Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przasnysz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZASNYSZ ÎN POLONEZĂ

przasnysz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PRZASNYSZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «przasnysz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Przasnysz

Przasnysz

Przasnysz este un oraș din districtul administrativ Gmina Przasnysz, din regiunea Przasnysz. În anii 1975-1998 orașul era administrat de regiunea Ostrołęka. Orașul Mazovia are drumuri cu Varșovia, Olsztyn, Ostrołęka, Działdowo, Ciechanow, Makow Mazowiecki și Mława. Bypass: Drumul național nr. 57 și voievodatul nr. 544 și nr. 617. La est de oraș se află debarcarea Aeroclubului de Nord Mazowieckie. Patronul orașului din 18 septembrie 2014 este Sf. Stanisław Kostka. Przasnysz a fost orașul regal al Coroanei Regatului Poloniei. Potrivit datelor din 2 ianuarie 2013, orașul avea 17 634 de locuitori. Przasnysz – miasto w województwie mazowieckim, w powiecie przasnyskim, nad Węgierką. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do województwa ostrołęckiego. Miasto leżące na północnym Mazowszu ma połączenia drogowe z Warszawą, Olsztynem, Ostrołęką, Działdowem, Ciechanowem, Makowem Mazowieckim i Mławą. Przez Przasnysz przechodzą drogi: krajowa nr 57 i wojewódzkie nr 544 i nr 617. Na wschód od miasta znajduje się lądowisko Aeroklubu Północnego Mazowsza. Patronem miasta od 18 września 2014 r. jest św. Stanisław Kostka. Przasnysz był miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Według danych z 2 stycznia 2013 r. miasto miało 17 634 mieszkańców.

Apasă pentru a vedea definiția originală «przasnysz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZASNYSZ


a kysz
a kysz
bakczysz
bakczysz
bakszysz
bakszysz
bardysz
bardysz
barysz
barysz
berdysz
berdysz
borysz
borysz
dowbysz
dowbysz
falandysz
falandysz
falendysz
falendysz
fetysz
fetysz
frysz
frysz
gladysz
gladysz
golysz
golysz
gorysz
gorysz
haczysz
haczysz
haszysz
haszysz
holysz
holysz
irtysz
irtysz
knysz
knysz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZASNYSZ

przaczka
przadek
przadka
przadka pierscienica
przadki
przadkowka
przadnik
przaly
przasc
przaslica
przasnica
przasniczka
przasnik
przasnosc
przasny
przasnyski
przasnyszanin
przasnyszanka
prze
przeadresowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZASNYSZ

abdiasz
jidysz
kadysz
komysz
krysz
kysz
ladysz
lotysz
mlodolotysz
mysz
nuworysz
orzysz
ostrysz
przybysz
spoltowarzysz
sporysz
strysz
towarzysz
wspoltowarzysz
wysz

Sinonimele și antonimele przasnysz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przasnysz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZASNYSZ

Găsește traducerea przasnysz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przasnysz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przasnysz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

普扎斯内什
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Przasnysz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

przasnysz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Przasnysz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

PRZASNYSZ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Пшасныш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Przasnysz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

przasnysz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Przasnysz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Przasnysz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Przasnysz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

przasnysz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

przasnysz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

przasnysz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Przasnysz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

przasnysz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

przasnysz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Przasnysz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Przasnysz
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przasnysz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Пшасниш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Przasnysz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Przasnysz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Przasnysz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Przasnysz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Przasnysz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przasnysz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZASNYSZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przasnysz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przasnysz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZASNYSZ»

Descoperă întrebuințarea przasnysz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przasnysz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozwój lokalny w turbulentnym otoczeniu: mazowieckie samorządy wobec ...
Osacznicy nie lubili wychodzić z puszczy, gdyż nieswojo im było bez szumu drzew nad głowami, więc Przasnyszanie zwozili na ową leśną krawędź słynne swe piwa, mąkę mieloną w miejskich wiatrakach lub na wodnych młynach na ...
Adam Płoszaj, ‎Dorota Celińska-Janowicz, 2015
2
Mazowsze - Strona 242
yski z siedzibą władz w Przasnyszu ul. Św. St. Kostki 5, 06-300 Przasnysz tel. (0478) 2270 obejmujący miasto i gminy: ▻ bib x PRZASNYSZ Urząd Miasta ul. Św. Stanisława Kostki 5 06-300 Przasnysz tel. (0 478) 2266 fax 2506.
Joanna Banaszek, 1999
3
Germany Ascendant: The Eastern Front 1915 - Strona 112
Morgen regarded the operation as a remarkable success: I Reserve Corps' expedition to Przasnysz was one of the most daring in all the accounts of the war. To take a strongly fortified town with one corps, defended by a division and ...
Prit Buttar, 2015
4
Przasnysz: Architektura W Przasnyszu, Ludzie Zwiazani Z Przasnyszem, ...
Rozdzia y: Architektura w Przasnyszu, Ludzie zwi zani z Przasnyszem, Struktury wyznaniowe w Przasnyszu, Bitwa przasnyska, II bitwa przasnyska, Adam Bie, Bronis aw Czaplicki, Stanis aw Kostka, Aleksander Kakowski, Stanis aw Che chowski, ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
The Story of the Great War, Volume 3: The World War
The Russian General Staff on the first of March, 1915, devoted an explicit account to the fighting about Przasnysz which differs but slightly from the narrative by the German Great Headquarters which has in general been followed in the ...
Churchill, Miller, and Reynolds, 2016
6
Przasnysz County: People from Przasnysz County, Przasnysz County ...
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
7
The European Powers in the First World War: An Encyclopedia
A Russian division occupied the high ground to the west of Przasnysz between the town and the War- saw-Mlava railroad. On 20 January 1915 two German corps, which for two days had concentrated between Mlava and Chorzele, began ...
Spencer C. Tucker, 2013
8
Czas cierpień walki i bohaterstwa: powiat przasnyski w latach 1939-1945
Armia Krajowa Aresztowania, jakie Niemcy przeprowadzili w 1942 roku w podziemiu powiatu przasnyskiego, szczególnie dotknęły Armię Krajową. Ich następstwem było powołanie na opuszczone stanowiska nowych ludzi. Sztab obwodu ...
Ryszard Juszkiewicz, 1993
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 94
2. technologiczny „przecieranie kłód drewna piłami w taki sposób, by z ich środkowych części otrzymać pryzmy". przasnyski poch. od Przasnysz; przym.; przasnyska, przasnyskie, przasnyscy; nie stopniuje się; w nazwach własnych piszemy ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Urboj de Mazovio: Varsovio, Radom, Przasnysz, Wyszków, Mlawa, Nowy ...
Fonto: Wikipedia.
Fonto: Wikipedia, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZASNYSZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przasnysz în contextul următoarelor știri.
1
W sobotę Przasnysz odwiedzi radio RMF FM. Co się będzie działo?
Aż 61,89 procent internautów zdecydowało, że to właśnie z Przasnysza nadawane będzie w tym tygodniu "Twoje Miasto w Faktach RMF FM". Przasnysz ... «Tygodnik Ostrołęcki, Nov 15»
2
Przasnyszanie postawili na PiS
O mandaty poselskie 25 października walczyło ośmioro mieszkańców powiatu przasnyskiego: Dariusz Chodkowski (KW KORWIN), Waldemar Trochimiuk, ... «Tygodnik Ostrołęcki, Oct 15»
3
Przasnysz. W środę promocja książki o kardynale Kakowskim
Przasnysz. W środę promocja książki ... W Przasnyszu, czyli rodzinnej ziemi kardynała, promocja książki odbędzie się 21 października o godz. 14.00 w Miejskim ... «Tygodnik Ostrołęcki, Oct 15»
4
Złoty wiek Przasnysza - nowa wystawa w Muzeum Historycznym
„Złoty wiek Przasnysza” to stała ekspozycja, którą można już zwiedzać w Muzeum Historycznym w Przasnyszu. Na jej realizację muzeum otrzymało ... «Tygodnik Ostrołęcki, Oct 15»
5
Ostrovia i MKS Przasnysz z kompletem punktów
Piłkarze Ostrovii Ostrów Mazowiecka i MKS Przasnysz odnieśli ważne zwycięstwa w rozgrywkach IV ligi mazowieckiej - grupie północ. «Tygodnik Ostrołęcki, Oct 15»
6
Cóż za forma w IV lidze. MKS Przasnysz rozbił kolejnego rywala
Piłkarze MKS Przasnysz odnieśli kolejne zwycięstwo w rozgrywkach IV ligi mazowieckiej - grupy północnej. Tym razem w ramach 10. kolejki pokonali na ... «Tygodnik Ostrołęcki, Sep 15»
7
Wysokie zwycięstwo MKS Przasnysz nad Bugiem. Zobacz zdjęcia
Piłkarze MKS Przasnysz zapisali na swoim koncie kolejne zwycięstwo w rozgrywkach IV ligi mazowieckiej - grupy północ. «Tygodnik Ostrołęcki, Aug 15»
8
Mazowiecki Związek Piłki Nożnej docenił MKS Przasnysz
Na Mazowszu wyróżnione zostały trzy kluby, w tym MKS Przasnysz za stojącą na wysokim poziomie organizację meczów piłkarskich. Odznaczenie dla klubu z ... «Tygodnik Ostrołęcki, Aug 15»
9
W Koszalinie zginął młody motocyklista z Przasnysza (zdjęcia, wideo)
Do tragicznego wypadku doszło w niedzielę przed godz. 16 w Koszalinie. Przasnyszanin stracił kontrolę nad motocyklem, wjechał na wysepkę oddzielającą ... «Tygodnik Ostrołęcki, Aug 15»
10
Dni Przasnysza 2015: Bajm, Piersi, Mezo, Norbi, Gąsowski...
Dni Przasnysza 2015 zapowiadają się ciekawe. Za niespełna miesiąc na przasnyskim stadionie wystąpi wiele gwiazd polskiej muzyki. Zobacz szczegółowy ... «Tygodnik Ostrołęcki, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przasnysz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przasnysz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż