Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pyszalstwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PYSZALSTWO ÎN POLONEZĂ

pyszalstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PYSZALSTWO


admiralstwo
admiralstwo
anglofilstwo
anglofilstwo
anielstwo
anielstwo
apostolstwo
apostolstwo
archanielstwo
archanielstwo
asawulstwo
asawulstwo
austrofilstwo
austrofilstwo
balagulstwo
balagulstwo
balwochwalstwo
balwochwalstwo
bestialstwo
bestialstwo
bibliofilstwo
bibliofilstwo
bogoiskatielstwo
bogoiskatielstwo
brutalstwo
brutalstwo
burzycielstwo
burzycielstwo
bywalstwo
bywalstwo
chudopacholstwo
chudopacholstwo
chwalstwo
chwalstwo
ciesielstwo
ciesielstwo
czepialstwo
czepialstwo
diabelstwo
diabelstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PYSZALSTWO

pyszalek
pyszalka
pyszalkostwo
pyszalkowato
pyszalkowatosc
pyszalkowaty
pyszczek
pyszczkowy
pyszczyc
pyszczydlo
pysznic sie
pysznica
pysznicki
pysznie
pysznienie sie
pyszno
pysznoglowka
pysznosc
pysznosci
pyszny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYSZALSTWO

donosicielstwo
fafulstwo
frankofilstwo
gadulstwo
generalstwo
germanofilstwo
guzdralstwo
jeneralstwo
judofilstwo
kamedulstwo
kapralstwo
kardynalstwo
kontradmiralstwo
kowalstwo
krecielstwo
krzykalstwo
makiawelstwo
marzycielstwo
menelstwo
moskalofilstwo

Sinonimele și antonimele pyszalstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pyszalstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYSZALSTWO

Găsește traducerea pyszalstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pyszalstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pyszalstwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pyszalstwo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pyszalstwo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pyszalstwo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pyszalstwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pyszalstwo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pyszalstwo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pyszalstwo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pyszalstwo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pyszalstwo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pyszalstwo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pyszalstwo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pyszalstwo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pyszalstwo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pyszalstwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pyszalstwo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pyszalstwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pyszalstwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pyszalstwo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pyszalstwo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pyszalstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pyszalstwo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pyszalstwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pyszalstwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pyszalstwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pyszalstwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pyszalstwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pyszalstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYSZALSTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pyszalstwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pyszalstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYSZALSTWO»

Descoperă întrebuințarea pyszalstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pyszalstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Emigracyja polska w obec Boga i narodu: Przez Walerego Wielogłowskiego
... i o innych znowu zbyt ospałych, a narodowe sumienie zniżających. Gdy się zaś taka oppinija silna i odważna utworzy i stanie w pewnej powadze, to przygasi pyszalstwo a czasem zuchwałość pojedynczych stronnictw (z kąd kolwiek by one ...
Walery Wielogłowski, 1848
2
Portrety literackie - Tom 3 - Strona 14
W każdym razie wyższe klasy wzbiły się w to filozoficzne pyszalstwo, że byle się opić filozoficznych wyobrażeń, można się obejść bez przesądu religii, która dobrą jest dla nieświadomych prostaczków, żeby ich trzymać w karbach biernego ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1868
3
Pisma wierszem i prozạ Stanisława Koźmiana - Tom 2 - Strona 48
Długi pokój sprowadził miękkość i rozpieszczenie, za wykwintnością poszła rozwiozłość obyczajów, za wygórowaną nauką pyszalstwo rozumu i osłabienie ducha religijnego, za nieograniczoną wolnością niesnaski i swawola. Wczesna ...
Stanis·law Koźmian, 1872
4
Materiały do historyi rodzin Duninów - Strona 8
Niewbijamy się w pyszalstwo z zasług praojców, ale pamięć na nich jakże podnosi ducha i niedopuscza moralnie upaść biednemu. Jakże silněm jest bodźcem w zamiarach uczciwych, i jak w młodzieńcu wzbudza szlachetną ambicyą do ...
Jerzy Szpot Dunin, 1858
5
W kręgu języka literackiego i artystycznego - Strona 346
... I 349); poszczqsliwienie (Z XI 231); poszept (W III 463); powolaniec (Leg VI 111); pretfca (Sk 38); przedajnik (N VII 130); przepatrywacz (KJ 133); przychodzien (A XXVI 59); pustak (PO II 176); pustosc (Ak I 193); pyszalstwo (W II 50); rodzic (A ...
Zenon Klemensiewicz, 1961
6
Obrona spotwarzonego narodu: rozbiór krytyczny historycznej szkoły ...
Oto są słowa Szujskiego przytoczone przez Smolkę: „Arkuszowa ramota naszych samozwańczych zbawicieli (wyd. w Genewie 1867), zasługuje na bliższy rozbiór, jako wyborny patologiczny okaz, który dowodzi, gdzie wiedzie pyszalstwo i ...
Stefan Buszczyński, 1894
7
Pisma polityczne - Tom 1 - Strona 327
... doniosłości, bo nie mamy tak złego wyobrażenia o naszem społeczeństwie, aby przypuścić, że gdziekolwiek wrażenie sprawić może; ale jako wyborny patologiczny okaz, który dowodzi, gdzie wiedzie pyszalstwo i szar- latanerya.
Józef Szujski, 1885
8
Dzieła Józefa Szujskiego: wydanie zbiorowe - Strona 333
Drzwi ich wstrząśnionego w fundamentach domu otwarte zawsze dla sprawy ojczystej, byle szarlatanerya i bezsumienne pyszalstwo nie przywdziewało jej świętej szaty... Może tam niestety panować otrętwiałość, ale w skutek przesycenia się ...
Józef Szujski, 1885
9
Powiesci dla moich przyjaciol - Strona 156
Wprawdzie w Tadeuszu przebijało kiedyniekiedy dawniejsze pyszalstwo, lubił się popisywać ze skromnym dostatkiem dworku, udając, że jest jego panem. Ale z wad odrazu nikt się przecież nie poprawił. W Michasiu znów odzywała się ...
Zuzanna Morawska, 1908
10
Kazania na niedziele calego roku - Strona 299
I naród nasz miał dużo tego chwastu ; dowodem jest mowa polska, posiadająca mnóstwo wyrazów, służących ku wyrażeniu przeróżnych rodzajów pychy, — słowa bowiem : duma, zarozumiałość, hardość, wyniosłość, nadętość, pyszalstwo, ...
Tomasz Dabrowski, 1907

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pyszalstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pyszalstwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż