Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proces kolodionowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROCES KOLODIONOWY ÎN POLONEZĂ

proces kolodionowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PROCES KOLODIONOWY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proces kolodionowy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
proces kolodionowy

Procesul de colodiune

Proces kolodionowy

Tehnica colodionului, procesul colodionar, De asemenea, tehnica umedă colodiu placă, placă kolodionem umed sau umed - tehnici fotografice care implica iradierea unei camere a plăcii de sticlă acoperită cu un strat care conține o collodion sensibilă la lumină, care a fost creat ca rezultat al imaginii sale negative. Apoi a fost tipărită pe hârtie. Această tehnică a fost utilizată pe scară largă din anii '50 până la începutul anilor '80 ai secolului al XlX-lea. Acest proces a fost greoaie, deoarece placa de sticlă a trebuit să fie acoperite kolodionem chiar înainte de expunere, și apoi a chemat imediat înainte de a înghețat. A fost dificil, mai ales în afara studio, deoarece fotograful a fost forțat să ia în camera obscură în aer liber, împreună cu toate materialele și mobilier necesare, dar din cauza sensibilității ridicate, permițând mai scurt decât celelalte tehnici, timpul de expunere, procesul de colodiu a fost tehnica dominanta pentru obtinerea negativele fotografice pentru aprox. 30 de ani. Technika kolodionowa, proces kolodionowy, zw. także techniką mokrej płyty kolodionowej, mokrym kolodionem lub mokrą płytą – technika fotograficzna polegająca na naświetleniu w aparacie fotograficznym szklanej płyty pokrytej warstwą kolodionu zawierającego substancję światłoczułą, w wyniku czego powstawał na niej negatywowy obraz. Z niego następnie wykonywano odbitki na papierze. Technika ta była stosowana na szeroką skalę od lat 50. do początku 80. XIX w. Proces ten był kłopotliwy, gdyż szklana klisza musiała być pokryta kolodionem tuż przed naświetleniem, a następnie wywołana niezwłocznie, zanim on zastygł. Było to trudne, zwłaszcza poza atelier, gdyż fotograf był zmuszony zabierać w plener ciemnię wraz z wszystkimi niezbędnymi substancjami i sprzętami, jednak dzięki wysokiej czułości, pozwalającej na krótszy niż w innych technikach czas naświetlania, proces kolodionowy był dominującą techniką otrzymywania negatywów fotograficznych przez ok. 30 lat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proces kolodionowy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCES KOLODIONOWY


acetonowy
acetonowy
aksonowy
aksonowy
aleuronowy
aleuronowy
amonowy
amonowy
anemonowy
anemonowy
anhydronowy
anhydronowy
anionowy
anionowy
antrachinonowy
antrachinonowy
antycyklonowy
antycyklonowy
antymonowy
antymonowy
arcysalonowy
arcysalonowy
argonowy
argonowy
asfaltobetonowy
asfaltobetonowy
badmintonowy
badmintonowy
balkonowy
balkonowy
balonowy
balonowy
barytonowy
barytonowy
bastionowy
bastionowy
batalionowy
batalionowy
bekonowy
bekonowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROCES KOLODIONOWY

proces adiabatyczny
proces aerobowy
proces anaerobowy
proces cywilny
proces gatunkotworczy
proces glejowy
proces hipergeniczny
proces izentalpowy
proces izentropowy
proces izobaryczny
proces izochoryczny
proces izoenergetyczny
proces izotermiczny
proces karny
proces nieodwracalny
proces odwracalny
proces poszlakowy
proces termodynamiczny
procesarski
procesik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCES KOLODIONOWY

betatronowy
betonowy
bezacetonowy
bezkoronowy
bezogonowy
bezpardonowy
bezpoltonowy
bezprzeponowy
bezwrzecionowy
biathlonowy
biatlonowy
bierwionowy
bilionowy
bilonowy
blonowy
bonowy
bostonowy
brulionowy
bulionowy
burdonowy

Sinonimele și antonimele proces kolodionowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «proces kolodionowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROCES KOLODIONOWY

Găsește traducerea proces kolodionowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile proces kolodionowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proces kolodionowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

火棉胶工艺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

proceso de colodión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

collodion process
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कोलाइडयन प्रक्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عملية الكولوديون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

процесс коллодия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

processo collodion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কোল্ডোনি প্রক্রিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

procédé au collodion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

proses collodion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kollodiumverfahren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

コロジオン法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

콜로 디온 프로세스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

proses collodion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quá trình thuốc dán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொலோடியன் செயல்முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

collodion प्रक्रिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Collodion´lar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

collodio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

proces kolodionowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

процес коллодия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

proces colodiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαδικασία κολλόδιου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

collodium proses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kollodium process
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

collodion prosessen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proces kolodionowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCES KOLODIONOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proces kolodionowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre proces kolodionowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCES KOLODIONOWY»

Descoperă întrebuințarea proces kolodionowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proces kolodionowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje polskiej fotografii: 1839-1939 - Strona 66
Za wynalazcę „mokrego sposobu kolodionowego" uważany również jest Anglik Fryderyk Scott Archer. ... Wypracowawszy metodę procesu kopiowania, pierwszy w świecie zajmuje się masowym powielaniem zdjęć krajoznawczych na skalę ...
Ignacy Płażewski, 2003
2
Zarys historii i rozwoju mediów - Strona 26
W 1851 roku Gustave Le Gray i Frederick Archer odkryli proces kolodionowy. Jako materialu swiatloczulego uzyli szkla- nej prytki pokrytej warstwa kolodium zawierajacego bromek i jodek srebra. Pozwolilo to na uzyskanie wyrazniejszego ...
Tomasz Goban Klas, 2001
3
Artyści radykalni - Strona 34
(Wcześniej fotograf musiał podróżować z całym laboratorium, którego wymagał mokry proces kolodionowy wprowadzony w 1850 roku przez le Graya.) W 1881 roku Eder i Pizzighelli wprowadzili papier pokryty emulsją, w 1884 roku Eastman ...
Jerzy Truszkowski, ‎Galeria Bielska BWA (Bielsko-Biała, Poland), 2004
4
Spojrzenia na Wilno: fotografia wileńska 1839-1939 - Strona 10
238-240 12 Mokry proces kolodionowy - była to technika polegająca na otrzymaniu obrazu negatywowego na płycie szklanej, pokrytej tuż przed naświetleniem warstwą mokrego kolodionu. Z tak otrzymanego negatywu można było skopiować ...
Malgorzata Plater Zyberk, 1999
5
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 400
W latach 50-ych XIX wieku t. została wyparta przez proces kolodionowy. TALCA [tąlka], m. w środk. Chile, ośr. adm. prowincji T., w Dolinie Środkowochilijskioj, Tange zmu; opowiadania o tematyce wiejskiej, rcwol., powieści psychol. i 400.
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
6
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 271
P.W.F. Voigtlandera; 1848 — proces -> kolodionowy (F.S. Archer); 1862 — wywoływanie w środowisku zasadowym (Ch. Russel); 1871 — emulsja żelatynowa (R.L. Maddox); 1873 -» sensybilizacja optyczna (H. Vogcl); 1 887— 89 — błona o ...
Jan Wojnowski, 2005
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 168
Wiltshire), bryt. archeolog, chemik, lingw ista, matematyk, polityk; jeden z pionierów fotografii; wynalazł fot. proces negatywowo-pozytywowy zw. -t tal- botypią; pierwszy ... XIX w. wyparta przez proces kolodionowy. Talca [tąlka] , dawniej San ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
8
Nowy leksykon PWN - Strona 77
FREDERICK SCOTT, 1813-57, ang. fotograf i rzeźbiarz; wynalazł proces kolodionowy. archetyp [gr.], filoz. pierwowzór, prawzór, najdoskonalszy wzór; np. w platonizmie a. rzeczy materialnych są idee. archetyp [gr.], religiozn.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 292
XIX w. wyparta przez proces kolodionowy TALCA [talka], m. w środk. Chile, w Dolinie Środkowochilijskiej, przy Drodze Panamer , stoi. regionu Maule. Założona 1692, 1928 znacznie zniszczona wskutek trzęsienia ziemi — 172 tys mieszk.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
10
Poradnik dla archiwisty instytucji polskiej na obczyźnie: ... - Strona 74
Był to również proces jednowarstwowy. Odbitki uzyskiwano w kolorze jasnoniebieskim. W 1851 r. powstała technika, która wyparła wszystkie poprzednie - negatyw na płycie szklanej (płytki kolodionowe). Mokry negatyw naświetlano w ...
Jacek Krochmal, ‎Poland. Rada Dziedzictwa Archiwalnego, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCES KOLODIONOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proces kolodionowy în contextul următoarelor știri.
1
Ambrotypia - pierwszy praktyczny przewodnik
Sam proces kolodionowy przedstawiony jest w sposób praktyczny, krok po kroku, począwszy od jodowania kolodionu poprzez oblew płyty, jej uczulenie, ... «ŚwiatObrazu.pl, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proces kolodionowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/proces-kolodionowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż