Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przykleknac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYKLEKNAC ÎN POLONEZĂ

przykleknac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYKLEKNAC


beknac
beknac
brzdeknac
brzdeknac
brzeknac
brzeknac
cieknac
cieknac
dzwieknac
dzwieknac
jeknac
jeknac
kleknac
kleknac
mieknac
mieknac
nabrzeknac
nabrzeknac
nacieknac
nacieknac
nadpeknac
nadpeknac
namieknac
namieknac
obcieknac
obcieknac
obrzeknac
obrzeknac
ocieknac
ocieknac
oddzwieknac
oddzwieknac
odjeknac
odjeknac
odmieknac
odmieknac
odszczeknac
odszczeknac
omieknac
omieknac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYKLEKNAC

przyklaskiwanie
przyklasnac
przyklasniecie
przyklasztorny
przykleic
przykleic sie
przyklejac
przyklejanie
przyklejenie
przyklek
przyklekac
przyklekanie
przyklekiwac
przyklepac
przyklepanie
przyklepywac
przykliniczny
przyklonic
przykluczowy
przyklusowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYKLEKNAC

oszczeknac
peknac
pobrzeknac
pocieknac
podbrzeknac
pokleknac
przecieknac
przedzwieknac
przejeknac
przeleknac
przemieknac
przesieknac
rozbrzeknac
rozmieknac
rzeknac
scieknac
sieknac
skrzeknac
steknac
szczeknac

Sinonimele și antonimele przykleknac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przykleknac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYKLEKNAC

Găsește traducerea przykleknac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przykleknac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przykleknac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

下跪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

arrodillarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kneel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घुटना टेकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ركع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

становиться на колени
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ajoelhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নমস্কার করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

s´agenouiller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bertekuk lutut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

knien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ひざまずきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

무릎을 꿇고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

genuflect
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quì gối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

genuflect
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रार्थनावेळी गुडघे टेकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

diz çökmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

inginocchiarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przykleknac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ставати на коліна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

îngenunchea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γονατίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kniel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

knäböja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

knele
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przykleknac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYKLEKNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przykleknac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przykleknac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYKLEKNAC»

Descoperă întrebuințarea przykleknac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przykleknac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Helikopter w ogniu:
więc przyklęknąć w odległości dwóch metrów od muru i bezkarnie celować do Somalijczyków na północy. Tak bywa podczas bitwy. Niektóre miejsca są bezpieczniejsze od innych. Hooten leżał na wzgórzu z twarzą w piasku, a wokół niego ...
Mark Bowden, 2013
2
Posługa Słowa w kaplicy Prezydenta Rzeczpospolitej
przyklęknąć. [Anioł powiedział:] <t Idźcie i głoście w świątyni ludowi wszystkie słowa tego życia!» Usłyszawszy to weszli o świcie do świątyni i nauczali. Dz 5, 20-21 Panie Prezydencie! 1 . Starszyzna żydowska zareagowała stereotypowo, ...
Franciszek Cybula, 1996
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 913
(potwierdzić) — ać umowę to clinch a deal przyklep ywać impf — przyklepać przyklękać impf — przyklęknąć przyklękiwać impf -> przyklęknąć przyklęknąć pf — przyklękać, przykllękiwać impf (— ęknął a. -ąkł, — ękneli a. —ękli ękuję) vi ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Napiętnowany - Tom 1 - Strona 266
Widział jej pokój, tę świętą kapliczkę, która mieściła tyle głębokich i obcych tajemnic. Tajemnic nie poznanych... Nigdy jednak nie odczuł potrzeby prawdziwego ich poznania... Zaglądając tam z lękiem, nie zapragnął przyklęknąć u jej boku, ...
Karolina D. Literska, 1993
5
Spotkania ze swoimi - Strona 312
Chciałbym, jak zawsze, jak tego ostatniego wieczora, przyklęknąć, całując Pani ręce. To należało do na pół poważnej, na pół żartobliwej konwencji form, z której śmieliśmy się oboje. Dziś nie mogę przyklęknąć. Straszliwa powaga dziejących ...
Tymon Terlecki, 1999
6
Królowie przeklęci t V. Wilczyca z Francji
Mimo to Izabelatrzy czy cztery razy chcia a przyklęknąć przed nim, gdyZ na tę postaćbez charakteru k ad się cie" Króla z Zelaza, poza tym uosabia on monarszą w adzę Francji, za kaZdym razem jednak jej brat zatrzymywa ją u9ciskiem d oni, ...
Maurice Druon, 2011
7
Las - człowiek... człowiek - las - Strona 11
Przede wszystkim zwracam uwagę na wygodne buty i spodnie – takie, żebym mogła usiąść czy przyklęknąć, kiedy chcę sfotografować ciekawy kwiat lub wędrującego owada. Kiedy planuję dłuższą wędrówkę, zabieram termos z herbatą, ...
Teresa Podgórska (leśnictwo), 2010
8
Nocni wędrowcy
Znajdowały się w nich cudowne mikstury pomagające odpędzać złe moce, leczyć z bezpłodności, ran, bólu głowy, trądu. Kiedy podszedłem do ołtarza, wahając się, czy powinienem przyklęknąć, spod zamkniętych głównych drzwi dobiegły ...
Wojciech Jagielski, 2009
9
Przez burze ognia
Przeklinając, wypuszcza strza ęza strza ą i patrzy , jakszybowa ynadmurem iwierzcho kami drzew. Po chwili musia przyklęknąć przywindzie iskulićsięnad swoją pulsującąz bóludonią. Przez resztę nocy Perry wpatrywa się w eter i rozmy9la o ...
Veronica Rossi, 2013
10
Kościół dla średnio zaawansowanych
... na dwakolana, i przyklękanie– naprzykład podczasprzechodzenia przed Najświętszym Sakramentem (duchowni automatyzm związanyz przyklękaniem naśrodku kościoła mają tak mocno wdrukowany,że zdarzyim się czasem przyklęknąć ...
Szymon Hołownia, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przykleknac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przykleknac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż