Descarcă aplicația
educalingo
przyjmowanie

Înțelesul "przyjmowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZYJMOWANIE ÎN POLONEZĂ

przyjmowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYJMOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYJMOWANIE

przyjemno · przyjemnosc · przyjemnosciowo · przyjemnosciowy · przyjemnostka · przyjemny · przyjesc sie · przyjety · przyjezdnie · przyjezdny · przyjezdzac · przyjezdzanie · przyjeziorny · przyjeziorowy · przyjmowac · przyjmowac sie · przyjrzec sie · przyjrzenie sie · przyjsc · przyjscie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYJMOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele przyjmowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przyjmowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZYJMOWANIE

Găsește traducerea przyjmowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przyjmowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przyjmowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

验收
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aceptación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

acceptance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

स्वीकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قبول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

принятие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

aceitação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

স্বীকৃতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

acceptation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penerimaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Akzeptanz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

受け入れ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

수락
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

acceptance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chấp thuận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஏற்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वीकृती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kabul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

accettazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przyjmowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прийняття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

acceptare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποδοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aanvaarding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

acceptans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

aksept
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przyjmowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYJMOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przyjmowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przyjmowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przyjmowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYJMOWANIE»

Descoperă întrebuințarea przyjmowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przyjmowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2 - Strona 21-21
Przyjmowanie. interesantów. Przyjmowaniem interesantów zajmuje się przede wszystkim sekretarka, dlatego ważne jest, aby znała zasady, według których będzie przyjmowała gości – od ich powitania aż do pożegnania. Nadrzędnym ...
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
2
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 322
Przyjmowanie. i. zwalnianie. pracowników. W procedurze przyjmowania pracowników do pracy wyodrębnia się dwa etapy. Pierwszy etap polega na załatwieniu formalności związanych bezpośrednio z komórką osobową przedsiębiorstwa, ...
Damian Dębski, 2006
3
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 174
Przyjmowanie. pojazdów. do. naprawy. i. ich. demonta ̋. Pojazd przekazuje się do naprawy w razie awarii lub wypadku drogowego, albo w przypadku, gdy wskutek długotrwałej eksploatacji stopień zużycia jego elementów i zespołów jest tak ...
Seweryn Orzełowski, 1969
4
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 89
Przyjmowanie. maszyn. i. urzàdzeƒ. do. remontu. Maszyny i urządzenia kwalifikuje się do remontu na podstawie kryteriów wskazanych w przyjętej strategii eksploatacyjnej (por. punkt 7.2) lub w razie wystąpienia awarii. Maszyny i urządzenia ...
Stanisław Legutko, 2010
5
Uzdrawianie dźwiękiem: Jak korzystać z uzdrawiającej mocy ludzkiego ...
Dla większości z nas dużo łatwiejsze jest dawanie niż przyjmowanie, ponieważ zdolność przyjmowania oznacza otwartość, a otwartość to stan ogromnej bezbronności, w którym mogliśmy doświadczyć zranienia lub odrzucenia. Wiele osób ...
Shirlie Roden, 2013
6
Teologija pasterska z roznych autorow, a szczegolnie z Ojcow sw. ...
Upominać jednak należy wiernych, że nakaz corocznego przyjmowania komunii, jest ze strony kościoła zakazem odciągania się od komunii, nie zaś zabronieniem częstszego przyjmowania sakramentu ołtarza, które to częstsze przyjmowanie ...
Julian Zagorski, 1844
7
O przyjmowaniu wskazań
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Dgen Kigen
8
Potęga wybaczania: 10 kroków do uwolnienia, uzdrowienia i wyższej ...
Je9li tak, przyjmowanie spokoju początkowo moZe wydawać się nie takie proste. Nie chodzi o to, Ze przyjmować jest trudno, rzecz w tym, Ze wyrobie9 w sobie nawyk przechodzenia od większej katastrofy do niewielkiego nieszczę9cia.
Ana Holub, 2015
9
Czas na giełdę! - Strona 14
Tabela 1. Notowania w systemie notowań ciągłych z wyłączeniem instrumentów pochodnych (futures) Godz. 8.00–9.00 Godz. 9.00 faza przed otwarciem (przyjmowanie zleceń na otwarcie) otwarcie Godz. 9.00–16.10 Godz. 16.10–16.20 Godz.
Daniel Sokołowski, 2010
10
Organizacja pracy sekretariatu: (na przykładzie firmy Oleje Sudeckie ...
Funkcja centrum informacyjnego firmy: przyjmowanie i rejestracja pism, przyjmowanie telefonów, telefaksów, przekazywanie informacji, sporządzanie i wysyłanie pism, przechowywanie akt bieżących i archiwalnych. 3. Funkcja ...
Joanna Grzelczak-Petela, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZYJMOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przyjmowanie în contextul următoarelor știri.
1
Węgrzy najbardziej otwarci na przyjmowanie uchodźców, Słowacy …
Spośród społeczeństw państw Grupy Wyszehradzkiej, najbardziej otwarci na przyjmowanie uchodźców z krajów objętych wojną są Węgrzy, a najmniej ... «Dziennik.pl, Nov 15»
2
TNS Polska: 73 proc. uważa, że Polski nie stać na przyjmowanie
73 proc. Polaków uważa, że Polski obecnie nie stać na przyjmowanie uchodźców. Jednocześnie 53 proc. badanych jest zdania, że Polska jako członek UE ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
3
Wybierz z nami Pupila Roku - zakończyliśmy przyjmowanie zgłoszeń
Pupila Roku wybierzemy w trzech kategoriach: pies, kot oraz inne zwierzęta. Głosowanie zakończy się 9 listopada o godz. 23:59. Głosować można klikami, na ... «Tygodnik Ostrołęcki, Oct 15»
4
Enea przedłuża przyjmowanie zapisów w wezwaniu na Bogdankę …
Enea przedłuża przyjmowanie zapisów w wezwaniu na akcje Bogdanki do 21 października - poinformował pośredniczący w transakcji DM Banku Handlowego. «Bankier, Oct 15»
5
Nowatorski pomysł gdańskich naukowców ułatwi przyjmowanie
Maszyna będzie przypominać o braniu leków. Grupa doktorantów, absolwentów i studentów Politechniki Gdańskiej wynalazła elektroniczne pudełko na leki, ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
6
Waszczykowski: UE wymusiła przyjmowanie imigrantów zarobkowych
Instytucje Unii Europejskiej wymusiły na swoich członkach przyjmowanie imigrantów zarobkowych - uważa poseł PiS Witold Waszczykowski. Gość radiowej ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
7
Legnica: W kościołach nie będzie apelu o przyjmowanie uchodźców
Legnicki biskup Zbigniew Kiernikowski nie będzie apelował do wiernych o przyjmowanie uchodźców. Jego zdaniem w pierwszej kolejności rozwiązanie tego ... «Portal Radia Wrocław, Sep 15»
8
Kto się nie zgłosił, już nie wystartuje. Zakończono przyjmowanie list …
Do północy w nocy z wtorku na środę okręgowe komisje wyborcze przyjmowały zgłoszenia list kandydatów na posłów oraz kandydatów na senatorów. Proces ... «TVN24, Sep 15»
9
Masoneria apeluje o przyjmowanie imigrantów. Ma to być „szansą …
„Obediencje wolnomularskie przypominają, że przypływ imigrantów jest nie ciężarem, lecz szansą dla przyszłości Europy. Jeśli przypomnieć sobie historię ... «PCh24.pl, Sep 15»
10
Przyjmowanie imigrantów dzieli Europę. Jest oficjalny sprzeciw
Kwestia przyjęcia imigrantów zgodnie z założeniami przedstawionymi przez przewodniczącego Komisji Europejskiej Jean-Claude Junckera dzieli państwa ... «Wprost 24, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przyjmowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przyjmowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO