Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rabinacki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RABINACKI ÎN POLONEZĂ

rabinacki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RABINACKI


adwokacki
adwokacki
agnacki
agnacki
aliteracki
aliteracki
almaacki
almaacki
alzacki
alzacki
antenacki
antenacki
banacki
banacki
czerwonacki
czerwonacki
internacki
internacki
junacki
junacki
kombinacki
kombinacki
magnacki
magnacki
mochnacki
mochnacki
nienacki
nienacki
obojnacki
obojnacki
ordynacki
ordynacki
patronacki
patronacki
sarnacki
sarnacki
senacki
senacki
sklep patronacki
sklep patronacki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RABINACKI

rabczanski
rabeczek
rabek
rabelais
rabelaisowski
rabi
rabiac
rabiec
rabiez
rabin
rabinat
rabiniczny
rabino
rabinowa
rabinowna
rabinowy
rabinski
rabka zaryte
rabka zdroj
rabkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RABINACKI

antykwariacki
artystyczno literacki
arystokracki
austriacki
babiacki
bezpieczniacki
biedacki
biedniacki
bogacki
bosniacki
bracki
buczacki
buriacki
burlacki
charlacki
cherlacki
chlopacki
chojracki
chorwacki
chwacki

Sinonimele și antonimele rabinacki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rabinacki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RABINACKI

Găsește traducerea rabinacki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rabinacki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rabinacki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

犹太教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rabínica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rabbinical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rabbinical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحاخامية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

раввинский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rabínica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রাব্বীদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rabbinique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rabbinikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rabbiner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ラビ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

랍비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rabbinical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giáo sĩ Do Thái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rabbinical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मते भाषा इ संबंधीची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hahama ait
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rabbinica
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rabinacki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рабинський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rabinică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ραββινικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rabbynse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rabbinska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rabbinsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rabinacki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RABINACKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rabinacki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rabinacki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABINACKI»

Descoperă întrebuințarea rabinacki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rabinacki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętniki Reba Dowa z Bolechowa (1723-1805) - Strona 19
Ale oto także urzędnik rabinacki, n.n. i m. Cwi Hirsz, syn r. Mordechaja bł.p. ze świętej gminy w Stryju udał się również z nimi, aby także kupić wina. I przybyli do miasta Miszkolca i każdy z nich kupił wina na własne potrzeby. A w tym czasie byli ...
Ber (of Bolechow), ‎Roman Marcinkowski, 1994
2
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 273
Najbardziej rozbudowaną strukturę posiadają sądy rabinackie, których ostateczną instancją sądową jest Najwyższy Trybunał Rabinacki pod przewodnictwem Naczelnego Rabina Izraela. Do wyłącznej jurysdykcji sądów rabinackich należy ...
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
3
Kultura Żydów polskich XIX-XX wieku - Strona 149
tułu rabina używali również wykształceni religijnie Żydzi, posiadający zdane egzaminy rabinackie. Byli więc rabini bez posady, a z tego wynikała m.in. rywalizacja przy obsadzaniu stanowisk w poszczególnych gminach. Przez cały okres ...
Ryszard Kołodziejczyk, ‎Regina Renz, 1992
4
Izrael na rozdrożu - Strona 42
Znana jest także decyzja Najwyższego Rabinackiego Trybunału Apelacyjnego, że nawet w Ziemi Świętej prawo świeckie jest obowiązujące, pod warunkiem nie- sprzeczności ze strukturami halachicznymi . Pozornie to częściowe uznanie ...
Uri Huppert, 2001
5
Wyznaniowe gminy żydowskie i ich społeczności w województwie ...
Wśród uczniów Halbesztamów na terenie województwa wielu sprawowało różne funkcje religijne: m.in. w Zatorze asesor rabinacki Pinkas Kunstlinger był uczniem Natana Hirsza Halbersztama z Oświęcimia29, a rabin Józef Szmuel Perlman z ...
Krystyna Samsonowska, 2005
6
Żydzi krakowscy w dobie Rzeczypospolitej Krakowskiej: status prawny, ...
niespełnianie warunku stawianego od tego roku kandydatom na urząd rabinacki, mianowany został jedynie zastępcą rabina obwodu kazimierskiego137. Choć wybory z 1833 roku po raz kolejny pokazały, iż nadal brak wśród uczonych, ...
Anna Jakimyszyn, 2008
7
Stary żydowski cmentarz w Krakowie: historia cmentarza, analiza ...
Ukrainie451. Natomiast u Wolfa jest: 'przelozony sadu rabinackiego i rektor jesziwy'. W tekscie hebrajskim nie podano miejscowosci, choc w nagtówku czytamy: "Wodzistaw koto Pinczowa"454. Wystepuje takze: Klimtów, koto Pinczowa455.
Leszek Hońdo, 1999
8
Inteligencja na prowincji kieleckiej w latach 1918-1939 - Strona 80
Salamana Majera w studiach rabinackich. W 1913 r. złożyłem egzamin rabinacki u rabina Szulema Tauba w Pomorzanach oraz w 1914 r. u błp. rabina Mojżesza Meizelsa w Przemyślu, w 1916 r. zaś dodatkowy egzamin u rabinów błp. Natana ...
Elżbieta Słabińska, 2004
9
Żydzi na Śląsku Austriackim, 1742-1918: od tolerowanych Żydów do ...
... 198-199, 209, 221, 251, 253; zob. też podrabin (ortodoksyjny), substytut (zastępca) rabina rabinackie seminarium zob. seminarium rabinackie Rada Państwa 84, 87, 179-180, 240 Rada Szkolna Krajowa 232-233 rady szkolne 201, 232-233, ...
Janusz Spyra, 2005
10
Moje życie wpisane w historię Żydów w Polsce - Strona 133
Tutaj piszę o uczuciach dwojga młodych — dzieci z dwóch rodów rabinackich. Ta historia, dziejąca się w latach 1905-1906, także kojarzy się z Romeem i Julią, równie dużo mówi nam o tych czasach. Rabinacki dwór w Białej był liczebnie ...
Yeḥiel Yeshaia Trunk, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RABINACKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rabinacki în contextul următoarelor știri.
1
Bawarski pastor: Protestantyzm się rozpadnie. Nie łączy nas nic …
Nie da się dalej mówić że trucizna zoharu i talmudu to eliksir duchowowści. Już niech lepiej odnowią kahały i poddadzą się pod solidny rabinacki reżim i rasizm. «PCh24.pl, Oct 15»
2
Opłakiwali Żydów
Stworzyli bardzo prężną społeczność żydowską. Lublin był określany mianem Jerozolimy Królestwa Polskiego - ze względu na silny ośrodek rabinacki i religijny ... «Gość Lubelski, Oct 15»
3
Kulisy skandali Monty Pythonów. „Zraziliśmy chrześcijan, teraz czas …
Pierwszą demonstrację urządziło Stowarzyszenie Rabinów Nowojorskich (raczej: Rabinacki Sojusz Ameryki, czyli Iggud HaRabbonim – przyp. red.), zarzucając ... «Dziennik.pl, Oct 15»
4
Polska wieś
... zasad judaizmu szechita wykonana może być jedynie pod nadzorem rabina, przez rzezaka rytualnego – religijnego Żyda który uzyskał certyfikat rabinacki. «Wirtualna Polonia, Sep 15»
5
Cmentarze ewangelicki i żydowski oznaczone tablicami
Młynowej oraz najstarszy w Białymstoku cmentarz żydowski, tzw. rabinacki, przy ul. Kalinowskiego założony najprawdopodobniej w 1692 r. Tablice informujące ... «BiałystokOnline.pl, Iun 15»
6
Gangi kiedyś: Żyd myślał, Polak szedł na brudną robotę
chajs - pieniądze (w jidysz: gorący), * hint - policjant (pies), * dintojra - sąd złodziejski (sąd rabinacki), * ferajna - grupa złodziejska (związek), * puryc - odważny ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
7
Rynek Sienny: Bez samochodów na cmentarzu
Staną tam tablice upamiętniające najstarszy białostocki cmentarz ewangelicki oraz najstarszy cmentarz żydowski tzw. Rabinacki. Pierwsza z nekropolii powstała ... «Radio Akadera, Mar 15»
8
Cmentarz żydowski nadal istnieje. Trzeba przywrócić o nim pamięć
"Park Centralny". Ustaliłem, że najstarszy białostocki cmentarz żydowski z 1750 roku, tzw. "rabinacki", na terenie którego znajduje się dziś Park Centralny nadal ... «BiałystokOnline.pl, Oct 14»
9
Skandal na szczycie wspólnoty żydowskiej we Francji!
Zaraz potem sąd rabinacki zażądał dodatkowo od 28-letniej kobiety sumy 60 tysięcy euro, które miały zostać wpłacone na konto organizacji "Synai". Zajmuje się ... «rmf24.pl, Mai 14»
10
Otwartość na innych ważna dla przyszłości Polski
Podczas moich studiów rabinackich przeszedłem cały kurs wstępu do chrześcijaństwa. Prowadził go chrześcijański duchowny. Patrząc na dzieje Żydów musimy ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rabinacki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rabinacki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż