CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYSZALKA»
Descoperă întrebuințarea
pyszalka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pyszalka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 733
PYSZALEK, lka, т., PYSZAIÄA, i, rn. et z'., pychalek, czlowiek pyszny, kobieia pyszna; ein aufgeltlalenet Sietl, ein allfgelìlafelleß 28815. Próìniak, pyszalka, dziwak, darmochwal. Man. 65, 560. Туй jui do Tego pyszalka przywyknal. Trçb. S. M. 7.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Utopia 2: Penetracje - Strona 119
Dobry, syty sukcesu pyszalek traktuje je poblazliwie. . . „Tak, tak" — mówi i mysli: „kiedys", a czas micdzy dokonanym a nowym zadaniem wydaje sic nie- przebrana nieskonczona dala. . . I nagle to, co trzeba ponownie osiagnac, wydaje sic ...
3
Pola Elizejskie - Strona 6
Kto wie nawet, czy mie otrzymaliby wreszcie pierwszej nagrody za najlepszy kostium, gdyby cały bal nie był przyjął, przez poetę-pyszałka, szczególnego obrotu. Złodzieje bawili się znakomicie, traktowali całą zabawę jako wypoczynek i ani im ...
4
Na pięć minut przed zaśnięciem: W cieni Brooklynu - Strona 8
Kto wie nawet, czy nie otrzymaliby wreszcie pierwszej nagrody za najlepszy kostium, gdyby cały bal nie był przyjął, przez poetę-pyszałka, szczególnego obrotu. Złodzieje bawili się znakomicie, traktowali całą zabawę jako wypoczynek i ani im ...
5
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: P-R - Strona 53
Ъща. pë%àlk, -a, m 'pyszalek'. ]Obfëdlëvi pë%àlkl Bq$e sq nxadejmne «'ê- nâëâl (Koécierskie). р'ё/dífco, -M, mf 'czïowiek pyszny, zarozumialy'. On je dobri %lop, aie ona je p^ëxâlka, ta z Vu^ami n^e^gddâ (Koécierskie, Bytowskie). t pi%ovac ...
6
Beniowski: poema przez Juljusza Słowackiego : pięć pierwszych pieśni
Nieznosny pyszalek, zapalczywy i zlosliwszy stokroc niz Bajron. Smaga niemitosiernie biczem, kto mu siç nawinie. Zacia.1 i mnie, i Sewetyna, Mickiewieza ciemiçzy najstraszliwiej, na smierc... Wpadi jednak na swój rodzaj i dlatego zostal od ...
7
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 106
Kiedy jednak rozpustnik, burda, marnotrawca, Kostera , i tysia,cznych innych niecnót sprawca, Starszy syn twój Walery niewiedziec gdzie znikna,f, Dobrze jest , zes do tego pyszalka przywyknal, Zes na niego maja,tek caly nasposobil, I zes mu ...
Stanisław Trembecki, 1836
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 115
... 2. rz magnezja / bórć/ić ~i vi czynić gorzkim hordać a. hordak ~a m pyszałek, zarozumialec m hordłać ~a m człowiek m z wolem bor(d)ł/o ~a n wole n, gardziel / hor(d)leśkat/y posiadający wole, z wolem, z gardzielą (o ptakach) hor(d)lic/a ~y f ...
9
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 48
zumialec, pyszalek darmochod wlóczçga, wagabunda darmochwal czlowiek zarozumialy, prózny, zarozumialec, pyszalek darmohardy czlowiek zarozumialy, prózny, zarozumialec, pyszalek darmojed ten, co zyje z cudzej pracy, ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
10
Dociekania sematyczne - Tom 17 - Strona 178
Nie mówi się raczej: D. *Głupiec zamilkł (roześmiał się, wyszedł, rozpłakał się). Można powiedzieć: A. Jan okazał się pyszałkiem. B. Pewnemu pyszałkowi Kowalski dał świetną nauczkę. C. Pyszałek jeet zawsze samotny. Nie mówi się raczej: ...
