Descarcă aplicația
educalingo
przyczynowosc

Înțelesul "przyczynowosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZYCZYNOWOSC ÎN POLONEZĂ

przyczynowosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYCZYNOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYCZYNOWOSC

przyczolgnac sie · przyczolkowy · przyczolo · przyczyna · przyczyneczek · przyczynek · przyczyniac sie · przyczynic · przyczynic sie · przyczyniciel · przyczynienie · przyczynkarski · przyczynkarstwo · przyczynkarz · przyczynkowosc · przyczynkowy · przyczynny · przyczynowo · przyczynowo skutkowy · przyczynowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYCZYNOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Sinonimele și antonimele przyczynowosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przyczynowosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZYCZYNOWOSC

Găsește traducerea przyczynowosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przyczynowosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przyczynowosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

因果关系
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

causalidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

causality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

करणीय संबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سببية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

причинность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

causalidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কারণতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

causalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sebab dan akibat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kausalität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

因果関係
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

인과 관계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

causality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quan hệ nhân quả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

காரணகாரிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कार्यकारणभाव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nedensellik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

causalità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przyczynowosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

причинність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cauzalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αιτιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oorsaaklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

orsakssamband
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kausalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przyczynowosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYCZYNOWOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przyczynowosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przyczynowosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przyczynowosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYCZYNOWOSC»

Descoperă întrebuințarea przyczynowosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przyczynowosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 257
Rosświat jest czasową całości i wolności różnojednią, a to s tychże samych powodów, co rozłoga wszystkości i konieczności, a przyczynowość jedności i pra- wności. Rosświat jest całością, bo tylko całość rosświecać się może pełnem życiem ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
2
Na tropach podmiotu: Między filozoficznymi a empirycznymi ujęciami ...
Można jednak pomyśleć – jak argumentują niektórzy filozofowie – że wśród przyczyn w przyrodzie istnieją też takie, które same nie podlegają empirycznym uwarunkowaniom. Byłaby to przyczynowość właściwa jedynie ludzkim podmiotom.
Joanna Trzópek, 2013
3
Krytyka czystego rozumu
Przyczynowość wedle praw przyrody nie jest jedyną, z której by można wszystkie zjawiska świata ogółem wyprowadzić. Potrzeba jeszcze przyjąć koniecznie dla ich wyjaśnienia przyczynowość na mocy wolności. Dowodzenie Przypuśćmy, że ...
Immanuel Kant, 2016
4
Metody analityczne w naukach ekonomicznych - wybrane zastosowania:
Koncepcja przyczynowości Przyczynowość sensu largo (przyczynowość natychmiastową) można rozumieć dosłownie jako bezpośredni związek między zdarzeniami. Jeżeli zdarzenie (czynnik) X implikuje (determinuje) zaistnienie zdarzenia ...
Artur Prędki, 2016
5
O wolności ludzkiej woli
Prawo przyczynowości orzeka również, że gdy nastąpiła zmiana wcześniejsza — przyczyna — musi całkiem niechybnie nastąpić zmiana późniejsza — skutek — spowodowana tamtą, że więc następuje koniecznie. Przez tę cechę ...
Artur Schopenhauer, 2015
6
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 177
ścią albo wytwarzania przedmiotów odpowiadających przedstawieniom, albo chociaż determinowania samej siebie, tj. swej przyczynowości, do ich urzeczywistniania (obojętnie, czy zdolność fizyczna wystarcza, czy nie)”610. Przedstawienia ...
Jan Krokos, 2013
7
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki egzystencjalnej ...
Ten powszechnik pośredni między rzeczami i zasadą ich bytu jest w ten sposób powiązany ściśle z fundamentalną tezą Księgi o przyczynach, odróżniającą przyczynowość Pierwszej Przyczyny, czyli przyczynowość stwórczą (per creationem), ...
Paweł Milcarek, 2010
8
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 219
Przyczyna taka, jeżeli miałaby być zrozumiała dla człowieka, powinna łączyć dwa, wydawałoby się niezgodne, rodzaje przyczynowości: przyczynowość mechaniczną i przyczynowość wolności. Niezgodność ta istnieje jedynie dla człowieka; ...
Tomasz Kupś, 2008
9
Metafizyka. Fenomenologia. Realizm - Strona 107
Armstrong dokonuje tutaj jednak zasadniczego zwrotu: Czytelnikowi, badającemu ten argument, została wpierw przedstawiona jednostkowa przyczynowość (singular causation), a następnie został on poproszony o rozważenie sugestii, ...
Damian Leszczyński, ‎Piotr Żuchowski, 2012
10
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i metodologiczne
Jak pamiętamy (podrozdział 1.6.3), manipulacyjna koncepcja przyczynowości (Woodward 2003) dobrze oddaje jej pojęcie, którym kierują się lekarze i klinicyści w randomizowanych badaniach klinicznych. Jednocześnie przyczynowość ...
Marcin Juś, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przyczynowosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przyczynowosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO