Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przywozic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYWOZIC ÎN POLONEZĂ

przywozic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYWOZIC


dowozic
dowozic
naprzywozic
naprzywozic
nawozic
nawozic
nazwozic
nazwozic
obwozic
obwozic
odwozic
odwozic
podwozic
podwozic
poodwozic
poodwozic
poprzewozic
poprzewozic
poprzywozic
poprzywozic
porozwozic
porozwozic
powozic
powozic
powywozic
powywozic
pozawozic
pozawozic
pozwozic
pozwozic
przenawozic
przenawozic
przewozic
przewozic
rozwozic
rozwozic
uwozic
uwozic
wozic
wozic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYWOZIC

przywod
przywodca
przywodczy
przywodczyni
przywodny
przywodzenie
przywodzic
przywodziciel
przywodztwo
przywolac
przywolanie
przywolawczo
przywolywac
przywolywanie
przywoz
przywozenie
przywozka
przywozny
przywozowy
przywra

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYWOZIC

grozic
mrozic
nagrozic
odmrozic
pogrozic
pomrozic
przemrozic
przygrozic
przymrozic
rozmrozic
wwozic
wygrozic
wymrozic
wynawozic
wywozic
zagrozic
zamrozic
zawozic
znawozic
zwozic

Sinonimele și antonimele przywozic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przywozic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYWOZIC

Găsește traducerea przywozic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przywozic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przywozic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

traer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

приносить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

trazer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

apporter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bringen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

持って来ます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

가져
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nggawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đem lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आणणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

getirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

portare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przywozic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

приносити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

aduce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φέρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

föra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bringe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przywozic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYWOZIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przywozic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przywozic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYWOZIC»

Descoperă întrebuințarea przywozic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przywozic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 264
Apel błyskawicznie spotkał się z żywym odzewem wśród parafian, którzy zaczęli przywozić na teren budowy tysiące otoczaków. Bardzo często właśnie zbiórka kamieni jest pierwszym skojarzeniem, jakie przychodzi pytanym do głowy, kiedy ...
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
2
Boyne tysiąc sześćset dziewięćdziesiąt - Strona 16
Na niepowodzenie misji Anglia zareagowała słynnym Aktem Nawigacyjnym (Navigation Act), uchwalonym przez parlament w paz ́dzierniku 1651 r. Akt postanawiał, z ̇e towary pozaeuropejskie moz ̇na było przywozic ́ do Anglii tylko na ...
Jarosław M. Wojtczak, 2008
3
Uciec przed prawdą:
żeby przywozić suszone ryby czy wędzoną ikrę makreli? – Nie, szczerze mówiąc, nie wiem, o czym mówisz. – Lauritz, proszę cię! Używa swojej niemieckiej tożsamości, dobrych rekomendacji, naszego członkostwa w towarzystwie przyjaźni ...
Jan Guillou, 2015
4
Człowiek, który biegnie przez las
Ponieważ cieszą mnie takie propozycje, płynące wprost z przestronnego polskiego serca, ponieważ lubię Huberta i rakiję, odpowiedziałem: – Jasne, przyjadę. Co przywieźć? Hubert powiedział, że nie mam niczego przywozić, że wszystko, ...
Mariusz Grzebalski, 2006
5
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 145
Hanza, uroczyście zakazywała przywozić do Rossyi srebro i złoto, lecz Kupcy niesłiuhali tey ustawy, iako ich osobistym korzyściom przeciwney, i dostarczali do Nowogrodu niemało drogich metalów, będąc przyciągani odgłosem obfitości i ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
6
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
miały oznaczoną dobroć, ażeby zawsze w Nowogrodzie kupno odbywało się na zamianę- rzeczy, bez żadnego zaciągania długów z których spory wynikały, Niemcy przywozili cienkie sukna $ a szcze^ólniey flamandzkie, sól, śledzie i w ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
7
Atlantyda odnaleziona. Rozwiązanie największej zagadki w dziejach świata
Twierdzę zatem, że kreteńskie okręty żeglowały do Indii, aby przywozić stamtąd te towary. Po trzecie, warto zauważyć skalę tych zbieżności. Gdyby chodziło wyłącznie o kilkanaście przedmiotów, można by mówić o przypadku – ale ...
Gavin Menzies, 2013
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 340
Umiala przywohywaé cytaty na kazda okazjç. przywozic, przywozç, przywozisz, przywoza, przywoz (albo: przywóz), przywozcie (albo: przywózcie): Kierowca codziennie przywozil do sklepu áwiezy towar. przywódca m odm. jak z: Nigdy ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
"--płakaliśmy bez łez--": - Strona 190
Mógłby Pan opowiedzieć, jakie artykuły żywnościowe przywozili ludzie do obozu i jak zabieraliście te rzeczy dla siebie? Było wszystko, co tylko można sobie wyobrazić. Każdy transport przywoził żywność typową dla danego kraju.
Gidʻôn Graif, 2001
10
Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego - Strona 47
Z wyrobów metalowych kupcy żydowcy ziemi bielskiej przywozili dla budownictwa gwoździe „gontarze" i „bratnale". Z innych wyrobów notowano blachę, noże, półmiski, kosy „trawne" oraz „banie miedziane" (kotły go- rzałczane), śrut i skałki ...
Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przywozic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przywozic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż