Descarcă aplicația
educalingo
przadki

Înțelesul "przadki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZADKI ÎN POLONEZĂ

przadki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZADKI

gladki · niegladki · nierzadki · nogoprzadki · objadki · odpadki · polrzadki · porzadki · rzadki · sadki · wielbladki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZADKI

prz · przaczka · przadek · przadka · przadka pierscienica · przadkowka · przadnik · przaly · przasc · przaslica · przasnica · przasniczka · przasnik · przasnosc · przasny · przasnyski · przasnysz · przasnyszanin · przasnyszanka · prze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZADKI

amidki · antykoncepcyjne środki · bakteriostatyczne środki · bez ogrodki · brzydki · dudki · elemele dudki · gorzkawoslodki · kwaskowatoslodki · kwasnoslodki · mdloslodki · miesien trojglowy lydki · na wyprzodki · neuroplegiczne środki · niebrzydki · niepredki · nieslodki · odwidki · polslodki · predki

Sinonimele și antonimele przadki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przadki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZADKI

Găsește traducerea przadki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przadki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przadki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Prządki
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Prządki
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Prządki
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Prządki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Prządki
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Prządki
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Prządki
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Przadki
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Prządki
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Przadki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Prządki
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Prządki
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Prządki
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Przadki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Prządki
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Przadki
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Przadki
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Przadki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Prządki
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przadki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Prządki
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Prządki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Prządki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Prządki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Prządki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Prządki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przadki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZADKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przadki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przadki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przadki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZADKI»

Descoperă întrebuințarea przadki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przadki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O owadach szkodliwych gospodarstwu wiejskiemu, i o sposobach ...
rać liszki chrząszczów; kokony i motylki prządki sosnowej N. 159. Otrząsać gąsienice zanocnicy sosnowej (Trachea pi- niperda) N. 161 i kopać rowki jak w czerwcu. Otrzasać gąsienice, potem zbierać kokony i motylki prządki mniszki (Liparis ...
Gustaw Belke, 1861
2
Mitologia Greków i Rzymian
groXne,. 1. tam on zazna Tego,co jemu losi przykre Prządki wyprzęd y, Zaczynając nić, kiedy matka na 9wiat go wydawa a. Prządki te snują wokó czowieka wszelkie zdarzenia jego. Zycia,. obracając nim, jakby by wrzecionem; a być moZe,jak ...
Zygmunt Kubiak, 2013
3
Jedność wielości: świat, człowiek, państwo w refleksji nurtu ...
»Mojrom« Iliady odpowiadają (także raz tylko jeden wspomniane) »prządki« w Odysei. Czytamy tam mianowicie, że »dozna (mian. każdy człowiek) tych rzeczy, które mu z jego nicią wysnuła Ajsa i srogie prządki (Aisa klothes te bareiai), skoro ...
Piotr Świercz, 2008
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 95
M. B. prządki, D. prządek; dla zn. 3. bez l. poj.; 1. „kobieta zajmująca się przędzeniem": Wśród prządek panowała wesołość, aż miło było patrzeć na uśmiechnięte twarzyczki młodych dziewcząt. Prządki skończyły pracę i zamiatały już izbę.
Halina Zgółkowa, 1994
5
Zwyczaje i obrzędy doroczne na Śląsku - Strona 32
Prządki. Prządkami (prządką) zwano na Śląsku wspólne przędzenie lnu na kołowrotkach czy wrzecionach, odbywane rokrocznie późną jesienią i zimą. Obok darcia pierza (skubaczek) należały one na wsi do najpopularniejszych prac ...
Jerzy Pośpiech, 1987
6
Teatr. Widowisko - Strona 398
ce też wschodzi w adaptacji Prządki, reżyserii Zakrzewskiego (1983); Poumiera Mój przyjaciel Moulines w adaptacji Prządki, reżyserii Zdzisława Tobiasza (1984); Henryka Manna Profesor Unrat w adaptacji Ewy Stoc- ...
Marta Fik, 2000
7
Prace Herkulesa - człowiek wobec wyzwań, prób i przeciwności:
Zgodnie z mitologią grecką los ludzki spoczywa w rękach trzech Wielkich Prządek; jedna z nich, Kloto, wyobrażana jest z kądzielą (lub wrzecionem) w ręku. Prządki, antyczne Parki lub Mojry, ale także rozmaite wróżki do świata antycznego ...
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Olga Płaszczewska, 2013
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
W lasach rządowych w okolicy Włocławka, powiecie kujawskim położonych, gdzie w latach 1837 i 1838, w nadzwyczajnem mnóstwie panowały owady prządki sosnowca tudzież prządki mniszki i w różnych miejscach zajęły około dwadzieścia ...
Adam Kasperowski, 1846
9
Women's Emancipation Movements in the Nineteenth Century: A European ...
33 and passim; R. Pachucka, Pamiętniki 1886— 1914 (Wroclaw, 1958), p. 18. 27. Dioniza Wawrzykowska-Wierciochowa, Od prządki do astronautki: Z dziejów kobiety polskiej, jej pracy i osiągnięć (Warsaw, 1963), pp. 243—44 an(i 248—49.
Sylvia Paletschek, ‎Bianka Pietrow-Ennker, 2005
10
Folklor Górnego Śląska - Strona 340
Kobiety prządki spędzały długie wieczory przy kołowrotku, urozmaicając sobie mechaniczną pracę opowiadaniem bajek. Znaczenie prządek ocenili przede wszystkim zbieracze, którzy instytucję tę uznali za formę przedłużania tradycji ...
Dorota Simonides, 1989
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przadki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przadki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO