Descarcă aplicația
educalingo
pstrzacy

Înțelesul "pstrzacy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PSTRZACY ÎN POLONEZĂ

pstrzacy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSTRZACY

biezacy · blyszczacy · brodzacy · budzacy · bystro patrzacy · chlodzacy · chodzacy · cicho piszacy · jarzacy · marzacy · niewierzacy · niskowrzacy · skarzacy · sporzacy · tworzacy · wierzacy · wrzacy · wysokowrzacy · zakon zebraczy zebrzacy · zyciotworzacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PSTRZACY

pstrokacizna · pstrokacz · pstrokato · pstrokaty · pstrorudawy · pstrosz · pstrozlocisty · pstrucha · pstry · pstryczek · pstryczka · pstryk · pstrykac · pstrykanie · pstryknac · pstrykniecie · pstrzec · pstrzenie · pstrzyc · pstrzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSTRZACY

cienko piszacy · dalekowidzacy · dochodzacy · dotyczacy · duszacy · eksprzewodniczacy · elektroprzewodzacy · gaz duszacy · glownodowodzacy · gorszacy · gryzacy · gwizdzacy · jasnowidzacy · jeczacy · kipczacy · koszacy · krotko widzacy · krotkowidzacy · krzyczacy · kupczacy

Sinonimele și antonimele pstrzacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pstrzacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PSTRZACY

Găsește traducerea pstrzacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pstrzacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pstrzacy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pstrzacy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pstrzacy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pstrzacy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pstrzacy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pstrzacy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pstrzacy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pstrzacy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pstrzacy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pstrzacy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pstrzacy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pstrzacy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pstrzacy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pstrzacy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pstrzacy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pstrzacy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pstrzacy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pstrzacy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pstrzacy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pstrzacy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pstrzacy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pstrzacy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pstrzacy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pstrzacy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pstrzacy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pstrzacy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pstrzacy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pstrzacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSTRZACY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pstrzacy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pstrzacy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pstrzacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSTRZACY»

Descoperă întrebuințarea pstrzacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pstrzacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Człowiek, który nie umarł - Strona 93
Ciemna źrenica w oku Bola zmniejszyła się do rozmiarów mrówczej głowy. Pod wpływem światła jarzeniowego zamocowanego nad lustrem stała się jedną z kropek pstrzących tęczówkę. Zacząłem się golić, myślał Bolo, w siedemnastym roku ...
Krystyna Kofta, 1990
2
Król Henryk IV. Król Henryk V - Strona 94
Nigdy żadnemu nie brakło buntowi Na farbach pstrzących spraw jego brudotę, Ni na żebrakach przymuszonych głodem Wzdychać do chwili nieładu i wojny. Ks. Henryk. Jeżeli oręż sprawę tę ma sądzić, Niejedna dusza z dwóch walecznych ...
William Shakespeare, ‎Stanisław Krzemiński, 19
3
Historia kaszubszczyzny literackiej: studia - Strona 162
przeciwstawiajac siç pisowni Lorentza, zbyt fonetycznej i szcze- gólowej, czyli pstrzacej tekst obcymi alfabetowi polskiemu znaka- mi, a poza tym lansujacej raczej pólnocn^ kaszubszczyzne, gdy Majkowski za Ramultem preferowal mowe ...
Jerzy Treder, 2005
4
Dotrwać do świtu: wspomnienia z lat wojny - Strona 164
... wisiały wspaniałe kilimy z orientalnymi wzorami, a wokół ścian leżały grube wałki zwiniętych w rolkę kołder, pstrzących się barwnymi kolorami adamaszku. Na półkach lub wprost na dywanie stały przeróżne dzbany miedziane, kute ...
Witold Janda, 1998
5
Liście croatoan - Strona 25
I na schodach nie można nigdy się było spodziewać pożegnań łagodnej trawy i pstrzących jasną ziemię cieni. Inne pokoje Niepokazany dom. Pozostawała więc denerwująca domyślność. Dolny korytarz miał pięcioro drzwi. Prócz tego było ...
Donat Kirsch, 1977
6
Wizjer - Strona 156
Zebrała resztkę ziół gdzieniegdzie pstrzących wodę i zamknąwszy oczy obłożyła nimi ciężkie spuchnięte powieki. Łagodne kojące ciepło przenikające przez cienką skórę powiek uspokoiło ją, lecz nie w pożądany relaksowy sposób. Spokój ...
Krystyna Kofta, 1995
7
O pełne wyzwolenie człowieka - Strona 56
Rzuciliśmy okiem na większość plam kolorowych pstrzących mapy świata. Widzimy jak dalecy jesteśmy od urzeczywistnienia ideału. Czy winniśmy zatem wpaść w pesymistyczną zadumę? — Przecież tylko niewielkie skrawki ziemi — tak pod ...
Jerzy Kuncewicz, 1945
8
Laska Jakubowa: jakobstaf : wrażenia z v jamoree - Strona 11
Wpływ hitleryzmu znać w pstrzących szyby sklepowe napisach : a r i s c h lub : J u d e n sind hier nicht mehr wiinscht! 0- zdabiają każdy sklepik. I tak, na zewnątrz, niemiecki szyld, hitlerowski napis, a wewnątrz sklepu śląskie charakterystyczne ...
Zofia Kossak, 1938
9
Z badań nad literaturą staropolską: program i postulaty - Strona 152
... kazanie o zepsuciu obyczajów, napaści na kobiety obnażające piersi, opowieść o tym, jak Bóg kobiecie pod kościołem przy pomocy piorunu fryzurę opalił, posądzenie kobiet pstrzących twarz „muszką" o kontakt z Belzebubem. Koroną prze- ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1952
10
Wstep do nosologii: napisany z wyczuciem antropologicznym przez ...
Nie bede tu mówit o dzikich narodach, pstrzacych swe nosy róznoko- lorowemi piórami i uialujacych ich na czerwono, zótto lub btekitno, albowiem щ to dzicy, których nawet, w porrzebie, utrzec ich sobie porzadnie nie umieja; ale nie mogç ...
Zbigniew Libera, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pstrzacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pstrzacy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO