Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przyslowiowo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYSLOWIOWO ÎN POLONEZĂ

przyslowiowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYSLOWIOWO


basniowo
basniowo
bezdrganiowo
bezdrganiowo
bezplciowo
bezplciowo
bezwladnosciowo
bezwladnosciowo
bezwyjsciowo
bezwyjsciowo
bezwyznaniowo
bezwyznaniowo
brzmieniowo
brzmieniowo
calosciowo
calosciowo
cotygodniowo
cotygodniowo
czelusciowo
czelusciowo
czesciowo
czesciowo
czynnosciowo
czynnosciowo
deseniowo
deseniowo
doledzwiowo
doledzwiowo
domiesniowo
domiesniowo
dordzeniowo
dordzeniowo
dwustopniowo
dwustopniowo
dzwigniowo
dzwigniowo
grzecznosciowo
grzecznosciowo
zolwiowo
zolwiowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYSLOWIOWO

przyslodzenie
przyslodzic
przyslona
przysloneczny
przyslonic
przyslonic sie
przysloniecie
przyslonowy
przyslowek
przyslowie
przyslowiowy
przyslowkowo
przyslowkowy
przyslowny
przysluchac sie
przysluchiwac sie
przysluchiwanie sie
przysluga
przyslugiwac
przyslup

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYSLOWIOWO

ilosciowo
jakosciowo
kazdotygodniowo
komediowo
krtaniowo
krzywoliniowo
liliowo
liniowo
ludnosciowo
mahoniowo
mgnieniowo
mieszkaniowo
narodowosciowo
niezyciowo
objetosciowo
obliczeniowo
ogniowo
okolicznosciowo
orzeczeniowo
osiowo

Sinonimele și antonimele przyslowiowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przyslowiowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYSLOWIOWO

Găsește traducerea przyslowiowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przyslowiowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przyslowiowo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

如谚语所说
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

proverbialmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

proverbially
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लोकप्रसिद्वितया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أمثالنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пословице
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

proverbialmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রবাদতুল্যভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

proverbialement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menurut Komunikasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sprichwörtlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

속담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

proverbially
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

proverbially
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அதிகரிப்பதால் பழமொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

proverbially
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

proverbially
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

proverbialmente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przyslowiowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прислів´ї
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

proverbial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

proverbially
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spreekwoordelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

proverbially
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

proverbially
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przyslowiowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYSLOWIOWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przyslowiowo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przyslowiowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYSLOWIOWO»

Descoperă întrebuințarea przyslowiowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przyslowiowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 27
W sprawach spornych popiera swoim materiałem przysłowiowym i jedną, i drugą stronę, jeżeli tylko przysłowie daje się zastosować; słusznie mówi Szambelanowa, że „jegomości o nic w świecie nie idzie, tylko o sposobność umieszczenia ...
Henryk Markiewicz, 2007
2
Turnus
Mówi się przysłowiowo, pałac albo chatka, ale kto wie, co w sumie lepiej się opłaci? Zresztą pałac może być okropny, a do tego zrujnowany. W pałacu może straszyć. Zdarza się, że pałac spłonie od pierwszego pioruna, gdy nadciągnie burza.
Tomasz Łubieński, 2012
3
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1898
Długoletniego kanclerza Ottona von Bismarcka, zdymisjonowanego przez młodego Cesarza w 1890 roku, bano się w Europie jako polityka przySłOWiOWO ZręCZnegO i SkuteCZnego. Jego następcy nie mają już tej CharyZmy. Zresztą ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
4
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Ludowej były zresztą przysłowiowo wręcz chude, a dodatki do nich śmieszne (na przykład: dodatek dla niepracującej żony emeryta wynosił pod koniec lat sześćdziesiątych trzydzieści złotych, za co przez miesiąc można było kupić niewiele ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
5
Chełmskie, cz. 1-3 - Strona 72
przyslowiowe. A bodaj win sia tach dorobyw majatku, jach kiót (kot) na peczi, a soroka na ploti! (przekleñstwo na kogos bogacacego siç, a skapego). Aha! na hryby, a na jachyjiz? chyba na woronie ucha! (Wro- nie uszy v. Kustrzebka, Perizza ...
Oskar Kolberg, 1891
6
Chełmskie: obraz etnograficzny - Tomy 1-2 - Strona 72
przyslowiowe. A'bodaj win sia tach dorobyw majatku, jach kiót (kot) na peczi7 a soroka na ploti! (przekleństwo na kogos' bogacacego siç, a skapego). Aha! na hryby, a na jachyjii? chyba na woronie ucha! (Wronie uszy v. Kustrzebka, Perizza ...
Oskar Kolberg, 1890
7
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
Sa to zdania krótkie, aforyzmy, czesciowo w tormie przyslowiowej. Jagiell. — Оssol. — Zielins. — ob. Glogowski Franc. (Тriumphus 1746). GRUSZЕСКl Hieronim. Сel Sapiezynskiey Strzaly, Вода Сhwala, Swietych Honor, Ludzki pozytek, Przy ...
Karol Estreicher, 1899
8
Hiszpańskie oczy
Jestem taką egoistką... Przecież ja was kocham, ale do momentu dopóki za dużo ode mnie nie chcecie. – Więc wtedy, po mojej operacji, zostawiłaś mnie samą na cały dzień, bo chciałam, żebyś mi podała tę przysłowiową szklankę wody?
Maria Nurowska, 2010
9
Hawaje Aloha - Strona 54
To unikalne centrum handlowe jest pod przysłowiową chmurką, czyli na powietrzu pod ogromnymi drzewami i nawet w upalny dzień jest tutaj przyjemny chłód. Iolani Palast Pałac został zbudowany z polecenia Króla Davida Kalakaua w 1882 ...
Slawa Pekrul, 2010
10
Latające Słonie - konkretnie i na temat o oszukiwaniu: - Strona 20
Złośliwości polskich urzędników, owiane już przysłowiową legendą, to nic innegojak nasz narodowy patent na stosunki sąsiedzkie. Te same złośliwości można dziś odnaleźć w polskich stowarzyszeniach i biznes-klubach, rozsianych po ...
mgr Piotr Schneider, ‎Radosław Żubrycki, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przyslowiowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przyslowiowo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż