Descarcă aplicația
educalingo
psiniec

Înțelesul "psiniec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PSINIEC ÎN POLONEZĂ

psiniec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSINIEC

babiniec · czapliniec · czarnoseciniec · dzieciniec · dziedziniec · gesiniec · gliniec · golebiniec · gosciniec · kliniec · koziniec · krasiniec · liniec · lubliniec · maliniec · nedza kubiniec · osiniec · piechociniec · plaziniec · podsiniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PSINIEC

psiarz · psiatko · psiawiara · psica · psie · psie pole · psik · psikac · psikawka · psiknac · psikus · psina · psinka · psioczenie · psioczyc · psipsi · psipsiac · psisko · psiuk · psizab

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSINIEC

afganiec · amerykaniec · apatyczniec · posiniec · przeddziedziniec · rudziniec · sierociniec · siniec · sloniniec · slowiniec · trzciniec · ukrainiec · wegliniec · winiec · wyliniec · zakliniec · zasiniec · zesiniec · ziarniniec · zsiniec

Sinonimele și antonimele psiniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «psiniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PSINIEC

Găsește traducerea psiniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile psiniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psiniec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

psiniec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

psiniec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

psiniec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

psiniec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

psiniec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

psiniec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

psiniec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

psiniec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

psiniec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

psiniec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

psiniec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

psiniec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

psiniec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

psiniec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

psiniec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

psiniec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

psiniec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

psiniec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

psiniec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

psiniec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

psiniec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

psiniec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

psiniec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

psiniec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

psiniec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

psiniec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psiniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSINIEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psiniec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psiniec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre psiniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSINIEC»

Descoperă întrebuințarea psiniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psiniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 446
Zmyt p. Zmut. Znarka : »zecie, zniwo» Star. prz. 78. »Swieta Malgorzata, ierwsza Znarka» ib. 55. »Na wiety Wawrzyiiiec znarka za psiniec» ib. 56. Znieja : zniwiarka: »Dziewczeta ubiegaja sie o slawe dobrej prziidki lub znieji» Wisla V, 486.
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 405
-stac sic bezwstyd- nym»: Szla tedy tam snadz oczy zaslo- niwszy psina H Lan; Straciwszy wstyd i wiarc, kryjesz psina oczy MRej. psiniec «morda, pysk»: Skoro smok rozdziewi swój psiniec L XVI; Srozszy to, co mu rozciq1 psiniec FrMiesz.
Stefan Reczek, 1968
3
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 38
'miejsce ogrodzone dla gçsi', golebiniec II golçbieniec daw. 'budka dla domowych golebi', ptaszyniec daw. 'pomieszczenie dla ptaków', psiniec daw. 'psiarnia'15, sierociniec przestarz. 'dom sierot'16. Nowsza formacjq tego typu jest dzieciniec ...
Bogusław Kreja, 1996
4
Tabu w dialektach polskich - Strona 204
Guzika. Guzik z petelkq 81. Eufemizacja polega wreszcie na podstawieniu innego leksemu. Moze nim byc nazwa odchodów psich lub kocich: psego wiedzec 82; Kto ma Biniec, ma psiniec. Na swiety Wawrzyniec znarka ['zniwo'] za psiniec.
Anna Krawczyk-Tyrpa, 2001
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 710
Skoro smak rozdziewi swój psìniec lakomy, W ten czas ode mnie rogiem bçdzieprzc-bodzony. Papr. Код. Q 2. Apología te moje pnlknqé paszczçkç rozwarles'; lecz od rozwarlego na то psińca lwego apologia moje obroniç. Smolr. Ex. 15.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Przysłowia polskie - Strona 153
_ Bies. Paragraf = szramç. 2. Sroiszy to psiniec, co rozcial, 1112 со ma rozcieta gebe. _ Bies. Psiniec = jiinak. Sroka. 1. Coby sroki i'obily, gdyby nie krzyczaly? _ J. I. K. 25, 55. 2. I jam tei nie wylecial sroce 2 pod оgoiia. _ Вт. Por. u Adal. N. 9.
Franciszek Korab Brzozowski, 1896
7
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 10
Z nazw odchodów zapisanych w SGP Karłowicza wymienię kurzeniec 'pomiot kurzy' (okolice Wielunia i Radomska, pow. olkuski), psiniec 'psie łajno' (okolice Wielunia i Radomska) oraz czarcieniec 'czarcie łajno' (nazwa botaniczna?) (w SGP ...
Adam Kryński, 1996
8
Węgiel - Strona 9
wrzasnął nagle Rutka. Odepchnął towarzysza i wysunął się do przodu. — Psiniec nie robota! — Czarne włosy, wyłażące mu spod czapki, przesłaniały jedno oko. Drugie, błyszczące jak ognik papierosa, wbiło się w ładną twarz zawiadowcy.
Aleksander Ścibor-Rylski, 1952
9
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 279
— purchaty 279 bezwstyd; zaslonic oczy psin^ stac sie bezczelnym psiniec 1. psiarnia, pomieszczenie, gdzie sie trzyma psy 2. morda, pysk psinki zob. psianki psocic sie cudzolozyc, uprawiac nierzad psota 1. nierzad, rozpusta, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
10
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 96
tywnego jest psiniec coll. 'duzo psów w jednym gospodarstwie'. Jest u Dejny tez olszyniec 'mlody las olchowy' oraz gajiniec 'lasek, zagajnik' (formacja o cha- rakterze tautologicznym); pominqlem tu wymieniony wczesniej za SGP PAN ...
Bogusław Kreja, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSINIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psiniec în contextul următoarelor știri.
1
Szydło: niech Kopacz powie, na co się zgodziła
A psiniec Cię to obchodzi paniusiu.Przecież i tak na niczym się nie znasz. Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieZaloguj się aby oceniaćOstatnio ocenili: 2. «TVN24, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psiniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/psiniec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO