Descarcă aplicația
educalingo
procesowy

Înțelesul "procesowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROCESOWY ÎN POLONEZĂ

procesowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCESOWY

achillesowy · adresowy · aloesowy · antystresowy · archimedesowy · arystotelesowy · benzoesowy · bezadresowy · bezprocesowy · bezstresowy · bioprocesowy · biznesowy · bluesowy · czterozakresowy · damoklesowy · delikatesowy · dlugookresowy · dresowy · dwuzakresowy · ekspresowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROCESOWY

procesik · procesisko · procesja · procesjonalnie · procesjonalny · procesor · procesorowy · procesowac · procesowac sie · procesowanie sie · procesowicz · procesownik · processo alla citta · procesualista · procesualistyka · procesualny · procesverbal · procesyjnie · procesyjny · procesywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCESOWY

ememesowy · esemesowy · euklidesowy · floresowy · frazesowy · gangesowy · heraklesowy · herkulesowy · herostratesowy · hipokratesowy · interesowy · karnoprocesowy · komesowy · kongresowy · kresowy · krotkookresowy · kwas benzoesowy · magnesowy · majufesowy · marginesowy

Sinonimele și antonimele procesowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «procesowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROCESOWY

Găsește traducerea procesowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile procesowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «procesowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

过程
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

proceso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

process
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रक्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عملية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

процесс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

processo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রক্রিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

processus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

proses
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Prozess
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

プロセス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

방법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

proses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Process
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

செயல்முறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रक्रिया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

süreç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

processo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

procesowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

процес
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

proces
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαδικασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

proses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Förfarande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Process
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a procesowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCESOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale procesowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «procesowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre procesowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCESOWY»

Descoperă întrebuințarea procesowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu procesowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 63
W polskim prawie procesowym obowiązuje zasada swobodnej oceny dowodów. Jest to zasada skodyfikowana (art. 7 kpk.). Jej sens wyraża się w tym, że organ procesowy nie jest skrępowany żadnymi regułami dowodowymi, z góry ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
2
Nadużycie praw procesowych w postępowaniu cywilnym
Prezentowana monografia jest we współczesnej literaturze polskiej jedynym tak kompleksowym opracowaniem dotyczącym konstrukcji nadużycia praw procesowych, zawierającym rozważania naukowe oraz analizę poszczególnych wypadków ...
Maciej Grzegorz Plebanek, 2012
3
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz dyskontynuacje ...
1.1), różniących się między sobą układami czynników glebotwórczych, między innymi wiekiem i składem ilościowo-jakościowym substratu, przedziałami wiekowymi katen glebowych, cyklami procesów litomorfogenicznych i sprzężonych z nimi ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
4
Oględziny: Aspekty procesowe i kryminalistyczne
Publikacja stanowi kompleksowe opracowanie problematyki procesowych i kryminalistycznych związanych z dokonywaniem oględzin.
Krystyna Witkowska, 2013
5
Praecepta Iuris: - Strona 143
Zarzuty procesowe Zarzut procesowy (ekscepcja). Zarzut posiadania w dobrej wierze. 15. Treść pozwu. Iudex iudicare debet secundum probata et alligata. Frustra probatur quod probatum non relevat. Non debet actori licere quod reo non ...
Jerzy Pieńkos, 2010
6
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Na wyznaczenie jurysdykcji sądów polskich w większości spraw nadal zasadniczo wpływ miał nie tylko przedmiotowy charakter sprawy, ale również tryb jej rozpoznawania (procesowy bądź nieprocesowy). Warto jednak zauważyć, że akurat ...
Piotr Mostowik, 2014
7
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, przyszłość
Istota procesowego podejścia do wybranych elementów marketingu Podejście procesowe w marketingu sygnalizuje dalszy postęp w zarządzaniu i stanowi fundamentalny element orientacji rynkowej scalającej procesy produkcji, dystrybucji i ...
Lechosław Garbarski, 2004
8
Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 153
procesowa. w. organizacjach. –teoria. i. praktyka. 13.1. Przyczyny. zainteresowania. orientacją. procesową. Orientacja na procesy (zwana też podejściem procesowym2) zrodziła się z doświadczeń właściwych zarządzaniu przedsiębiorstwami ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012
9
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Po zapoznaniu się z treścią rozdziału będziesz umiał/ła: wymienić mechanizmy regulacyjne, czynności, zróżnicować zachowania reaktywne i świadome, objaśnić istotę procesu psychicznego, wymienić rodzaje procesów psychicznych. Różne ...
Wiesława Aue, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCESOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul procesowy în contextul următoarelor știri.
1
Pełnomocnik procesowy NRL o orzeczeniu TK
Pełnomocnik procesowy NRL o orzeczeniu TK. Przez redakcja; • Październik 8, 2015. redakcja. 20 POLUBIEŃ; 0 Comments; Drukuj ... «Gazeta Lekarska, Oct 15»
2
Funkcjonariusze przeprowadzają na miejscu tzw. eksperyment …
Funkcjonariusze przeprowadzają na miejscu tzw. eksperyment procesowy. Fot. Łukasz Szełemej [Radio Szczecin/Archiwum]. Utrudnienia na drodze krajowej nr ... «Radioszczecin.pl, Sep 15»
3
Zginęła dwójka dzieci. Eksperyment na torach ma wyjaśnić, kto zawinił
Śledczy przeprowadzili eksperyment procesowy w miejscowości Pniewite (woj. kujawsko-pomorskie), gdzie na początku czerwca doszło do wypadku na ... «TVN24, Aug 15»
4
Analityk procesowy/Specjalista ds. projektowania procesów
Analityk procesowy/Specjalista ds. projektowania procesów ... Stanowisko, Analityk procesowy/Specjalista ds. projektowania procesów. Kategoria, Informatyka/ ... «Money.pl, Mai 15»
5
"Eksperyment" procesowy byłego prezesa Korony. Czy w …
Czy w reklamówce znajdowały się banknoty, czy może... papier toaletowy? - tego m.in. można było się dowiedzieć na kolejnej rozprawie w procesie byłego ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
6
Dlaczego spadochron zawiódł? W piątek eksperyment procesowy
Zaplanowany na wtorek eksperyment procesowy mający pomóc w ustaleniu, czy spadochron pilota, który zginął podczas zawodów szybowcowych w Pile, był ... «TVN24, Iun 14»
7
potrzebne przepisy o kuratorach procesowych dla dzieci
Jak najszybszego uregulowania wymaga sprawa kuratorów procesowych reprezentujących przed sądem dzieci pokrzywdzone przestępstwem - zgodnie uznali ... «Rzeczpospolita, Mar 14»
8
Będzie eksperyment procesowy ws. zabójstwa Andrzeja L.
40-letni Andrzej L. z Potoka 15 lutego ub. roku wyszedł z domu, miał iść do znajomych. Nazajutrz znaleziono go martwego w domu rodziny K. «Nowiny24, Dec 13»
9
Materiały dotyczące ks. Gila trafiły do Prokuratury Generalnej. "Mają …
Pobieżne ich przejrzenie pozwala stwierdzić, że mają one oczekiwany przez nas walor procesowy - dodał Kujawski. Jak podkreślił, Prokuratura Generalna ... «Gazeta.pl, Nov 13»
10
ABC Prawa – pełnomocnictwo w kodeksie postępowania cywilnego
Co ważne w oparciu o pełnomocnictwo procesowe pełnomocnik może ... przez mocodawcę pełnomocnictwa do poszczególnych czynności procesowych. «Onet.pl, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Procesowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/procesowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO