Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przykucniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYKUCNIECIE ÎN POLONEZĂ

przykucniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYKUCNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYKUCNIECIE

przykuc
przykuc sie
przykucac
przykuchenny
przykucie
przykucnac
przykucnienie
przykucniety
przykucznac
przykukiwac
przykulac
przykulic
przykulic sie
przykup
przykupic
przykupienie
przykupka
przykupno
przykupywac
przykupywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYKUCNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele przykucniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przykucniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYKUCNIECIE

Găsește traducerea przykucniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przykucniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przykucniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

蹲在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

agazapado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

crouching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

क्राउचिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الرابض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Крадущийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

agachado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘুপসি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

accroupi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berlutut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

geduckt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

しゃがん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

웅크 리고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

using
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cúi mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒளிந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ठोकत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çömelme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

accovacciato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przykucniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Крадущийся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

chircit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκύψιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hurk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hukande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

huk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przykucniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYKUCNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przykucniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przykucniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYKUCNIECIE»

Descoperă întrebuințarea przykucniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przykucniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cząstka prawdy
A moja obecna kondycja wykluczała przykucnięcie między łóżkiem a oknem. Cicho podeszłam do drzwi i rozejrzałam się za czymś, czym mogłabym się bronić. Wysiłek, jakiego to ode mnie wymagało, był nieludzki. Musiałam przedstawiać ...
Lisa Unger, 2013
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 41
~ać so vi iść (chodzić, spacerować) powolnym, chwiejnym krokiem, wlec się cap ~a m1. orn czapla siwa; 2. gimn przysiad m, zgięcie n kolan ćap/ać so ~a so vi kucać capawk/a ~i f gimn przykucnięcie n; ~u jeżdźić jeździć w kucki (na łyżwach) ...
Henryk Zeman, 1967
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 271
Od tego kucki (daw. i dial. kuczki) mn 'przysiad na zgiętych kolanach, przykucnięcie' (por. także kasz. ukućk w zwrocie seyc na ^ukućku 'siedzieć w kucki'). kucharz od XV w. (ale już w XIV w. jako nazwa osobowa). Por. cz. kuchaf, ch. kuhar, ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 219
SI kucki - 'przysiad na zgietych nogach, przykucniecie'; dawniej równiez w postaci kuczki forma jednokrotna kucnaó — ♢ przykucna.ó. KUt KUÓ $ 1. 'obrabiaó ptastycznie metal'; 2. 'okuwaó metalem'; Obecna postaó slowa ^' Ciekawostki SS ...
Izabela Malmor, 2009
5
Przez Monte Cassino do Polski, 1944-1946 - Strona 162
Nowy skok, przykucnięcie do ziemi, czołganie się. Znów skok. Potem własny ogień i krótka walka na samym szczycie — zakończona pełnym zwycięstwem. Monte della Crescia przeszło w ręce polskie. Działania „Rysiów" wybitnie wspierał nie ...
Alfons Mrowiec, 1959
6
Robokalipsa
Przykucnięci pod czo giem pająkiem ludzie ostrzeliwują pasoZyty, któreprzejmują kontrolęnad ichmartwymi towarzyszamii kaZąim atakować.Bez ochrony mojego oddzia u prawdopodobie"stwo przeZycia oddzia u Spryciarza drastycznie ...
Daniel Wilson, 2011
7
Drogami miłosierdzia: 50 lat posługi misyjnej ojca Mariana Żelazka SVD
Tuż obok kupuje się drzewo przeznaczone na całopalenie, a pod daszkiem z palmowych liści czekają półnadzy niedotykalni, ostatni ziemscy pośrednicy między życiem i śmiercią. Na ziemi leży ludzka czaszka. Obok niej siedzą przykucnięci ...
Jerzy Krasicki, ‎Andrzej Sujka, 2000
8
Cud w Andach - Strona 23
rzędów, przykucnięci gracze stoją obok siebie ramię w ramię, ze splecionymi rękoma, tworząc zbity ludzki klin. Obie części młyna stają naprzeciw siebie, a gracze pierwszej linii stykają się barkami z pierwszą linią przeciwnika, tworząc ...
Nando Parrado, ‎Vince Rause, 2007
9
Geneza tropaionu - Strona 125
... wziętych niewątpliwie z malowniozych grup pochodów triumfalnych, gdzie największą atrakcją dla Rzymian były grupy jeńców egzotycznych, nagich lub w narodowych strojach, także jeńcy przykucnięci lub klęczący z rękami związanymi w ...
Zofia Gansiniec, 1955
10
Wojenne drogi - Tom 1 - Strona 128
Grzegorz Rybakow. Przykucnięci na dnie, kryliśmy się od odłamków [s. 2101 . . lampy zrobione z łuski pocisku, spłaszczonej w górze.
Grzegorz Rybakow, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przykucniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przykucniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż