Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przymulisko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYMULISKO ÎN POLONEZĂ

przymulisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PRZYMULISKO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «przymulisko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
przymulisko

aluviune

Przymulisko

Cotyledon - partea persistentă a părții superioare a depozitului de deșeuri, adesea acoperită cu vegetație. Acesta este situat pe continent. Przymulisko – trwale utrzymująca się, górna część odsypiska, często porośnięta roślinnością. Znajduje się od strony lądu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «przymulisko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYMULISKO


artykulisko
artykulisko
blisko
blisko
cymbalisko
cymbalisko
cyplisko
cyplisko
diablisko
diablisko
dragalisko
dragalisko
dziadulisko
dziadulisko
fasolisko
fasolisko
generalisko
generalisko
grzebalisko
grzebalisko
iglisko
iglisko
kapielisko
kapielisko
kartoflisko
kartoflisko
kolisko
kolisko
koscielisko
koscielisko
kotlisko
kotlisko
krolisko
krolisko
kroplisko
kroplisko
krzeslisko
krzeslisko
makrosiedlisko
makrosiedlisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYMULISKO

przymulac
przymulic
przymulony
przymurek
przymurowac
przymurowanie
przymurowka
przymus
przymus administracyjny
przymusic
przymusic sie
przymuskac
przymusowo
przymusowosc
przymusowy
przymuszac
przymuszanie
przymuszenie
przymuszonosc
przymuszony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYMULISKO

meblisko
mietlisko
mikrosiedlisko
miotlisko
moskalisko
mulisko
namulisko
nascielisko
nie blisko
nieblisko
obalisko
odkopalisko
okurzelisko
opalisko
oparzelisko
osiedlisko
oslisko
otchlisko
otulisko
otworzelisko

Sinonimele și antonimele przymulisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przymulisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYMULISKO

Găsește traducerea przymulisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przymulisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przymulisko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

冲积
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aluvión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

alluvium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मिट्टी इत्यादि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

аллювий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

alluvium
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

alluvion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

aluvium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schwemmland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

沖積層
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

충적층
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

alluvium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đất bồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வண்டல் மண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गाळाची माती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

alüvyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

risacca
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przymulisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

алювій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

aluviune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πρόσχωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

alluvium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

alluvium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

alluvium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przymulisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYMULISKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przymulisko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przymulisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYMULISKO»

Descoperă întrebuințarea przymulisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przymulisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praecepta Iuris: - Strona 86
Zabudowania należą do (właściciela) gruntu. Ius soli sequitur aedificium. Zabudowa dzieli los prawa właściciela do gruntu. Omne quod in aedificatur solo cedit. Wszystko, co znajduje się jako budowa, należy do gruntu. 82. Przymulisko Alluvio ...
Jerzy Pieńkos, 2010
2
Szkolenie Strażaków Ratowników OSP z zakresu działań ... - Strona 92
Rzeka nieuregulowana (dzika): 1 - nurt rzeki, 2 – przykosa, 3 – ploso, 4 - osypisko, 5 - przymulisko, 6 - przemiał, 7 - ławica, 8 - buchta, 9 - ujście, 10 – wyspa. Do naturalnych przeszkód rzecznych należą: Wyspa rzeczna to przeważnie fragment ...
Janusz Szylar, 2009
3
Mikołaj Zalaszowski: polski prawnik XVII stulecia na tle ówczesnej ...
Przymulisko, wyspa i opuszczone koryto rzeczne (Alluvio, insula et alveus) M. Omawianie poszczególnych rodzajów akcesji według prawa rzymskiego rozpoczyna autor IRP od przymuliska (alluvio), wskutek którego rzeka powiększa czyjś ...
Irena Kwiatkowska, 1960
4
Rzymskie prawo prywatne na tle praw antycznych - Strona 131
Własność na gruncie obejmuje obecnie przymulisko. d) Avulsio75 (oderwisko): oderwany przez rzekę publiczną kawał gruntu 1 przeniesiony do gruntu niżej położonego z chwilą zrośnięcia staje się akcesją tegoż gruntu; własność na gruncie ...
Rafał Taubenschlag, 1955
5
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 42-45 - Strona 135
Heleocharis ovata (Roth) R. et Sch. – Na przymulisku – Sulejów. Heleocharis uniglumis (Link) Schu lt. – Wilgotne łąki – Kluczewsko, Łany Małe, Żarnowiec. Rhynchospora alba (L.) Va hl. – Na torfowisku przejściowym w Sułkowie.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1977
6
Elementy prawa rzymskiego w III Statucie litewskim (1588) - Strona 41
Wśród nich jest zbrodnia obrazy majestatu, kradzież, rabunek, unormowania dotyczące niewoli, opieki, przesunięcia granicy, przymuliska, zwolnionego łożyska rzecznego, wyspy powstałej na rzece, znalezienia skarbu, zastawu, testamentów.
Sławomir Godek, 2004
7
Doraźne metody ochrony stosowane podczas powodzi ze szczególnym ...
... wysokie i wynosi raz na 10 lat, c) obszary, między linią brzegu a wałem przeciwpowodziowym lub naturalnym wysokim brzegiem, w który wbudowano trasę wału przeciwpowodziowego, a także wyspy i przymuliska, o których mowa w art.
Dorota Riegert, ‎Zuzanna Ślosorz, ‎Katarzyna Radwan, 2012
8
Rekomendacje formalno-prawne z zakresu zarządzania kryzysowego:
a wałem przeciwpowodziowym lub naturalnym wysokim brzegiem, w który wbudowano trasę wału przeciwpowodziowego, a także wyspy i przymuliska, o których mowa w art. 18, stanowiące działki ewidencyjne, d) pastechniczny w rozumieniu ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, ‎Inga Abgarowicz, ‎Anna Banulska, 2015
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
4) – das Erdreich welches ein Fluß 2c. anspület, die Anschütt, der Anwurfzaspa, W., przysep, przysypisko, mamulisko, odsep, odsepisko, przymulisko, przyrastanie gruntu zpowodzi pochodzace; wysypy, odsypy morskie, Bohus z; przymulenie ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Słownik niemiecko-polski: - Strona 48
Plur, dodatek, dokaoka, , Das Erdreich, welches ein Fluß tc. akspület, die Anschütt, der Anwurf przysep, .przysypisko, nanouliske, odsép, odsepisko, przymulisko, Przyrastanie gruntu z powodzi pochodzqce; przymule nie gruntü do brzegu ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZYMULISKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przymulisko în contextul următoarelor știri.
1
Od początku maja w regionie utopiło się aż 10 osób. Bardzo …
Przy tym wypukłym tworzy się tak zwane przymulisko, a przy wklęsłym - głęboczek lub głębia. Do tego dochodzi prąd rzeki, który jest szybszy przy wklęsłym ... «Gazeta Pomorska, Iun 14»
2
Jak uniknąć wypadku nad wodą? "Zacznijmy myśleć" [RATOWNIK …
Przy takim zakolu wybieramy przeciwległy brzeg, tam, gdzie jest tzw. odsypisko, przymulisko, płytsza woda, znacznie bezpieczniejsza niż po drugiej stronie ... «Gazeta.pl, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przymulisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przymulisko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż