggo.it, Mar 15»
7
Il primo uomo stasera in onda su Rai 5. La trama, il trailer e il regista …
Una serata con il cinema d'autore quella che propone stasera Rai 5 alle 21.15 con il film Il primo uomo del regista Gianni Amelio. Il film, uscito nel 2011, è tratto ... «Buzznews portale di notizie, Feb 15»
8
Arrestato Thomas Beatie, primo uomo incinto
Thomas Beatie nel 2008 divenne celebre in tutto il mondo perché fu il primo uomo a diventare mammo. Come ricorderete, Thomas Beatie è nato in un corpo di ... «QueerBlog, Nov 14»
9
È svedese il primo uomo bionico
Un uomo in Svezia potrebbe passare alla storia come il primo cyborg. L'uomo, che aveva perso un braccio, ha ricevuto nel 2013 come parte di un progetto di ... «DDay.it - Digital Day, Oct 14»
10
Primo uomo sulla Luna: la diretta Rai dello storico evento
Primo uomo sulla Luna: la diretta Rai dello storico evento. In Italia l'allunaggio dell'Apollo 11 è stato vissuto così, con una lunga diretta RAI orchestrata da Tito ... «La Repubblica, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primo uomo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/primo-uomo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO